<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df505925-a5c3-3828-9d3e-c282d31613b4> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eaa07434-3beb-3bbc-8dfb-41b9a691e992> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3451d515-6aa6-37b7-a592-3e285ba814d9> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb71eebd-3ee3-3087-a278-7776aa97e664> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02843811-c2ce-3c91-9eed-3e0213df483e> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La 5.\u00AA edici\u00F3n del Festival \u00ABLettres et le Vivant\u00BB se celebrar\u00E1 del 13 al 15 de noviembre de 2026. \nEl festival literario multidisciplinar dedicado a la naturaleza ha decidido este a\u00F1o involucrar a los alumnos de bachillerato de San Juan de Luz: asistir\u00E1n a las conferencias el viernes con sus profesores y abordar\u00E1n las cuestiones que sacuden a nuestra sociedad. \nCine-debate el viernes por la noche en el cine Le S\u00E9lect.\nNovelas, ensayos, c\u00F3mics: el s\u00E1bado, las conferencias y las sesiones de firma de autores girar\u00E1n en torno a temas como la IA (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), el agua (Gaspard Koenig, R\u00E9my David, Fanny Morizot, \u00C9ric Fottorino), la biodiversidad (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl\u00E8ne Patou-Mathis) y el retorno a las ra\u00EDces (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nEl domingo: talleres, exposici\u00F3n y espect\u00E1culos en directo para las familias."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De 5e editie van het Festival Lettres et le Vivant vindt plaats van 13 tot en met 15 november 2026. \nHet multidisciplinaire literaire festival, gewijd aan de natuur, heeft dit jaar besloten om middelbare scholieren uit Saint-Jean-de-Luz erbij te betrekken: zij zullen op vrijdag samen met hun docenten de lezingen bijwonen en zich verdiepen in de vraagstukken die onze samenleving op haar kop zetten. \nFilmdebat op vrijdagavond in bioscoop Le S\u00E9lect.\nRomans, essays, stripboeken: op zaterdag vinden de lezingen en signeersessies van auteurs plaats rond de thema\u2019s kunstmatige intelligentie (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), water (Gaspard Koenig, R%E9mi David, Fanny Morizot, Eric Fottorino), biodiversiteit (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl%E8ne Patou-Mathis) en de terugkeer naar de wortels (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nZondag: workshops, tentoonstelling en livevoorstellingen voor het hele gezin."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La 5e \u00E9dition du Festival Lettres et le Vivant se d\u00E9roule du 13 au 15 novembre 2026. \nLe festival litt\u00E9raire pluridisciplinaire consacr\u00E9 \u00E0 la nature a d\u00E9cid\u00E9 cette ann\u00E9e d'impliquer les lyc\u00E9ens de Saint-Jean-de-Luz : ils viendront assister aux conf\u00E9rences le vendredi avec leurs enseignants et s'empareront des questions qui bouleversent notre soci\u00E9t\u00E9. \nCin\u00E9-d\u00E9bat le vendredi soir au cin\u00E9ma Le S\u00E9lect.\nRomans, essais, BD : le samedi, les conf\u00E9rences et d\u00E9dicaces d'auteurs se d\u00E9rouleront autour des th\u00E9matiques de l'IA (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), de l'eau (Gaspard Koenig, R\u00E9mi David, Fanny Morizot, Eric Fottorino), de la biodiversit\u00E9 (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl\u00E8ne Patou-Mathis) et du retour aux racines (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nLe dimanche : ateliers, exposition et spectacle vivant pour les familles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The 5th edition of the Lettres et le Vivant Festival will take place from November 13 to 15, 2026. \nThis multidisciplinary literary festival dedicated to nature has decided this year to involve high school students from Saint-Jean-de-Luz: They will attend the lectures on Friday with their teachers and engage with the issues that are shaking up our society.\nFilm screening and discussion on Friday evening at Le S\u00E9lect cinema.\nNovels, essays, and comics: on Saturday, lectures and book signings by authors will focus on the themes of AI (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), water (Gaspard Koenig, R\u00E9my David, Fanny Morizot, Eric Fottorino), biodiversity (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl\u00E8ne Patou-Mathis), and a return to one\u2019s roots (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nSunday: workshops, an exhibition, and live performances for families."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La quinta edizione del Festival \u201CLettres et le Vivant\u201D si terr\u00E0 dal 13 al 15 novembre 2026. \nIl festival letterario multidisciplinare dedicato alla natura ha deciso quest\u2019anno di coinvolgere gli studenti delle scuole superiori di Saint-Jean-de-Luz: venerd\u00EC parteciperanno alle conferenze insieme ai loro insegnanti e affronteranno le questioni che scuotono la nostra societ\u00E0. \nVenerd\u00EC sera, al cinema Le S\u00E9lect, si terr\u00E0 un cine-dibattito.\nRomanzi, saggi, fumetti: sabato, le conferenze e le sessioni di autografi si svolgeranno intorno ai temi dell\u2019intelligenza artificiale (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), dell\u2019acqua (Gaspard Koenig, R\u00E9my David, Fanny Morizot, Eric Fottorino), della biodiversit\u00E0 (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl\u00E8ne Patou-Mathis) e del ritorno alle radici (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nDomenica: laboratori, mostra e spettacolo dal vivo per le famiglie."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die 5. Ausgabe des Festivals \u201ELettres et le Vivant\u201C findet vom 13. bis 15. November 2026 statt. \nDas interdisziplin\u00E4re Literaturfestival, das sich der Natur widmet, hat sich in diesem Jahr entschlossen, die Gymnasiasten aus Saint-Jean-de-Luz einzubeziehen: Sie werden am Freitag gemeinsam mit ihren Lehrern an den Vortr\u00E4gen teilnehmen und sich mit den Fragen auseinandersetzen, die unsere Gesellschaft bewegen. \nFilmdiskussion am Freitagabend im Kino \u201ELe S\u00E9lect\u201C.\nRomane, Essays, Comics: Am Samstag finden Vortr\u00E4ge und Signierstunden von Autoren zu den Themen KI (Abel Quentin, Mazarine Pingeot, Alexandre Lacroix), Wasser (Gaspard Koenig, R\u00E9my David, Fanny Morizot, Eric Fottorino), der Artenvielfalt (Tatiana Giraud, Simonetta Greggio, Maryl\u00E8ne Patou-Mathis) und der R\u00FCckkehr zu den Wurzeln (Jean-Marc Rochette, Jean Harambat). \nSonntag: Workshops, Ausstellung und Live-Auff\u00FChrungen f\u00FCr Familien."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/a4a22eb6-012d-3651-9e35-68439e9377d8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> .
<https://data.datatourisme.fr/23/a4a22eb6-012d-3651-9e35-68439e9377d8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9a54a945-925c-35af-b46f-ac037b46b710> .