"C'est au c\u0153ur du village de Manom que se trouve ce restaurant. Dans un cadre chaleureux et accueillant, laissez saliver vos papilles. Le Chef Sylvain Relativo vous propose une cuisine gastronomique avec des plats raffin\u00E9s et plein de saveurs, compos\u00E9s de produits frais et de saison. Il ne reste plus qu\u2019\u00E0 vous souhaiter un bon app\u00E9tit !\n\nLe concept est de proposer un menu unique qui peut \u00EAtre d\u00E9clin\u00E9 en 3, 4 ou 5 plats (2 plats uniquement le midi) et qui change tous les 15 jours."@fr . . . . . . "Questo ristorante si trova nel cuore del villaggio di Manom. In un ambiente caldo e accogliente, lasciate che le vostre papille gustative si insalivino. Lo chef Sylvain Relativo propone una cucina gourmet con piatti raffinati e ricchi di sapore, utilizzando prodotti freschi di stagione. Vi auguriamo buon appetito!\n\nIl concetto \u00E8 quello di offrire un unico menu che pu\u00F2 essere composto da 3, 4 o 5 portate (2 portate solo a pranzo) e che cambia ogni 15 giorni."@it . "C'est au c\u0153ur du village de Manom que se trouve ce restaurant. Dans un cadre chaleureux et accueillant, laissez saliver vos papilles. Le Chef Sylvain Relativo vous propose une cuisine gastronomique avec des plats raffin\u00E9s et plein de saveurs, compos\u00E9s de produits frais et de saison. Il ne reste plus qu\u2019\u00E0 vous souhaiter un bon app\u00E9tit !\n\nLe concept est de proposer un menu unique qui peut \u00EAtre d\u00E9clin\u00E9 en 3, 4 ou 5 plats (2 plats uniquement le midi) et qui change tous les 15 jours."@fr . "Dieses Restaurant befindet sich im Herzen des Dorfes Manom. In einem warmen und einladenden Rahmen lassen Sie Ihren Geschmacksnerven das Wasser im Munde zusammenlaufen. Der Chefkoch Sylvain Relativo bietet Ihnen eine Gourmetk\u00FCche mit raffinierten Gerichten voller Aromen, die aus frischen und saisonalen Produkten bestehen. Es bleibt uns nur noch, Ihnen einen guten Appetit zu w\u00FCnschen!\n\nDas Konzept besteht darin, ein einziges Men\u00FC anzubieten, das in 3, 4 oder 5 G\u00E4ngen (2 G\u00E4nge nur mittags) variiert werden kann und alle 14 Tage wechselt."@de . "Dit restaurant ligt in het hart van het dorp Manom. In een warme en gastvrije omgeving kunt u uw smaakpapillen laten watertanden. Chef-kok Sylvain Relativo biedt een gastronomische keuken met verfijnde gerechten vol smaak en verse seizoensproducten. We hopen dat u geniet van uw maaltijd!\n\nHet concept is om \u00E9\u00E9n menu aan te bieden dat kan bestaan uit 3, 4 of 5 gangen (2 gangen alleen 's middags) en dat elke 15 dagen verandert."@nl . "Este restaurante est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del pueblo de Manom. En un ambiente c\u00E1lido y acogedor, deje que su paladar salive. El Chef Sylvain Relativo le propone una cocina gastron\u00F3mica con platos refinados y llenos de sabor, elaborados con productos frescos de temporada. Esperamos que disfrute de su comida\n\nEl concepto es ofrecer un men\u00FA \u00FAnico que puede constar de 3, 4 \u00F3 5 platos (2 platos s\u00F3lo al mediod\u00EDa) y que cambia cada 15 d\u00EDas."@es . "This restaurant is located in the heart of the village of Manom. In a warm and welcoming setting, let your taste buds salivate. Chef Sylvain Relativo offers gourmet cuisine with refined, flavorful dishes made with fresh, seasonal produce. We hope you enjoy your meal!\n\nThe concept is to offer a unique menu that can be declined in 3, 4 or 5 courses (2 courses only at lunchtime) and that changes every 15 days."@en . . . .