"Lieu de promenade ouvert aux loisirs et complexe sportif sur 25 hectares"@fr . . . . . . . . . . . "Lieu de promenade ouvert aux loisirs et complexe sportif sur 25 hectares"@fr . "Een sportcomplex van 25 hectare en een recreatiegebied in de open lucht"@nl . "Un complejo deportivo de 25 hect\u00E1reas y una zona recreativa al aire libre"@es . "F\u00FCr Freizeitaktivit\u00E4ten offener Ort zum Spazierengehen und Sportkomplex auf 25 Hektar"@de . "A 25-hectare sports complex and a place for leisure activities"@en . "Un complesso sportivo e un'area ricreativa all'aperto di 25 ettari"@it . . "Este parque de 25 hect\u00E1reas, abierto a las actividades de ocio y a un complejo deportivo, hace las delicias de los habitantes de Amiens y de los turistas\n\nSus callejuelas de fresnos y su vista despejada de las orillas del Somme atraen tanto a las familias, que organizan picnics los domingos, como a los j\u00F3venes de toda la ciudad.\n\nEl parque incluye las siguientes instalaciones deportivas:\n- 2 campos de f\u00FAtbol (profesional y amateur)\n- 1 campo de f\u00FAtbol brasile\u00F1o\n- 1 campo de f\u00FAtbol americano (profesional)\n- 1 zona de baloncesto en la calle\n- 1 zona reservada a los deportes de mesa (bowl, street park)\n- 1 zona de golf"@es . "Questo parco di 25 ettari, aperto alle attivit\u00E0 ricreative e a un complesso sportivo, \u00E8 una delizia per gli abitanti di Amiens e per i turisti\n\nI suoi viali di frassini e la vista libera sulle rive della Somme attirano sia le famiglie, che organizzano picnic domenicali, sia i giovani provenienti da tutta la citt\u00E0.\n\nIl parco comprende le seguenti strutture sportive:\n- 2 campi da calcio (professionali e amatoriali)\n- 1 campo da calcio brasiliano\n- 1 campo da football americano (professionale)\n- 1 area basket su strada\n- 1 area riservata agli sport da tavolo (bowl, street park)\n- 1 area golf"@it . "Dit park van 25 hectare, dat openstaat voor recreatie en een sportcomplex, is een genot voor de inwoners van Amiens en de toeristen\n\nDe lanen met essenbomen en het vrije uitzicht op de oevers van de Somme trekken zowel gezinnen, die zondagse picknicks organiseren, als jongeren uit de hele stad aan.\n\nHet park omvat de volgende sportfaciliteiten:\n- 2 voetbalvelden (professioneel en amateur)\n- 1 Braziliaans voetbalveld\n- 1 Amerikaans voetbalveld (professioneel)\n- 1 straatbasketbalveld\n- 1 gebied gereserveerd voor boardsporten (bowl, streetpark)\n- 1 golfterrein"@nl . "At the same time place of walk open to the leisures and sports complex, this park of 25 hectares prohibited to the motorized vehicles makes the happiness of the ami\u00E9nois and the tourists\n\nIts paths of ash trees and its breathtaking view of the banks of the Somme seduce both families, who organize Sunday picnics, and young people from all over the city.\n\nThe park includes the following sports equipment:\n- 2 football pitches (professional and amateur)\n- 1 Brazilian football field\n- 1 American football field (professionals)\n- 1 street basketball court\n- 1 space reserved for board sports (bowl, street park)\n- 1 golf course"@en . "A la fois lieu de promenade ouvert aux loisirs et complexe sportif, ce parc de 25 hectares interdit aux v\u00E9hicules motoris\u00E9s fait le bonheur des ami\u00E9nois et des touristes. \n\nSes all\u00E9es de fr\u00EAnes et sa vue imprenable sur les berges de la Somme s\u00E9duisent aussi bien les familles, qui organisent des pique-niques dominicaux, que les jeunes venus de toute la ville.\n\nLe parc comprend les \u00E9quipements sportifs suivants :\n- 2 terrains de football (professionnels et amateurs)\n- 1 terrain de football br\u00E9silien\n- 1 terrain de football am\u00E9ricain (professionnels)\n- 1 espace de street basket\n- 1 espace r\u00E9serv\u00E9 aux sports de glisse (bowl, street park)\n- 1 espace de golf"@fr . "Dieser 25 Hektar gro\u00DFe Park, der f\u00FCr motorisierte Fahrzeuge gesperrt ist, ist sowohl f\u00FCr die Bewohner von Amiens als auch f\u00FCr Touristen ein beliebtes Ausflugsziel\n\nSeine Eschenalleen und sein atemberaubender Blick auf die Ufer der Somme begeistern sowohl Familien, die sonnt\u00E4gliche Picknicks veranstalten, als auch junge Leute aus der ganzen Stadt.\n\nDer Park umfasst die folgenden Sporteinrichtungen:\n- 2 Fu\u00DFballpl\u00E4tze (f\u00FCr Profis und Amateure)\n- 1 Feld f\u00FCr brasilianischen Fu\u00DFball\n- 1 Feld f\u00FCr American Football (Profis)\n- 1 Bereich f\u00FCr Streetbasketball\n- 1 Bereich f\u00FCr Gleitsportarten (Bowl, Street Park)\n- 1 Bereich f\u00FCr Golf"@de . . .