<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/99d5f487-093d-34d6-a5fe-ac9b642333e0"> Etappes van het nieuwe regionale circuit van Aquitaine De dressuur- en springwedstrijden vinden plaats in het ruiterstadion van Puy-Marmont, terwijl de crosscountry op de renbaan wordt gehouden. Exposantendorp en catering ter plaatse. Etappen des Circuit Régional Nouvelle Aquitaine Die Dressur- und Springprüfungen finden im Pferdestadion von Puy-Marmont statt, das Cross auf der Pferderennbahn. Ausstellerdorf und Verpflegungsmöglichkeit vor Ort. Stages of the New Aquitaine Regional Circuit Dressage and show jumping will take place at the Puy-Marmont equestrian stadium, while cross-country will be held at the racecourse. Exhibitors' village and on-site catering available. Finales du Circuit Régional Nouvelle Aquitaine Les épreuves de dressage et de saut d'obstacles se dérouleront sur le stade équestre du Puy-Marmont, le cross se tiendra sur l'hippodrome. Village exposant et possibilité de restauration sur place. Finali del Circuito Regionale della Nuova Aquitania Le gare di dressage e salto ostacoli si svolgeranno allo stadio equestre di Puy-Marmont, mentre il cross country si terrà all'ippodromo. Villaggio espositori e strutture di ristorazione in loco. Etapas del Nuevo Circuito Regional de Aquitania Las pruebas de doma clásica y salto de obstáculos tendrán lugar en el estadio hípico de Puy-Marmont, mientras que el cross se celebrará en el hipódromo. Villa de expositores y servicios de restauración in situ.