<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Possibilit\u00E9 de r\u00E9servation des places aupr\u00E8s du FCM. Petite restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b431846-8e8b-3e33-a45f-7a4fbc0314e6> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96d234e1-dcae-39ba-b0ca-0c8c2373ccdf> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d1ef144-d896-3044-b3b9-e15953c98535> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b1ff793-59f3-3f38-afc9-d2960280a7a3> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8114ca9-8067-312f-8b80-9924c676d47c> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e80a3f6-c91f-3d90-bf44-85ad3ef67d3e> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f5b52d6-3e52-3a4e-bbed-6f59947a5e63> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/098502bb-ffc8-3a86-aee0-8dd430a96aa6> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f488df7b-7b42-30b7-9505-ad0d86c1a08a> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a62d2f4-d155-3ecc-af48-7656e71257a8> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Possibilit\u00E9 de r\u00E9servation des places aupr\u00E8s du FCM. Petite restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "I posti possono essere prenotati presso la FCM. Un leggero rinfresco \u00E8 disponibile in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plaatsen kunnen worden gereserveerd bij de FCM. Lichte versnaperingen ter plaatse verkrijgbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Las plazas pueden reservarse en el FCM. Refrigerios ligeros disponibles in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Places may be reserved with the FCM. Snacks on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00F6glichkeit, Pl\u00E4tze beim FCM zu reservieren. Kleine Verpflegung vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouverture des portes d\u00E8s 18h. Petite restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le porte si aprono alle 18.00. Piccolo catering sul posto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De deuren gaan open om 18.00 uur. Kleine catering ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apertura de puertas a las 18.00 horas. Peque\u00F1o catering in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Doors open at 6pm. Small catering on the spot."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00D6ffnung der T\u00FCren ab 18 Uhr. Kleine Speisen und Getr\u00E4nke vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5/6d1b25db-1cd5-3bc1-a926-35e8e2c60a39> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> .
<https://data.datatourisme.fr/5/6d1b25db-1cd5-3bc1-a926-35e8e2c60a39> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/99da5ba4-df26-3df1-845f-01cbe9fcc3a8> .