@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9a32b8ea-06ca-3b27-bd4b-af2984a8e17c owl:topDataProperty "Le site du Vallon de la Lèque compte actuellement 145 voies répertoriées ou en cours de rééquipement sur la grande falaise tarasconnaise."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a76b4e5d-f2fa-3637-b4d5-9b1d9419b3a9, data:a04dcbc3-9432-304f-9a09-32fb21112040, data:6a0230ea-4878-3104-87dc-822ad1ea526c, data:991cd216-4719-324f-9af8-0499574f6105, data:81fd893a-11eb-3899-9e43-0a527917bb3d, data:6e303dd7-0795-3d85-8763-73950772a587, data:6f738999-4da1-37dd-9641-9a64ddb5f850, data:caec5747-8030-340b-ba4b-938c63cfcf5f, data:9a6b28e3-9693-30b9-b19a-2b8e98ae7dbb, data:787b67eb-165c-3575-b597-d180ceaa95e6 ; :shortDescription "Le site du Vallon de la Lèque compte actuellement 145 voies répertoriées ou en cours de rééquipement sur la grande falaise tarasconnaise."@fr, "Die Website des Vallon de la Lèque zählt derzeit 145 Routen, die an der großen Felswand der Tarascogne verzeichnet sind oder neu eingerichtet werden."@de, "Il sito Vallon de la Lèque conta attualmente 145 vie quotate o in fase di riattrezzaggio sulla parete rocciosa di Tarasconnaise."@it, "The Vallon de la Lèque site currently boasts 145 listed routes or routes currently being re-equipped on the Tarasconnaise cliff face."@en, "De Vallon de la Lèque site heeft momenteel 145 routes op de Tarasconnaise rotswand die op de lijst staan of opnieuw worden uitgerust."@nl, "El sitio del Vallon de la Lèque cuenta actualmente con 145 itinerarios catalogados o en curso de reequipamiento en el acantilado de la Tarasconnaise."@es ; a :Description ; dc:description """Ce site se situe entre Fontvieille et Tarascon. Une convention est signée avec la commune de Tarascon, l'ONF pour ce grand site historique et la Fédération Française d'Escalade pour gérer au mieux ce site."""@fr, """Este yacimiento está situado entre Fontvieille y Tarascon. Se ha firmado un acuerdo con la comuna de Tarascon, la ONF para este gran sitio histórico y la Fédération Française d'Escalade para gestionar el sitio de la manera más eficaz posible."""@es, """Deze site ligt tussen Fontvieille en Tarascon. Er is een overeenkomst getekend met de gemeente Tarascon, het ONF voor deze grote historische site en de Fédération Française d'Escalade om de site zo effectief mogelijk te beheren."""@nl, """The site is located between Fontvieille and Tarascon. An agreement has been signed with the commune of Tarascon, the ONF for this great historic site and the Fédération Française d'Escalade to manage the site as effectively as possible."""@en, """Dieser Standort befindet sich zwischen Fontvieille und Tarascon. Mit der Gemeinde Tarascon, dem ONF für diese große historische Stätte und dem Französischen Kletterverband wurde eine Vereinbarung unterzeichnet, um diese Stätte bestmöglich zu verwalten."""@de, """Questo sito si trova tra Fontvieille e Tarascon. È stato firmato un accordo con il comune di Tarascon, l'ONF per questo grande sito storico e la Fédération Française d'Escalade per gestire il sito nel modo più efficace possibile."""@it . owl:topObjectProperty data:9a32b8ea-06ca-3b27-bd4b-af2984a8e17c ; :hasDescription data:9a32b8ea-06ca-3b27-bd4b-af2984a8e17c .