@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:99cc324c-d997-3e22-921b-62ee71038cb0 owl:topDataProperty "Appartement au 2ème étage d'une copropriété au centre d'Argelès-Gazost."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b703c93e-7a7d-36f0-b4ef-9545d403ba06, data:59e0b51b-51e1-3c25-a99d-efa4d07ab5f5, data:e640aeac-ed9b-3c3f-9d66-5f8dc61204eb, data:3d1ff769-7e9b-379f-8b15-9f4e275c9620, data:1ceb7787-2d55-3071-8e40-b89d4c8da740, data:02fec552-52f4-3943-b615-22c0c321caa3, data:e9ec6f1e-a311-3ae8-b293-cc1bdcf51eff, data:d93a485d-6c57-3b10-90e0-bf04a21f6054, data:b7ac853a-8802-3274-8db0-29f061a9b96b, data:e09919b0-3582-3771-8713-5cb4e0403db6, data:dec2104f-20bb-3851-8f5e-2f683ba4f163, data:dc864f2f-e01e-32dc-a4ad-7f7dcf9022b9, data:a74517ef-76cb-365a-afda-ea048d94c034, data:57869a6d-b031-3b9b-8db0-aa18afa58459, data:a194a3c0-3a03-36cc-b190-1b4e67656749, data:c2289363-1462-38b0-a3c9-62716477146e, data:8b2361a3-3f92-385d-b5a0-16093eccf6be, data:83809f63-bbcc-35fc-891e-71f5dd1e5f90, data:3f60d1b7-e58e-3a4a-82b0-cbccd71c91da, data:14168fc7-1355-326d-9116-ec9b83e15891 ; :shortDescription "Apartment on the 2nd floor of a condominium in the center of Argelès-Gazost."@en, "Appartement au 2ème étage d'une copropriété au centre d'Argelès-Gazost."@fr, "Wohnung im 2. Stock eines Miteigentumsanteils im Zentrum von Argelès-Gazost."@de, "Appartement op de 2e verdieping van een flatgebouw in het centrum van Argelès-Gazost."@nl, "Piso en la 2ª planta de un condominio en el centro de Argelès-Gazost."@es, "Appartamento al 2° piano di un condominio nel centro di Argelès-Gazost."@it ; a :Description ; dc:description "Apartment on the 2nd floor of a condominium in the center of Argelès-Gazost."@en, "Appartement au 2ème étage d'une copropriété au centre d'Argelès-Gazost."@fr, "Wohnung im 2. Stock eines Miteigentumsanteils im Zentrum von Argelès-Gazost."@de, "Appartement op de 2e verdieping van een flatgebouw in het centrum van Argelès-Gazost."@nl, "Piso en la 2ª planta de un condominio en el centro de Argelès-Gazost."@es, "Appartamento al 2° piano di un condominio nel centro di Argelès-Gazost."@it, "Appartement en duplex pouvant accueillir 4 personnes, idéalement situé, à proximité de l'établissement thermal, des commerces et services d'Argelès-Gazost. Vous serez également au carrefour des Grands Sites classés que sont Cauterets - Pont d'Espagne, le Pic du Midi de Bigorre, le cirque de Gavarnie et Lourdes."@fr, """Wohnung von 46 m² (Carrez Gesetz), 71 m² (Gesamtfläche), bestehend aus Eine zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche, ein Schlafzimmer (1 Bett 140 cm), eine Mezzanine (2 Betten 90 cm), ein Badezimmer (Dusche) und ein separates WC. Die Unterkunft verfügt über einen Parkplatz. Plus: Babyausstattung zur Verfügung!"""@de, """Piso de 46 m² (ley Carrez), 71 m² (superficie total), incluyendo Una cocina equipada que da al salón, un dormitorio (1 cama de 140), un altillo (2 camas de 90), un cuarto de baño (ducha) y un aseo separado. El alquiler se beneficia de un aparcamiento. El + : ¡equipo para bebés disponible!"""@es, """Appartement de 46 m² (loi Carrez), 71 m² (surface totale), comprenant : Une cuisine équipée ouverte sur séjour, une chambre (1 lit en 140), une mezzanine (2 lits en 90), une salle d'eau (douche) et un WC indépendant. La location bénéficie d'un parking. Le + : équipement bébé à disposition!"""@fr, "Duplex appartement voor 4 personen, ideaal gelegen nabij de thermale baden, winkels en diensten van Argelès-Gazost. U bevindt zich ook op het kruispunt van de Grands Sites Classés: Cauterets - Pont d'Espagne, de Pic du Midi de Bigorre, het keteldal van Gavarnie en Lourdes."@nl, "Appartamento duplex per 4 persone, situato in posizione ideale vicino alle terme, ai negozi e ai servizi di Argelès-Gazost. Vi troverete inoltre all'incrocio dei Grands Sites classés che sono Cauterets - Pont d'Espagne, il Pic du Midi de Bigorre, il circo di Gavarnie e Lourdes."@it, """Apartment of 46 m² (Carrez law), 71 m² (total surface), including An equipped kitchen open on the living room, a bedroom (1 bed 140), a mezzanine (2 beds 90), a bathroom (shower) and an independent toilet. The hiring profits from a carpark. The + : baby equipment at disposal!"""@en, """Flat van 46 m² (wet Carrez), 71 m² (totale oppervlakte), inclusief Een ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer, een slaapkamer (1 bed van 140), een mezzanine (2 bedden van 90), een badkamer (douche) en een apart toilet. De verhuur beschikt over een parkeerplaats. De + : baby uitrusting beschikbaar!"""@nl, "Duplex apartment for 4 people, ideally located near the spa, shops and services of Argelès-Gazost. You will also be at the crossroads of the classified Great Sites that are Cauterets - Pont d'Espagne, the Pic du Midi de Bigorre, the cirque of Gavarnie and Lourdes."@en, "Duplex-Wohnung für 4 Personen, ideal gelegen, in der Nähe des Thermalbads, der Geschäfte und Dienstleistungen von Argelès-Gazost. Sie befinden sich außerdem an der Kreuzung der Grand Sites, die unter Denkmalschutz stehen: Cauterets - Pont d'Espagne, Pic du Midi de Bigorre, Cirque de Gavarnie und Lourdes."@de, """Appartamento di 46 m² (legge Carrez), 71 m² (superficie totale), di cui Una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, una camera da letto (1 letto 140), un soppalco (2 letti 90), un bagno (doccia) e una toilette separata. La struttura dispone di un parcheggio. Il + : attrezzatura per bambini disponibile!"""@it, "Piso dúplex para 4 personas, idealmente situado cerca de los baños termales, los comercios y los servicios de Argelès-Gazost. También estará en el cruce de los Grands Sites classés que son Cauterets - Pont d'Espagne, el Pic du Midi de Bigorre, el circo de Gavarnie y Lourdes."@es . owl:topObjectProperty data:99cc324c-d997-3e22-921b-62ee71038cb0 ; :hasDescription data:99cc324c-d997-3e22-921b-62ee71038cb0 .