Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un lieu de séjour idéal pour des vacances sous le signe du tourisme vert et de l'écotourisme. Dans un environnement propice au calme et à la détente, le domaine met à votre disposition des hébergements avec piscine, sauna et spas
Allemand (Allemagne) Ein idealer Ort für einen Urlaub im Zeichen des grünen Tourismus und des Ökotourismus. In einer Umgebung, die Ruhe und Entspannung fördert, stellt Ihnen die Domaine Unterkünfte mit Pool, Sauna und Spas zur Verfügung
Néerlandais (Pays-Bas) Een ideale verblijfplaats voor een groen toerisme en ecotoeristische vakantie. In een omgeving die rust en ontspanning bevordert, biedt het landgoed accommodatie met zwembad, sauna en spa's
Italien (Italie) Un luogo di soggiorno ideale per una vacanza all'insegna del turismo verde e dell'ecoturismo. In un ambiente favorevole alla calma e al relax, la tenuta offre alloggi con piscina, sauna e terme
Espagnol Un lugar ideal para pasar unas vacaciones de turismo verde y ecoturismo. En un entorno propicio para la calma y la relajación, la finca ofrece alojamiento con piscina, sauna y balnearios
Anglais An ideal place to stay for a vacation under the sign of green tourism and ecotourism. In an environment conducive to calm and relaxation, the domain offers accommodation with swimming pool, sauna and spas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In grado di ospitare da 2 a 4 persone, questo appartamento completamente attrezzato offre tutti i comfort necessari per un soggiorno indimenticabile nel cuore della natura.
Accessibile da un ingresso indipendente, dispone di un'ampia terrazza privata esposta a sud. Le grandi finestre a golfo portano molta luce naturale e regalano una vista eccezionale sul parco.
Questa è la vostra casa da casa. La bella cucina a pianta aperta è dotata di un piano cottura in vetroceramica a 3 fuochi, un lavello in acciaio inox, una lavastoviglie, un forno e un microonde, un frigorifero-congelatore, una macchina per il caffè e tutto l'occorrente per cucinare.
Anche il bagno è completamente attrezzato con cabina doccia, asciugamani di qualità, asciugacapelli, lavatrice e set da stiro, oltre a una toilette separata.
I letti da 180 cm vengono preparati all'arrivo e vengono fornite lenzuola di qualità.
Inoltre, accesso Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, servizio di pulizia regolare e accesso alla piscina interna riscaldata (aperta dal 1° maggio al 31 ottobre) e alla sauna durante tutto l'anno. Per i vostri pasti sono disponibili una griglia plancha, una culla e attrezzature per bambini.
Accessibile da un ingresso indipendente, dispone di un'ampia terrazza privata esposta a sud. Le grandi finestre a golfo portano molta luce naturale e regalano una vista eccezionale sul parco.
Questa è la vostra casa da casa. La bella cucina a pianta aperta è dotata di un piano cottura in vetroceramica a 3 fuochi, un lavello in acciaio inox, una lavastoviglie, un forno e un microonde, un frigorifero-congelatore, una macchina per il caffè e tutto l'occorrente per cucinare.
Anche il bagno è completamente attrezzato con cabina doccia, asciugamani di qualità, asciugacapelli, lavatrice e set da stiro, oltre a una toilette separata.
I letti da 180 cm vengono preparati all'arrivo e vengono fornite lenzuola di qualità.
Inoltre, accesso Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, servizio di pulizia regolare e accesso alla piscina interna riscaldata (aperta dal 1° maggio al 31 ottobre) e alla sauna durante tutto l'anno. Per i vostri pasti sono disponibili una griglia plancha, una culla e attrezzature per bambini.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit volledig ingerichte appartement biedt plaats aan 2 tot 4 personen en is van alle gemakken voorzien voor een onvergetelijk verblijf midden in de natuur.
Het is toegankelijk via een aparte ingang en heeft een groot privéterras op het zuiden. De grote erkers brengen veel natuurlijk licht binnen en geven je een uitzonderlijk uitzicht op het park.
Dit is je thuis weg van huis. De mooie, open keuken heeft een 3-pits keramische kookplaat, een roestvrijstalen gootsteen, een vaatwasser, een oven en magnetron, een koel-vriescombinatie, een koffiezetapparaat en alle benodigde kookgerei.
De badkamer is ook volledig uitgerust met een inloopdouche, kwaliteitshanddoeken, haardroger, wasmachine en strijkfaciliteiten, evenals een apart toilet.
De bedden van 180 cm zijn opgemaakt bij aankomst en er zijn kwaliteitslakens aanwezig.
En dan hebben we het nog niet gehad over de gratis Wi-Fi-toegang, flatscreentelevisie, regelmatige schoonmaakservice en toegang tot het verwarmde binnenzwembad (geopend van 1 mei tot 31 oktober) en de sauna gedurende het hele jaar. Een plancha-grill is beschikbaar voor je maaltijden, evenals een kinderbedje en benodigdheden voor de kinderopvang.
Het is toegankelijk via een aparte ingang en heeft een groot privéterras op het zuiden. De grote erkers brengen veel natuurlijk licht binnen en geven je een uitzonderlijk uitzicht op het park.
Dit is je thuis weg van huis. De mooie, open keuken heeft een 3-pits keramische kookplaat, een roestvrijstalen gootsteen, een vaatwasser, een oven en magnetron, een koel-vriescombinatie, een koffiezetapparaat en alle benodigde kookgerei.
De badkamer is ook volledig uitgerust met een inloopdouche, kwaliteitshanddoeken, haardroger, wasmachine en strijkfaciliteiten, evenals een apart toilet.
De bedden van 180 cm zijn opgemaakt bij aankomst en er zijn kwaliteitslakens aanwezig.
En dan hebben we het nog niet gehad over de gratis Wi-Fi-toegang, flatscreentelevisie, regelmatige schoonmaakservice en toegang tot het verwarmde binnenzwembad (geopend van 1 mei tot 31 oktober) en de sauna gedurende het hele jaar. Een plancha-grill is beschikbaar voor je maaltijden, evenals een kinderbedje en benodigdheden voor de kinderopvang.
Français (France) D'une capacité de 2 à 4 personnes, appartement entièrement équipé vous offre tout le confort souhaité pour passer un séjour inoubliable au coeur de la nature.
Accessibles par une entrée indépendante, il dispose d'une grande terrasse privative exposée plein sud. Leur grande baie vitrée apporte une belle lumière naturelle et vous offrent une vue exceptionnelle sur le parc.
Vous êtes ici chez vous. Dans la belle cuisine fonctionnelle et ajourée, une plaque 3 feux vitro céramique, un évier inox, un lave-vaisselle, un four et four micro-onde, un réfrigérateur congélateur, une cafetière et tout le matériel de cuisine nécessaire.
La salle de bain est également entièrement équipée avec sa douche à l'italienne, linge de toilette de qualité, sèche-cheveux, machine à laver le linge et matériel de repassage à disposition, avec des toilettes séparées.
Les lits en 180 cm sont faits à votre arrivée et des draps de qualité sont fournis.
Sans oublier l'accès au Wifi gratuit, la TV écran plat, le service de ménage régulier et l'accès à la piscine couverte chauffée (ouverte du 1er mai au 31 octobre) et au sauna tout au long de l'année. Nous mettons à votre disposition une plancha pour vos repas ainsi qu'un lit bébé et du matériel de puériculture.
Accessibles par une entrée indépendante, il dispose d'une grande terrasse privative exposée plein sud. Leur grande baie vitrée apporte une belle lumière naturelle et vous offrent une vue exceptionnelle sur le parc.
Vous êtes ici chez vous. Dans la belle cuisine fonctionnelle et ajourée, une plaque 3 feux vitro céramique, un évier inox, un lave-vaisselle, un four et four micro-onde, un réfrigérateur congélateur, une cafetière et tout le matériel de cuisine nécessaire.
La salle de bain est également entièrement équipée avec sa douche à l'italienne, linge de toilette de qualité, sèche-cheveux, machine à laver le linge et matériel de repassage à disposition, avec des toilettes séparées.
Les lits en 180 cm sont faits à votre arrivée et des draps de qualité sont fournis.
Sans oublier l'accès au Wifi gratuit, la TV écran plat, le service de ménage régulier et l'accès à la piscine couverte chauffée (ouverte du 1er mai au 31 octobre) et au sauna tout au long de l'année. Nous mettons à votre disposition une plancha pour vos repas ainsi qu'un lit bébé et du matériel de puériculture.
Anglais With a capacity of 2 to 4 people, this fully equipped apartment offers you all the comfort you need to spend an unforgettable stay in the heart of nature.
Accessible through an independent entrance, it has a large private terrace facing south. Their large bay window brings a beautiful natural light and offer you an exceptional view on the park.
You are at home here. In the beautiful and functional kitchen, a 3 burner ceramic hob, a stainless steel sink, a dishwasher, an oven and microwave, a fridge freezer, a coffee maker and all the necessary kitchen equipment.
The bathroom is also fully equipped with a walk-in shower, quality towels, hair dryer, washing machine and ironing facilities, and a separate toilet.
The 180 cm beds are made up on your arrival, and quality sheets are provided.
Not to mention the free Wifi access, flat screen TV, regular cleaning service and access to the heated indoor swimming pool (open the first of May to 31 of October) and sauna all year round. We provide a plancha for your meals as well as a baby bed and childcare equipment.
Accessible through an independent entrance, it has a large private terrace facing south. Their large bay window brings a beautiful natural light and offer you an exceptional view on the park.
You are at home here. In the beautiful and functional kitchen, a 3 burner ceramic hob, a stainless steel sink, a dishwasher, an oven and microwave, a fridge freezer, a coffee maker and all the necessary kitchen equipment.
The bathroom is also fully equipped with a walk-in shower, quality towels, hair dryer, washing machine and ironing facilities, and a separate toilet.
The 180 cm beds are made up on your arrival, and quality sheets are provided.
Not to mention the free Wifi access, flat screen TV, regular cleaning service and access to the heated indoor swimming pool (open the first of May to 31 of October) and sauna all year round. We provide a plancha for your meals as well as a baby bed and childcare equipment.
Espagnol Con capacidad de 2 a 4 personas, este apartamento totalmente equipado le ofrece todo el confort necesario para una estancia inolvidable en plena naturaleza.
Se accede por una entrada independiente y tiene una gran terraza privada orientada al sur. Los grandes ventanales proporcionan mucha luz natural y una vista excepcional del parque.
Esta es tu casa. En la cocina, bonita y funcional, hay una placa vitrocerámica de 3 fuegos, un fregadero de acero inoxidable, un lavavajillas, un horno y un microondas, un frigorífico-congelador, una cafetera y todo el menaje de cocina necesario.
El cuarto de baño también está totalmente equipado con ducha a ras de suelo, toallas de calidad, secador de pelo, lavadora y utensilios de planchado, y un aseo independiente.
Las camas de 180 cm se hacen a la llegada y se proporciona ropa de cama de calidad.
Por no hablar de la conexión Wi-Fi gratuita, la TV de pantalla plana, el servicio de limpieza regular y el acceso a la piscina cubierta climatizada (abierta del 1 de mayo al 31 de Octubre) y a la sauna durante todo el año. Ponemos a su disposición una plancha para sus comidas, así como una cuna y material de puericultura.
Se accede por una entrada independiente y tiene una gran terraza privada orientada al sur. Los grandes ventanales proporcionan mucha luz natural y una vista excepcional del parque.
Esta es tu casa. En la cocina, bonita y funcional, hay una placa vitrocerámica de 3 fuegos, un fregadero de acero inoxidable, un lavavajillas, un horno y un microondas, un frigorífico-congelador, una cafetera y todo el menaje de cocina necesario.
El cuarto de baño también está totalmente equipado con ducha a ras de suelo, toallas de calidad, secador de pelo, lavadora y utensilios de planchado, y un aseo independiente.
Las camas de 180 cm se hacen a la llegada y se proporciona ropa de cama de calidad.
Por no hablar de la conexión Wi-Fi gratuita, la TV de pantalla plana, el servicio de limpieza regular y el acceso a la piscina cubierta climatizada (abierta del 1 de mayo al 31 de Octubre) y a la sauna durante todo el año. Ponemos a su disposición una plancha para sus comidas, así como una cuna y material de puericultura.
Allemand (Allemagne) Die voll ausgestattete Wohnung für 2 bis 4 Personen bietet Ihnen allen Komfort, den Sie sich wünschen, um einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen der Natur zu verbringen.
Sie sind über einen separaten Eingang zugänglich und verfügen über eine große private Terrasse in Südlage. Ihre großen Fensterfronten sorgen für ein schönes natürliches Licht und bieten Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf den Park.
Hier fühlen Sie sich wie zu Hause. In der schönen, funktionalen und durchbrochenen Küche finden Sie eine 3-flammige Glaskeramikplatte, eine Edelstahlspüle, einen Geschirrspüler, einen Backofen und eine Mikrowelle, einen Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Kaffeemaschine und alle notwendigen Küchenutensilien.
Das Badezimmer ist ebenfalls komplett ausgestattet mit seiner begehbaren Dusche, hochwertigen Handtüchern, Föhn, Waschmaschine und Bügelzubehör zur Verfügung, mit einer separaten Toilette.
Die 180 cm breiten Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und hochwertige Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt.
Nicht zu vergessen sind der kostenlose WLAN-Zugang, der Flachbildfernseher, der regelmäßige Reinigungsservice und der Zugang zum beheizten Hallenbad (geöffnet vom 1. Mai bis 31. Oktober) und zur Sauna das ganze Jahr über. Wir stellen Ihnen eine Plancha für Ihre Mahlzeiten sowie ein Babybett und Babyausstattung zur Verfügung.
Sie sind über einen separaten Eingang zugänglich und verfügen über eine große private Terrasse in Südlage. Ihre großen Fensterfronten sorgen für ein schönes natürliches Licht und bieten Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf den Park.
Hier fühlen Sie sich wie zu Hause. In der schönen, funktionalen und durchbrochenen Küche finden Sie eine 3-flammige Glaskeramikplatte, eine Edelstahlspüle, einen Geschirrspüler, einen Backofen und eine Mikrowelle, einen Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Kaffeemaschine und alle notwendigen Küchenutensilien.
Das Badezimmer ist ebenfalls komplett ausgestattet mit seiner begehbaren Dusche, hochwertigen Handtüchern, Föhn, Waschmaschine und Bügelzubehör zur Verfügung, mit einer separaten Toilette.
Die 180 cm breiten Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und hochwertige Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt.
Nicht zu vergessen sind der kostenlose WLAN-Zugang, der Flachbildfernseher, der regelmäßige Reinigungsservice und der Zugang zum beheizten Hallenbad (geöffnet vom 1. Mai bis 31. Oktober) und zur Sauna das ganze Jahr über. Wir stellen Ihnen eine Plancha für Ihre Mahlzeiten sowie ein Babybett und Babyausstattung zur Verfügung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un lieu de séjour idéal pour des vacances sous le signe du tourisme vert et de l'écotourisme. Dans un environnement propice au calme et à la détente, le domaine met à votre disposition des hébergements avec piscine, sauna et spas
Espagnol Un lugar ideal para pasar unas vacaciones de turismo verde y ecoturismo. En un entorno propicio para la calma y la relajación, la finca ofrece alojamiento con piscina, sauna y balnearios
Anglais An ideal place to stay for a vacation under the sign of green tourism and ecotourism. In an environment conducive to calm and relaxation, the domain offers accommodation with swimming pool, sauna and spas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty