[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e988022a-c128-3426-829b-7b14ab264e4b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99f20c2c-f9b2-3037-a684-db7771082e13" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99f20c2c-f9b2-3037-a684-db7771082e13" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/966f090f-91a7-3897-b214-5978c8be5045" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99f20c2c-f9b2-3037-a684-db7771082e13", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "I 40 allevatori della Coopérative du Pays du Mont-Blanc vi invitano alla Fruitière. Qui troverete i nostri prodotti locali: formaggi di Savoia, prodotti di fattoria realizzati sul posto o selezionati da noi, carne locale, salatura artigianale...", "@language": "it" }, { "@value": "The 40 farmers of the Pays Mont-Blanc cooperative welcome you to La Fruitière. Come and discover our local products: cheeses from Savoie, local farm products, local meat, home-made salt-cured charcuterie, and more.", "@language": "en" }, { "@value": "Les éleveurs de la Coopérative du Pays du Mont-Blanc vous invitent à la Fruitière. Venez retrouver nos produits locaux : fromages de Savoie, produits fermiers fabriqués sur place ou sélectionnés par nos soins, viande locale, charcuterie artisanale...", "@language": "fr" }, { "@value": "Die 40 Züchter der Genossenschaft des Landes des Montblancs laden Sie der Obsthändlerin ein. Kommen Sie, unsere örtlichen Produkte wiederzufinden: Käse von Savoie, die vor Ort angefertigte Pächter hergestellt herbeigeführt sind(hergestellt sind) oder die durch unsere Versorgungen, das örtliche Fleisch, das handwerkliche Einpökeln ausgewählt sind...", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/966f090f-91a7-3897-b214-5978c8be5045" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0c533c7-9d69-3eed-bc70-c98705422583" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "I 40 allevatori della Coopérative du Pays du Mont-Blanc vi invitano alla Fruitière. Qui troverete i nostri prodotti locali: formaggi di Savoia, prodotti di fattoria realizzati sul posto o selezionati da noi, carne locale, salatura artigianale...", "@language": "it" }, { "@value": "The 40 farmers of the Pays Mont-Blanc cooperative welcome you to La Fruitière. Come and discover our local products: cheeses from Savoie, local farm products, local meat, home-made salt-cured charcuterie, and more.", "@language": "en" }, { "@value": "Les éleveurs de la Coopérative du Pays du Mont-Blanc vous invitent à la Fruitière. Venez retrouver nos produits locaux : fromages de Savoie, produits fermiers fabriqués sur place ou sélectionnés par nos soins, viande locale, charcuterie artisanale...", "@language": "fr" }, { "@value": "Los ganaderos de la Cooperativa del País del Mont-Blanc os invitan a «La Fruitière». Ven a descubrir nuestros productos locales: quesos de Saboya, productos de granja elaborados in situ o seleccionados por nosotros, carne local, embutidos artesanales...", "@language": "es" }, { "@value": "Die 40 Züchter der Genossenschaft des Landes des Montblancs laden Sie der Obsthändlerin ein. Kommen Sie, unsere örtlichen Produkte wiederzufinden: Käse von Savoie, die vor Ort angefertigte Pächter hergestellt herbeigeführt sind(hergestellt sind) oder die durch unsere Versorgungen, das örtliche Fleisch, das handwerkliche Einpökeln ausgewählt sind...", "@language": "de" }, { "@value": "De veehouders van de Coöperatie van het Pays du Mont-Blanc nodigen u uit bij „La Fruitière“. Kom kennismaken met onze lokale producten: kazen uit Savoie, boerderijproducten die ter plaatse worden gemaakt of door ons zorgvuldig zijn geselecteerd, lokaal vlees, ambachtelijke vleeswaren...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0c533c7-9d69-3eed-bc70-c98705422583" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]