<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f6a35b5-668b-30d0-bf57-a13500ec4e08> .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BF14:00? Tarde para familias y centros de ocio\n\u00BFMi amigo Barry? Una bonita aventura\nEspect\u00E1culo de marionetas \u00ABEl lobo de los dentitos\u00BB\nSesi\u00F3n de las 16:00: Alpinismo\n\u00BFTe atreves o no? / Cherry on a cake\n\u00BF18:00? Aperitivo-cine: Sudam\u00E9rica\nAlto: un viaje por Bolivia / Quimeras patag\u00F3nicas\n+ 1 aperitivo gratis\n20:00 h. Las veladas del FIM\nNoche de cortometrajes ? Premio del p\u00FAblico: Fathom / Lumen / Fifty fifty / A la conquista del Gigante / A ti la gloria, una ascensi\u00F3n al espejo de Argentina / Hunter\u2019s moon / Mirage / Pisgah Magic / \u00C7a glisse / Before the Water Flow\n\nPosibilidad de comer all\u00ED mismo a partir de las 18:00 h:\n? Tapas\n? Plato de sushi\n? Bar (cerveza local, zumos de frutas, etc.)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2:00 p.m. ? Afternoon: Families and Recreation Centers\nMy Friend Barry? A Wonderful Adventure\nPuppet Show: The Wolf with the Little Teeth\n4:00 p.m. Session: Mountaineering\nDare or No Dare / Cherry on a Cake\n6:00 p.m. ? South American Happy Hour\nAlto: A Bolivian Trip / Patagonian Dreams\n+ 1 complimentary drink\n8:00 p.m. ? FIM Evenings\nShort Film Night ? Audience Choice Awards: Fathom / Lumen / Fifty Fifty / Conquering the Giant / Glory Be Yours: A Climb Reflecting Argentina / Hunter\u2019s Moon / Mirage / Pisgah Magic / It\u2019s a Slide / Before the Water Flow\n\nFood available on site starting at 6 p.m.:\n? Tapas\n? Sushi platter\n? Bar (local beer, fruit juice, etc.)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "14h \u2013 Apr\u00E8s-midi familles et centres de loisirs\nMon Ami Barry\u2026 une Belle Aventure\nSpectacle de marionnettes Le Loup aux petites quenottes\nS\u00E9ance de 16h Alpinisme\nCap ou pas Cap / Cherry on a cake\n18h \u2013 Ap\u00E9ro-cin\u00E9 Am\u00E9rique du sud\nAlto: a Bolivian trip / Chim\u00E8res patagones\n+ 1 ap\u00E9ro offert\n20h \u2013 Les soir\u00E9es du FIM\nSoir\u00E9e courts-m\u00E9trages \u2013 Prix du public: Fathom / Lumen / Fifty fifty / A la conqu\u00EAte du G\u00E9ant / A toi la gloire, une ascension au miroir de l\u2019Argentine / Hunter\u2019s moon / Mirage / Pisgah Magic / \u00C7a glisse / Before the Water Flow\n\nPossibilit\u00E9 de se restaurer sur place d\u00E8s 18h :\n\u2013 Tapas\n\u2013 Assiette de sushis\n\u2013 Bar (bi\u00E8re locale, jus de fruits, etc.)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "14 Uhr? Nachmittagsprogramm f\u00FCr Familien und Freizeitzentren\n\u201EMein Freund Barry\u201C \u2013 ein sch\u00F6nes Abenteuer\nPuppentheater: \u201EDer Wolf mit den kleinen Z\u00E4hnchen\u201C\nVorstellung um 16 Uhr: Bergsteigen\n\u201ECap ou pas Cap\u201C / \u201ECherry on a cake\u201C\n18 Uhr? Ap\u00E9ro-Cin\u00E9 S\u00FCdamerika\nAlto: a Bolivian trip / Chim\u00E8res patagones\n+ 1 kostenloser Ap\u00E9ro\n20 Uhr? Die Abende des FIM\nKurzfilmabend? Publikumspreis: Fathom / Lumen / Fifty fifty / Auf zur Eroberung des Riesen / Der Ruhm geh\u00F6rt dir \u2013 eine Besteigung im Spiegel Argentiniens / Hunter\u2019s Moon / Mirage / Pisgah Magic / Es rutscht / Before the Water Flow\n\nVerpflegungsm\u00F6glichkeiten vor Ort ab 18 Uhr:\n? Tapas\n? Sushi-Teller\n? Bar (lokales Bier, Fruchts\u00E4fte usw.)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "14.00 uur? Middagprogramma voor gezinnen en recreatiecentra\nMijn vriend Barry? Een mooi avontuur\nPoppenspel: De wolf met de kleine tandjes\nVoorstelling om 16.00 uur: Bergbeklimmen\nDurf je het aan of niet? / Cherry on a cake\n18.00 uur? Zuid-Amerikaans aperitief\nAlto: a Bolivian trip / Chim\u00E8res patagones\n+ 1 gratis aperitief\n20.00 uur? De avonden van het FIM\nKortefilmavond? Publieksprijs: Fathom / Lumen / Fifty fifty / A la conqu\u00EAte du G\u00E9ant / A toi la gloire, une ascension au miroir de l\u2019Argentine / Hunter\u2019s moon / Mirage / Pisgah Magic / \u00C7a glisse / Before the Water Flow\n\nMogelijkheid om ter plaatse te eten vanaf 18.00 uur:\n? Tapas\n? Sushischotel\n? Bar (lokaal bier, vruchtensappen, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ore 14:00? Pomeriggio dedicato alle famiglie e ai centri ricreativi\nIl mio amico Barry? Una bella avventura\nSpettacolo di marionette \u201CIl lupo dai dentini piccoli\u201D\nSessione delle ore 16:00 Alpinismo\nCap ou pas Cap / Cherry on a cake\nOre 18:00? Aperitivo sudamericano\nAlto: a Bolivian trip / Chim\u00E8res patagones\n+ 1 aperitivo in omaggio\nOre 20:00 ? Le serate del FIM\nSerata dedicata ai cortometraggi ? Premio del pubblico: Fathom / Lumen / Fifty fifty / Alla conquista del Gigante / A te la gloria, una scalata allo specchio dell\u2019Argentina / Hunter\u2019s moon / Mirage / Pisgah Magic / \u00C7a glisse / Before the Water Flow\n\nPossibilit\u00E0 di mangiare sul posto a partire dalle 18:00:\n? Tapas\n? Piatto di sushi\n? Bar (birra locale, succhi di frutta, ecc.)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/3b71174c-c9a3-3dfe-bf31-46d1357f999a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> .
<https://data.datatourisme.fr/23/3b71174c-c9a3-3dfe-bf31-46d1357f999a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9a53720e-eb58-35f9-96a7-1a257b9aa1af> .