. . . . "Une artiste peintre et bricoleuse de r\u00EAves Berthine Marceau par son go\u00FBt de la chine et du partage, vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir son univers po\u00E9tique et nostalgique. Tableaux candides ou romantiques, meubles, nappes brod\u00E9es, bo\u00EEtes fleuries, lampes, miroirs, plateaux, c\u0153urs \u00E0 accrocher\u2026 Offrez vous et emporter un peu de cette douce po\u00E9sie."@fr . "Schilderes en dromeres Berthine Marceau, met haar smaak voor servies en delen, nodigt u uit om haar po\u00EBtische en nostalgische universum te ontdekken. Romantische of openhartige schilderijen, meubels, geborduurde tafelkleden, bloemendozen, lampen, spiegels, dienbladen, harten om op te hangen? Verwen uzelf en neem een beetje van deze zoete po\u00EBzie mee."@nl . "La pittrice e sognatrice Berthine Marceau, con il suo gusto per le porcellane e la condivisione, vi invita a scoprire il suo universo poetico e nostalgico. Quadri romantici o candidi, mobili, tovaglie ricamate, scatole fiorite, lampade, specchi, vassoi, cuori da appendere? Regalatevi e portatevi via un po' di questa dolce poesia."@it . "Berthine Marceau, eine Malerin und Traumbastlerin, l\u00E4dt Sie mit ihrer Vorliebe f\u00FCr Antiquit\u00E4ten und dem Austausch von Erfahrungen ein, ihre poetische und nostalgische Welt zu entdecken. Ob kandidatische oder romantische Bilder, M\u00F6bel, bestickte Tischdecken, blumige Schachteln, Lampen, Spiegel, Tabletts, Herzen zum Aufh\u00E4ngen... Schenken Sie sich und nehmen Sie ein wenig von dieser s\u00FC\u00DFen Poesie mit."@de . "Pintora y so\u00F1adora, Berthine Marceau, con su gusto por la vajilla y el compartir, le invita a descubrir su universo po\u00E9tico y nost\u00E1lgico. Cuadros rom\u00E1nticos o c\u00E1ndidos, muebles, manteles bordados, cajas floridas, l\u00E1mparas, espejos, bandejas, corazones para colgar.. Dese un capricho y ll\u00E9vese un poco de esta dulce poes\u00EDa."@es . "A painter and dreamer Berthine Marceau, with her taste for china and sharing, invites you to discover her poetic and nostalgic universe. Candid or romantic paintings, furniture, embroidered tablecloths, flowery boxes, lamps, mirrors, trays, hearts to hang... Offer yourself and take away some of this sweet poetry."@en . . .