"In einem gro\u00DFen aufblasbaren Reifen k\u00F6nnen Sie eine speziell angelegte Schneepiste hinunterrutschen. Allein, zu zweit"@de . "Ride down a specially prepared snow-covered run in a big inflatable buoy, sliding down at top speed! Solo, in pairs"@en . "Install\u00E9 dans une grosse bou\u00E9e gonflable, d\u00E9valez une piste enneig\u00E9e sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9e, en glissant \u00E0 toute allure! En solo, \u00E0 deux"@fr . . . . . . . "In einem gro\u00DFen aufblasbaren Reifen k\u00F6nnen Sie eine speziell angelegte Schneepiste hinunterrutschen. Allein, zu zweit"@de . "Ride down a specially prepared snow-covered run in a big inflatable buoy, sliding down at top speed! Solo, in pairs"@en . "Install\u00E9 dans une grosse bou\u00E9e gonflable, d\u00E9valez une piste enneig\u00E9e sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9e, en glissant \u00E0 toute allure! En solo, \u00E0 deux"@fr . "Desciende por una pista cubierta de nieve especialmente preparada en una gran boya hinchable, desliz\u00E1ndote a toda velocidad Solo, en pareja"@es . "Glijd in een grote opblaasbare boei over een speciaal geprepareerde besneeuwde piste naar beneden op topsnelheid! Solo, met z'n twee\u00EBn"@nl . "Percorrete una pista innevata appositamente preparata con un grande boa gonfiabile, scivolando alla massima velocit\u00E0! Da soli, in coppia"@it . . "Snow tubing is the perfect activity for the whole family!\nSitting in a big inflatable buoy, slide down a specially prepared snowy slope at top speed! Snow tubing is accessible to all, and requires no special technique. It's a fun and safe way to enjoy the snow in a different way. Solo, in pairs or as a challenge for friends: laughter guaranteed!"@en . "Snow tubing is de perfecte activiteit voor het hele gezin!\nZittend in een grote opblaasbare boei glijd je op topsnelheid van een speciaal geprepareerde sneeuwhelling naar beneden! Snow tubing is voor iedereen toegankelijk en vereist geen speciale techniek. Het is een leuke en veilige manier om op een andere manier van de sneeuw te genieten. Solo, met z'n twee\u00EBn of als uitdaging voor vrienden: lachen gegarandeerd!"@nl . "Snow Tubing ist die perfekte Aktivit\u00E4t f\u00FCr die ganze Familie!\nIn einem gro\u00DFen aufblasbaren Reifen sausen Sie eine speziell angelegte Schneepiste hinunter und rutschen dabei rasend schnell! Das Snow Tubing ist f\u00FCr alle zug\u00E4nglich, erfordert keine besonderen Techniken und bietet einen sicheren und spa\u00DFigen Moment, ideal, um den Schnee auf andere Weise zu genie\u00DFen. Ob allein, zu zweit oder als Herausforderung mit Freunden: Lachen garantiert!"@de . "Lo snowtubing \u00E8 l'attivit\u00E0 perfetta per tutta la famiglia!\nSeduti su un grande boa gonfiabile, si scivola a tutta velocit\u00E0 lungo una pista innevata appositamente preparata! Lo snowtubing \u00E8 accessibile a tutti e non richiede tecniche particolari: \u00E8 un modo divertente e sicuro per godersi la neve in modo diverso. Da soli, in coppia o come sfida tra amici: risate assicurate!"@it . "El snowtubing es la actividad perfecta para toda la familia\nSentado en una gran boya hinchable, desl\u00EDcese a toda velocidad por una pista de nieve especialmente preparada El snow tubing es accesible a todo el mundo y no requiere ninguna t\u00E9cnica especial. Es una forma divertida y segura de disfrutar de la nieve de una manera diferente. Solo, en pareja o como reto entre amigos: \u00A1las risas est\u00E1n garantizadas!"@es . "Le Snow tubing, c\u2019est l\u2019activit\u00E9 parfaite pour faire le plein de sensations en famille !\nInstall\u00E9 dans une grosse bou\u00E9e gonflable, d\u00E9valez une piste enneig\u00E9e sp\u00E9cialement am\u00E9nag\u00E9e, en glissant \u00E0 toute allure ! Accessible \u00E0 tous, sans technique particuli\u00E8re, le Snow tubing offre un moment fun et s\u00E9curis\u00E9, id\u00E9al pour profiter de la neige autrement. En solo, \u00E0 deux ou en challenge entre amis : fous rires garantis"@fr . . .