@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9a19957c-a21b-3321-94f6-76be2618c577 owl:topDataProperty "\"Sans passion pas d'élévation\" Le chef étoilé de Vonnas a concrétisé l'idée d'un environnement à la mesure de sa gastronomie : une trentaine de maisons transformées et embellies autour du restaurant d'origine, pour vivre des instants plaisirs inégalables."@fr, "\"Ohne Leidenschaft keine Erhebung\" Der Sternekoch aus Vonnas hat die Idee einer Umgebung, die seiner Gastronomie gerecht wird, in die Tat umgesetzt: Etwa 30 umgebaute und verschönerte Häuser rund um das ursprüngliche Restaurant bieten unvergleichliche Genussmomente."@de, "\"Without passion, there can be no elevation\" The Michelin-starred chef from Vonnas has turned the idea of an environment to match his gastronomy into reality: some thirty houses transformed and embellished around the original restaurant, for unrivalled moments of pleasure."@en ; :hasTranslatedProperty data:e0f50b30-3b2f-343f-8f69-7414fb31186a, data:35610003-2bcb-304d-8b5f-a9e9241bae0a, data:939a5f8f-cd78-39c7-9523-4b8bc765bcec ; :shortDescription "\"Sans passion pas d'élévation\" Le chef étoilé de Vonnas a concrétisé l'idée d'un environnement à la mesure de sa gastronomie : une trentaine de maisons transformées et embellies autour du restaurant d'origine, pour vivre des instants plaisirs inégalables."@fr, "\"Sin pasión no hay elevación\" El chef con estrella de Vonnas ha puesto en práctica la idea de un entorno a la altura de su gastronomía: una treintena de casas transformadas y embellecidas alrededor del restaurante original, para vivir momentos de placer inigualables."@es, "\"Senza passione non c'è elevazione\" Lo chef stellato di Vonnas ha messo in pratica l'idea di un ambiente all'altezza della sua gastronomia: una trentina di case trasformate e abbellite intorno al ristorante originale, per vivere momenti di piacere senza pari."@it, "\"Ohne Leidenschaft keine Erhebung\" Der Sternekoch aus Vonnas hat die Idee einer Umgebung, die seiner Gastronomie gerecht wird, in die Tat umgesetzt: Etwa 30 umgebaute und verschönerte Häuser rund um das ursprüngliche Restaurant bieten unvergleichliche Genussmomente."@de, "\"Without passion, there can be no elevation\" The Michelin-starred chef from Vonnas has turned the idea of an environment to match his gastronomy into reality: some thirty houses transformed and embellished around the original restaurant, for unrivalled moments of pleasure."@en, "\"Zonder passie is er geen verheffing\" De sterrenchef van Vonnas heeft het idee van een omgeving die past bij zijn gastronomie in de praktijk gebracht: een dertigtal omgebouwde en verfraaide huizen rond het oorspronkelijke restaurant, om ongeëvenaarde momenten van genot te beleven."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9a19957c-a21b-3321-94f6-76be2618c577 ; :hasDescription data:9a19957c-a21b-3321-94f6-76be2618c577 .