<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Village m\u00E9di\u00E9val fortifi\u00E9 aux remparts, maison natale Maximin Giraud (apparition Notre-Dame de La Salette 1846 avec M\u00E9lanie Calvat), alambic 1860. \u00C0 200 m : maison M\u00E9lanie (mus\u00E9e). Route Napol\u00E9on."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Middeleeuws versterkt dorp met oude wallen, geboortehuis van Maximin Giraud (getuige van de verschijning Notre-Dame de La Salette 1846 met M\u00E9lanie Calvat), alambiek uit 1860. Op 200 m: huis van M\u00E9lanie (museum). Route Napol\u00E9on."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Villaggio medievale fortificato con antiche mura (porte, cammino di ronda, viste sul lago del Sautet), casa natale di Maximin Giraud (testimone con M\u00E9lanie Calvat dell\u2019apparizione di Notre-Dame de La Salette 1846), alambicco del 1860. A 200 m: casa di M\u00E9lanie (museo). Sulla Route Napol\u00E9on."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Medieval fortified village with ancient ramparts (battlements, views over Lac du Sautet), birthplace of Maximin Giraud (witness with M\u00E9lanie Calvat to the apparition of Notre-Dame de La Salette in 1846), century-old 1860 alambic still in use. 200 m away: M\u00E9lanie\u2019s birthplace (museum with ex-votos). On the Route Napol\u00E9on."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Herzen eines mittelalterlichen Dorfes mit alten Befestigungsmauern (Wehrgang, Panorama auf den Lac du Sautet): Geburtshaus von Maximin Giraud, Zeuge der Marienerscheinung Notre-Dame de La Salette 1846 zusammen mit M\u00E9lanie Calvat, Alambic aus 1860. 200 m weiter: Haus von M\u00E9lanie (Museum). Auf der Route Napol\u00E9on."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24986c85-fc8f-3e0b-bfba-760a1bbec2a4> .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Village m\u00E9di\u00E9val fortifi\u00E9 aux remparts, maison natale Maximin Giraud (apparition Notre-Dame de La Salette 1846 avec M\u00E9lanie Calvat), alambic 1860. \u00C0 200 m : maison M\u00E9lanie (mus\u00E9e). Route Napol\u00E9on."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Middeleeuws versterkt dorp met oude wallen, geboortehuis van Maximin Giraud (getuige van de verschijning Notre-Dame de La Salette 1846 met M\u00E9lanie Calvat), alambiek uit 1860. Op 200 m: huis van M\u00E9lanie (museum). Route Napol\u00E9on."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pueblo medieval fortificado con murallas, lugar de nacimiento de Maximin Giraud (aparici\u00F3n Notre-Dame de La Salette 1846 con M\u00E9lanie Calvat), todav\u00EDa 1860. A 200 m: Maison M\u00E9lanie (museo). Route Napol\u00E9on."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Villaggio medievale fortificato con antiche mura (porte, cammino di ronda, viste sul lago del Sautet), casa natale di Maximin Giraud (testimone con M\u00E9lanie Calvat dell\u2019apparizione di Notre-Dame de La Salette 1846), alambicco del 1860. A 200 m: casa di M\u00E9lanie (museo). Sulla Route Napol\u00E9on."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Medieval fortified village with ancient ramparts (battlements, views over Lac du Sautet), birthplace of Maximin Giraud (witness with M\u00E9lanie Calvat to the apparition of Notre-Dame de La Salette in 1846), century-old 1860 alambic still in use. 200 m away: M\u00E9lanie\u2019s birthplace (museum with ex-votos). On the Route Napol\u00E9on."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen eines mittelalterlichen Dorfes mit alten Befestigungsmauern (Wehrgang, Panorama auf den Lac du Sautet): Geburtshaus von Maximin Giraud, Zeuge der Marienerscheinung Notre-Dame de La Salette 1846 zusammen mit M\u00E9lanie Calvat, Alambic aus 1860. 200 m weiter: Haus von M\u00E9lanie (Museum). Auf der Route Napol\u00E9on."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3824c481-9822-3cb0-852a-b06cf88bccbf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> .
<https://data.datatourisme.fr/13/3824c481-9822-3cb0-852a-b06cf88bccbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9a2e2aff-6f3d-393d-b4b7-24ceedd718ba> .