@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:99d6d119-09aa-3ddd-94e9-1a0526729d4f
  :hasTranslatedProperty data:56adefe1-c067-3c56-8854-7b82fddb491b, data:309f526f-80a8-34e9-a5c9-05dd721aa532, data:6a3c5497-a798-399d-9030-b8a2e6ba457c ;
  a :Description ;
  dc:description """Kaho Inoue soprano 
Anna Bachleitner alto 
Alberto Palacios ténor 
Thierry Cartier basse 
Soko Yoshida, Christophe Mourault violons 
Lisa Cardonnet alto 
Lukas Schneider viole de gambe 
Riho Ishikawa orgue et clavecin 
Noé Chapolard direction

À Vézelay (89), du 14 au 19  juillet 2026 (sauf 18 juillet)
16h basilique
17h Cité de la Voix
Gratuit, sans réservation

À Brosses (89), samedi 18 juillet 2026
20h église Saint-Andoche
Gratuit, sans réservation"""@fr, """Kaho Inoue sopraan
Anna Bachleitner alt
Alberto Palacios tenor
Thierry Cartier bas
Soko Yoshida, Christophe Mourault violen
Lisa Cardonnet altviool
Lukas Schneider gamba
Riho Ishikawa orgel en klavecimbel
Noé Chapolard dirigent

In Vézelay (89), van 14 tot 19 juli 2026 (behalve 18 juli)
16 uur basiliek
17.00 uur Cité de la Voix
Gratis, reserveren niet nodig

In Brosses (89), zaterdag 18 juli 2026
20u Sint-Andoche kerk
Gratis, reserveren niet nodig"""@nl, """Kaho Inoue soprano
Anna Bachleitner contralto
Alberto Palacios tenore
Thierry Cartier basso
Soko Yoshida, Christophe Mourault violini
Lisa Cardonnet viola
Lukas Schneider viola da gamba
Riho Ishikawa organo e clavicembalo
Noé Chapolard direttore

A Vézelay (89), dal 14 al 19 luglio 2026 (tranne il 18 luglio)
ore 16:00 basilica
ore 17.00 Città della Voce
Gratuito, senza prenotazione

A Brosses (89), sabato 18 luglio 2026
ore 20:00 chiesa di Saint-Andoche
Gratuito, senza prenotazione"""@it, """Kaho Inoue soprano
Anna Bachleitner contralto
Alberto Palacios tenor
Thierry Cartier bajo
Soko Yoshida, Christophe Mourault violines
Lisa Cardonnet viola
Lukas Schneider viola de gamba
Riho Ishikawa órgano y clave
Noé Chapolard director de orquesta

En Vézelay (89), del 14 al 19 de julio de 2026 (excepto el 18 de julio)
16.00 h Basílica
17.00 h Cité de la Voix
Gratuito, sin reserva

En Brosses (89), el sábado 18 de julio de 2026
20.00 h Iglesia Saint-Andoche
Gratuito, sin reserva previa"""@es, """Kaho Inoue soprano 
Anna Bachleitner alto 
Alberto Palacios tenor 
Thierry Cartier bass 
Soko Yoshida, Christophe Mourault violins 
Lisa Cardonnet viola 
Lukas Schneider viola da gamba 
Riho Ishikawa organ and harpsichord 
Noé Chapolard conductor

In Vézelay (89), from 14 to 19 July 2026 (except 18 July)
4 pm basilica
5pm Cité de la Voix
Free, no booking required

In Brosses (89), Saturday 18 July 2026
8pm Saint-Andoche church
Free, no booking required"""@en, """Kaho Inoue Sopran 
Anna Bachleitner Alt 
Alberto Palacios Tenor 
Thierry Cartier Bass 
Soko Yoshida, Christophe Mourault Violinen 
Lisa Cardonnet Viola 
Lukas Schneider Viola da gamba 
Riho Ishikawa Orgel und Cembalo 
Noé Chapolard Leitung

In Vézelay (89), vom 14. bis 19. Juli 2026 (außer 18. Juli).
16 Uhr Basilika
17 Uhr Cité de la Voix (Stadt der Stimme)
Kostenlos, ohne Reservierung

In Brosses (89), Samstag, 18. Juli 2026
20h Kirche Saint-Andoche
Kostenlos, ohne Reservierung"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/07572c9d-bc5e-333f-a97b-b71120eaae0e>
  owl:topObjectProperty data:99d6d119-09aa-3ddd-94e9-1a0526729d4f ;
  :hasDescription data:99d6d119-09aa-3ddd-94e9-1a0526729d4f .