"L'aire de jeux propose une large vari\u00E9t\u00E9 d'activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges et les go\u00FBts."@fr . . . . . . . . . . . "L'aire de jeux propose une large vari\u00E9t\u00E9 d'activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges et les go\u00FBts."@fr . "Der Spielplatz bietet eine gro\u00DFe Vielfalt an Aktivit\u00E4ten f\u00FCr jedes Alter und jeden Geschmack."@de . "L'area giochi offre un'ampia variet\u00E0 di attivit\u00E0 per tutte le et\u00E0 e i gusti."@it . "La zona de juegos ofrece una gran variedad de actividades para todas las edades y gustos."@es . "De speeltuin biedt een grote verscheidenheid aan activiteiten voor alle leeftijden en smaken."@nl . "The playground offers a wide variety of activities for all ages and tastes."@en . . "Deze speeltuin biedt een grote verscheidenheid aan activiteiten voor alle leeftijden en smaken. Er is een multisportterrein waar je kunt voetballen en basketballen, een petanquebaan voor de fans van deze vriendelijke sport en tafeltennis- en Teqball-tafels voor de liefhebbers van rackets en uitdagingen.\n\nEen dynamisch, multifunctioneel terrein, perfect om tijd buiten door te brengen met vrienden of familie."@nl . "Dieser Spielplatz bietet eine gro\u00DFe Vielfalt an Aktivit\u00E4ten f\u00FCr jedes Alter und jeden Geschmack. Es gibt ein Multisportfeld, auf dem man Fu\u00DFball und Basketball spielen kann, ein Boulefeld f\u00FCr die Liebhaber dieses geselligen Sports sowie Tischtennis- und Teqball-Tische f\u00FCr diejenigen, die gerne Schl\u00E4ger schwingen und Herausforderungen suchen.\n\nEin dynamischer und vielseitiger Platz, der perfekt ist, um mit Freunden oder der Familie Zeit im Freien zu verbringen."@de . "This playground offers a wide variety of activities for all ages and tastes. There's a multi-sport pitch for soccer and basketball, a petanque court for fans of this friendly sport, and ping-pong and Teqball tables for racquet and challenge enthusiasts.\n\nA dynamic and versatile space, perfect for spending time outdoors with friends or family."@en . "Este parque infantil ofrece una gran variedad de actividades para todas las edades y gustos. Hay un campo polideportivo donde se puede jugar al f\u00FAtbol y al baloncesto, una pista de petanca para los aficionados a este simp\u00E1tico deporte, y mesas de ping-pong y Teqball para los amantes de las raquetas y los desaf\u00EDos.\n\nUn espacio din\u00E1mico y polivalente, perfecto para pasar tiempo al aire libre con los amigos o la familia."@es . "Cette aire de jeux propose une large vari\u00E9t\u00E9 d'activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges et les go\u00FBts. On y trouve un terrain multi-sport qui permet de jouer au football et au basketball, un terrain de p\u00E9tanque pour les amateurs de ce sport convivial, ainsi que des tables de ping-pong et de Teqball pour les passionn\u00E9s de raquettes et de d\u00E9fis.\n\nUn espace dynamique et polyvalent, parfait pour passer du temps en plein air entre amis ou en famille."@fr . "Questo parco giochi offre un'ampia variet\u00E0 di attivit\u00E0 per tutte le et\u00E0 e i gusti. C'\u00E8 un campo polisportivo dove si pu\u00F2 giocare a calcio e a basket, un campo da bocce per gli appassionati di questo simpatico sport, e tavoli da ping pong e Teqball per gli amanti delle racchette e delle sfide.\n\nUn'area dinamica e polivalente, perfetta per trascorrere del tempo all'aperto con gli amici o la famiglia."@it . . .