"Estudio para 4 personas en una peque\u00F1a residencia a 5 minutos a pie de las pistas y de la taquilla."@es . "Monolocale per 4 persone in un piccolo residence a 5 minuti a piedi dalle piste e dalla biglietteria."@it . "Studio 4 persons in a small residence at 5 minutes walking distance from the slopes and the ticket office."@en . "Studio 4 personnes dans une petite r\u00E9sidence \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds des pistes et de la billetterie."@fr . "Studio f\u00FCr 4 Personen in einer kleinen Residenz, 5 Minuten zu Fu\u00DF von den Pisten und dem Ticketschalter entfernt."@de . "Studio voor 4 personen in een kleine residentie op 5 minuten lopen van de pistes en de kassa."@nl . . "Studio 4 persons in a small residence at 5 minutes walking distance from the slopes and the ticket office."@en . "Studio 4 personnes dans une petite r\u00E9sidence \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds des pistes et de la billetterie."@fr . "Studio 4 personnes tr\u00E8s lumineux et fonctionnel \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds de la billetterie, des pistes et des commerces.\nOrient\u00E9 plein Sud, il dispose d'une vue d\u00E9gag\u00E9e sur la station."@fr . "Very bright and functional studio for 4 people, 5 minutes walk from the ticket office, the slopes and the shops.\nSouth facing, it has a clear view on the resort."@en . "Studio f\u00FCr 4 Personen, sehr hell und funktionell, 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Ticketschalter, den Pisten und den Gesch\u00E4ften entfernt.\nEs ist nach S\u00FCden ausgerichtet und verf\u00FCgt \u00FCber einen freien Blick auf den Skiort."@de . "Studio f\u00FCr 4 Personen in einer kleinen Residenz, 5 Minuten zu Fu\u00DF von den Pisten und dem Ticketschalter entfernt."@de . "Zeer lichte en functionele studio voor 4 personen, op 5 minuten lopen van het loket, de pistes en de winkels.\nHet ligt op het zuiden en heeft een vrij uitzicht op het resort."@nl . "Studio voor 4 personen in een kleine residentie op 5 minuten lopen van de pistes en de kassa."@nl . "Estudio para 4 personas en una peque\u00F1a residencia a 5 minutos a pie de las pistas y de la taquilla."@es . "Estudio muy luminoso y funcional para 4 personas, a 5 minutos a pie de la taquilla, las pistas y las tiendas.\nOrientado hacia el sur, tiene una vista clara de la estaci\u00F3n."@es . "Monolocale per 4 persone in un piccolo residence a 5 minuti a piedi dalle piste e dalla biglietteria."@it . "Studio molto luminoso e funzionale per 4 persone, a 5 minuti a piedi dalla biglietteria, dalle piste e dai negozi.\nRivolta a sud, gode di una chiara vista sul resort."@it . "Comfortabele studio met volledig ingerichte kitchenette (magnetron, traditionele oven, elektrische kookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker...) badkamer/toilet, 4 bedden (2 in 90 en een in 160), grote erker op het zuiden, TV. Dekens en kussens aanwezig. Dicht bij de parkeerplaatsen van het resort, u hoeft uw auto tijdens de week niet te gebruiken. De residentie heeft een gemeenschappelijke ruimte."@nl . "Comfortable studio with fully equipped kitchenette (microwave, traditional oven, electric hob, coffee machine, kettle...) bathroom/WC, 4 beds (2 in 90 and one in 160), large bay window facing south, TV. Blankets and pillows provided. Close to the resort's car parks, you don't need to use your car during the week. The residence has a common room."@en . "Komfortables Studio mit ausgestatteter K\u00FCchenecke (Mikrowelle, traditioneller Ofen, elektrische Kochplatten, Kaffeemaschine, Wasserkocher...) SDB/WC, 4 Schlafpl\u00E4tze, davon 2 in 90 und einer in 160, gro\u00DFe Fensterfront nach S\u00FCden, TV. Decken und Kopfkissen werden gestellt. In der N\u00E4he der Parkpl\u00E4tze der Ferienorte, sodass Sie Ihr Fahrzeug die ganze Woche \u00FCber nicht benutzen m\u00FCssen. Das Wohnheim verf\u00FCgt \u00FCber einen Gemeinschaftsraum."@de . "Studio tout confort avec coin cuisine \u00E9quip\u00E9e (micro-onde, four traditionnel, plaques \u00E9lectriques, cafeti\u00E8re,bouilloire...) SDB/WC, 4 couchages dont 2 en 90 et un en 160, grande baie vitr\u00E9e plein sud, TV. Couvertures et oreillers fournis. A proximit\u00E9 des parkings de la stations, vous n'avez pas besoin d'utiliser votre v\u00E9hicule de la semaine. La r\u00E9sidence dispose d'une salle commune."@fr . "Confortable estudio con cocina americana totalmente equipada (microondas, horno tradicional, placa el\u00E9ctrica, cafetera, hervidor...) ba\u00F1o/WC, 4 camas (2 en 90 y una en 160), gran ventanal orientado al sur, TV. Se proporcionan mantas y almohadas. Al estar cerca de los aparcamientos de la estaci\u00F3n, no es necesario utilizar el coche durante la semana. La residencia cuenta con una sala com\u00FAn."@es . "Confortevole monolocale con angolo cottura completamente attrezzato (microonde, forno tradizionale, piastra elettrica, macchina per il caff\u00E8, bollitore...) bagno/WC, 4 letti (2 da 90 e uno da 160), ampia finestra a golfo rivolta a sud, TV. Coperte e cuscini forniti. Vicino ai parcheggi del resort, non \u00E8 necessario usare l'auto durante la settimana. Il residence dispone di una sala comune."@it . "Studio 4 personnes dans une petite r\u00E9sidence \u00E0 5 minutes \u00E0 pieds des pistes et de la billetterie."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .