data:9a693355-769e-3c5c-adae-71c28537af8c
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Maak 's avonds een wandeling door het hart van de wijngaarden van Rangen, gevolgd door een gezellige proeverij van glühwein (of warme appelsap) met de traditionele nieuwjaarsbrioche.

Italien (Italie) Passeggiata serale nel cuore dei vigneti di Rangen, seguita da una degustazione conviviale di vin brulé (o succo di mela caldo) accompagnata dalla tradizionale brioche di Capodanno.

Allemand (Allemagne) Machen Sie einen Abendspaziergang durch die Weinberge des Rangen, gefolgt von einer geselligen Glühweinprobe (oder heißem Apfelsaft) mit der traditionellen Neujahrsbrezel Brioché.

Anglais Take an evening stroll through the heart of the Rangen vineyards, followed by a convivial tasting of mulled wine (or hot apple juice) accompanied by the traditional New Year?s pretzel brioche.

Espagnol Dé un paseo nocturno por el corazón de los viñedos de Rangen, seguido de una agradable degustación de vino caliente (o zumo de manzana caliente) acompañada del tradicional brioche de pretzel de Año Nuevo.

Italien (Italie) Una passeggiata serale attraverso il famoso vigneto di Rangen, classificato come Grand Cru nella sua interezza, seguita da una degustazione di vin brulé / succo di mela caldo e brioche di Capodanno. Thann è la porta meridionale della Strada del Vino d'Alsazia, che si estende per oltre 170 km di vigneti fino a Marlenheim.

Espagnol Un paseo vespertino por el famoso viñedo de Rangen, clasificado como Grand Cru en su totalidad, seguido de una degustación de vino caliente / zumo de manzana caliente y brioche de Año Nuevo. Thann es la puerta sur de la Ruta del Vino de Alsacia, que recorre más de 170 km de viñedos hasta Marlenheim.

Allemand (Allemagne) Abendspaziergang durch den berühmten Weinberg Rangen, der in seiner Gesamtheit als Grand Cru eingestuft ist, mit anschließender Verkostung von Glühwein/warmem Apfelsaft und Neujahrs-Brioche . Thann ist das südliche Tor zur Elsässischen Weinstraße, die sich über 170 km durch das gesamte Weinbaugebiet bis nach Marlenheim im Norden zieht.

Anglais An evening stroll through the famous Rangen vineyard, classified Grand Cru in its entirety, followed by a tasting of mulled wine / hot apple juice and New Year's brioche. Thann is the southern gateway to the Alsace Wine Route, which runs for over 170 km through the vineyards as far north as Marlenheim.

Néerlandais (Pays-Bas) Een avondwandeling door de beroemde wijngaard van Rangen, in zijn geheel geclassificeerd als Grand Cru, gevolgd door een proeverij van glühwein / warme appelsap en nieuwjaarsbrioche. Thann is de zuidelijke toegangspoort tot de Elzas Wijnroute, die meer dan 170 km wijngaarden beslaat tot aan Marlenheim in het noorden.