data:99fa6a22-69d1-3171-bfcd-a1e701fd830b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Notre appartement "un pied dans l'eau" se situe dans la résidence "Le Grand Hôtel, de style "belle époque", sur la digue piétonne de Wimereux.
Le centre ville est à 5 minutes à pied. Vous y trouverez de nombreux commerces et restaurants.
Les caps gris nez et blanc Nez classés "grand site de France" sont à 15 et 25km.

"un pied dans l'eau" est idéal pour un couple ou famille.
Vous êtes directement à la plage et sur la digue, la porte de la résidence est située juste en face du poste des maîtres sauveteurs.

L'appartement est orienté à l'Est, il est très paisible car il se situe au dernier étage de la résidence.
Les poutres mansardées donnent un charme à l'appartement, avec ces 2 fenêtres et 2 vélux il est très lumineux.
L'accès se fait par ascenseur.
Il offre une belle vue panoramique sur wimereux et la colline de Wimille.

Nous mettons à votre disposition de nombreux équipements et matériel: télévision, lecteur DVD, internet (avec box et fibre).
Nous mettons également à disposition le matériel pour accueillir des bébés et jeunes enfants (lit parapluie, chaise haute, vaisselle en plastique, jeux pour différents âges…)

Il comprend:
- 1 salon/salle à manger avec un canapé lit de type clic clac
- 1 chambre avec un lit double
- 1 chambre cabine avec 2 lits simples superposés
- 1 cuisine équipée indépendante avec lave vaisselle
- 1 salle d'eau avec douche portes battantes
- des toilettes indépendantes
- 1 buanderie avec machine à laver et séchoir
- 1 entrée avec vestiaire
Néerlandais (Pays-Bas) Ons appartement "un pied dans l'eau" bevindt zich in de residentie "Le Grand Hôtel", in de stijl van de belle époque, aan de voetgangerszone van Wimereux.
Het stadscentrum ligt op 5 minuten lopen. Je vindt er tal van winkels en restaurants.
De Cap Gris Nose en Cap Blanc Nose, geklasseerd als "Grand Site de France", liggen op 15 en 25 km afstand.

"Un pied dans l'eau" is ideaal voor koppels of gezinnen.
Je bevindt je direct aan het strand en aan de zeemuur, en de ingang van de residentie ligt tegenover de reddingspost.

Het appartement ligt op het oosten en is erg rustig omdat het zich op de bovenste verdieping van de residentie bevindt.
De balken op het mansardedak geven het appartement charme en met zijn 2 ramen en 2 veluxramen is het erg licht.
Het appartement is bereikbaar met de lift.
Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over Wimereux en de heuvel Wimille.

We bieden een breed scala aan apparatuur en faciliteiten: televisie, dvd-speler, internet (met box en glasvezel).
We stellen ook materiaal ter beschikking voor baby's en jonge kinderen (kinderbed, kinderstoel, plastic servies, spelletjes voor verschillende leeftijden, enz.)

Het bestaat uit:
- 1 woon/eetkamer met een slaapbank (type clic clac)
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed
- 1 slaapkamer met 2 eenpersoons stapelbedden
- 1 aparte ingerichte keuken met vaatwasser
- 1 badkamer met inloopdouche
- apart toilet
- 1 wasruimte met wasmachine en droger
- 1 ingang met vestiaire
Italien (Italie) Il nostro appartamento "un pied dans l'eau" si trova nella residenza "Le Grand Hôtel", in stile "belle époque", sul lungomare pedonale di Wimereux.
Il centro città dista 5 minuti a piedi. Troverete numerosi negozi e ristoranti.
Il Cap Gris Nose e il Cap Blanc Nose, classificati come "Grand Site de France", distano 15 e 25 km.

"Un pied dans l'eau" è ideale per coppie o famiglie.
Vi troverete direttamente sulla spiaggia e sul lungomare, e l'ingresso del residence si trova proprio di fronte alla stazione dei bagnini.

L'appartamento è rivolto a est ed è molto tranquillo perché si trova all'ultimo piano del residence.
Le travi del tetto mansardato conferiscono fascino all'appartamento che, con le sue 2 finestre e 2 finestre velux, è molto luminoso.
L'accesso è tramite ascensore.
Offre una bella vista panoramica su Wimereux e sulla collina di Wimille.

Offriamo una vasta gamma di attrezzature e servizi: televisione, lettore DVD, internet (con box e fibra).
Forniamo anche attrezzature per neonati e bambini piccoli (lettino, seggiolone, stoviglie di plastica, giochi per diverse età, ecc.)

È composto da:
- 1 soggiorno/sala da pranzo con divano letto (tipo clic clac)
- 1 camera da letto con letto matrimoniale
- 1 camera con 2 letti singoli a castello
- 1 cucina separata con lavastoviglie
- 1 bagno con cabina doccia
- wC separato
- 1 lavanderia con lavatrice e asciugatrice
- 1 ingresso con guardaroba
Allemand (Allemagne) Unsere Wohnung "un pied dans l'eau" befindet sich in der Residenz "Le Grand Hôtel" im Stil der "Belle Epoque", am Fußgängerdeich von Wimereux.
Das Stadtzentrum ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.
Die Kaps "Gris nez" und "Blanc Nez", die als "Grand Site de France" klassifiziert sind, sind 15 und 25 km entfernt.

"Un pied dans l'eau" ist ideal für ein Paar oder eine Familie.
Sie sind direkt am Strand und auf dem Deich, die Tür des Wohnheims befindet sich direkt vor dem Posten der Rettungsschwimmer.

Die Wohnung ist nach Osten ausgerichtet und ist sehr friedlich, da sie sich im obersten Stockwerk der Residenz befindet.
Die Dachbalken verleihen der Wohnung einen besonderen Charme. Mit den zwei Fenstern und zwei Oberlichtern ist sie sehr hell.
Der Zugang erfolgt über einen Aufzug.
Sie bietet einen schönen Panoramablick auf Wimereux und den Hügel von Wimille.

Wir stellen Ihnen zahlreiche Geräte und Materialien zur Verfügung: Fernseher, DVD-Player, Internet (mit Box und Glasfaser).
Wir stellen auch Material für Babys und Kleinkinder zur Verfügung (Regenschirmbett, Hochstuhl, Plastikgeschirr, Spiele für verschiedene Altersgruppen usw.)

Es besteht aus:
- 1 Wohn-/Esszimmer mit einem Schlafsofa vom Typ Clic Clac
- 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (Etagenbett)
- 1 separate Einbauküche mit Geschirrspüler
- 1 Badezimmer mit Dusche und Flügeltüren
- eine separate Toilette
- 1 Waschraum mit Waschmaschine und Trockner
- 1 Eingang mit Garderobe
Anglais Our "un pied dans l'eau" apartment is located in the Belle Epoque-style "Le Grand Hôtel" residence on Wimereux's pedestrian dike.
The town center is a 5-minute walk away. You'll find plenty of shops and restaurants.
The Cap Gris Nose and Cap Blanc Nose, classified as "Grand Site de France", are 15 and 25km away.

"Un pied dans l'eau" is ideal for couples or families.
You're right on the beach and seawall, and the residence door is just opposite the lifeguard station.

The apartment faces east, and is very peaceful as it's on the top floor of the residence.
The mansard-beamed ceiling gives the apartment its charm, and with its 2 windows and 2 velux windows, it's very bright.
Access is by elevator.
It offers a beautiful panoramic view over Wimereux and the Wimille hill.

We offer a wide range of equipment and facilities: television, DVD player, internet (with box and fiber).
We also provide equipment for babies and young children (cot, high chair, plastic crockery, games for different ages, etc.)

It includes:
- 1 living/dining room with clic clac sofa bed
- 1 bedroom with double bed
- 1 cabin bedroom with 2 single bunk beds
- 1 separate fitted kitchen with dishwasher
- 1 bathroom with walk-in shower
- separate toilet
- 1 laundry room with washing machine and dryer
- 1 entrance with checkroom
Espagnol Nuestro piso "un pied dans l'eau" está situado en la residencia "Le Grand Hôtel", de estilo "belle époque", en el paseo marítimo peatonal de Wimereux.
El centro de la ciudad está a 5 minutos a pie. Encontrará numerosos comercios y restaurantes.
El Cap Gris Nose y el Cap Blanc Nose, clasificados como "Grand Site de France", están a 15 y 25 km.

"Un pied dans l'eau" es ideal para parejas o familias.
Estará justo en la playa y en el malecón, y la entrada a la residencia está justo enfrente del puesto de socorrismo.

El apartamento está orientado al este y es muy tranquilo, ya que se encuentra en la última planta de la residencia.
Las vigas del techo abuhardillado añaden encanto al piso, y con sus 2 ventanas y 2 ventanas velux, es muy luminoso.
Se accede por ascensor.
Ofrece una hermosa vista panorámica sobre Wimereux y la colina de Wimille.

Ofrecemos una amplia gama de equipos e instalaciones: televisión, reproductor de DVD, Internet (con caja y fibra).
También disponemos de equipamiento para bebés y niños pequeños (cuna, trona, vajilla de plástico, juegos para diferentes edades, etc.)

Consta de:
- 1 salón/comedor con sofá cama (tipo clic clac)
- 1 habitación con cama de matrimonio
- 1 habitación con 2 literas individuales
- 1 cocina independiente equipada con lavavajillas
- 1 cuarto de baño con ducha
- aseo independiente
- 1 lavadero con lavadora y secadora
- 1 entrada con guardarropa

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée