[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ba2f748-c49e-3893-ac06-754b2037cadf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ed7f86-935a-3f03-b861-770b7a94cf9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/2fbb8624-d67f-3a94-be0c-ddd6b838763a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ca937c-edc2-3dad-80e6-05ac91f27a2d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ca937c-edc2-3dad-80e6-05ac91f27a2d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/439f4571-e118-3230-a3ee-61b312c26be9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83f46932-6bb1-3e07-8964-f76cbe3d9a81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ca937c-edc2-3dad-80e6-05ac91f27a2d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f317d75f-8601-3184-ac31-e7c405b18b37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ba2f748-c49e-3893-ac06-754b2037cadf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ed7f86-935a-3f03-b861-770b7a94cf9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83f46932-6bb1-3e07-8964-f76cbe3d9a81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/439f4571-e118-3230-a3ee-61b312c26be9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'Oasis des Fleurs? Alloggio con piscina riscaldata e idromassaggio privati vicino al lago del Salagou\n\nConcedetevi una pausa di relax in un luogo originale, nel cuore dell'Hérault!\nBenvenuti all’Oasis des Fleurs, un cottage di 108 m² per 4 persone, situato a Saint-André-de-Sangonis, tra Montpellier, il lago del Salagou e le gole dell’Hérault.\n\nImmerso in un contesto orticolturale, questo alloggio indipendente e completamente ristrutturato vi accoglie in un ambiente fuori dal comune, dove il comfort moderno, la natura e il benessere si fondono armoniosamente.\n\nUno spazio benessere privato per ricaricare le energie\nIl vero punto di forza de L’Oasis des Fleurs? Il suo spazio relax allestito all’interno di una serra, con piscina riscaldata e idromassaggio privati.\nDopo un'escursione, una giornata alla scoperta dei dintorni o semplicemente per il piacere di non fare nulla, approfittate di queste strutture in un ambiente originale e intimo.\nÈ inoltre a vostra disposizione un’area fitness con attrezzi per mantenervi in forma durante le vacanze.\n\nUn alloggio spazioso e confortevole per 4 persone\nCompletamente ristrutturato, il cottage offre un bel soggiorno luminoso con soffitto a cattedrale, un salotto confortevole, televisione e connessione Wi-Fi.\nLa cucina completamente attrezzata vi permette di preparare facilmente i vostri pasti grazie alle sue numerose attrezzature: forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, macchina da caffè, friggitrice ad aria e utensili da cucina.\n\nPer quanto riguarda la zona notte, sono disponibili:\n- Una camera al piano terra con un letto matrimoniale da 160 × 200 cm.\n- Una zona notte soppalcata con due letti singoli da 90 × 200 cm.\n- Un bagno con doccia.\n- WC separato.\nPer il vostro comfort, l’alloggio dispone anche di aria condizionata e lavatrice.\n\nTerrazza e momenti di convivialità\nApprofittate degli spazi esterni per consumare i pasti, leggere, riposarvi o condividere un momento in compagnia.\n\nUna terrazza soleggiata e una zona pranzo all’interno della serra ampliano piacevolmente gli spazi abitativi. Un barbecue e una plancha completano le attrezzature per i vostri pasti in vacanza.", "@language": "it" }, { "@value": "L'Oasis des Fleurs? A guesthouse with a heated pool and private hot tub near Lake Salagou\n\nTreat yourself to a relaxing getaway in a unique setting, in the heart of the Hérault!\nWelcome to L’Oasis des Fleurs, a 108 m² cottage for 4 people, located in Saint-André-de-Sangonis, between Montpellier, Lake Salagou, and the Hérault Gorges.\n\nSet amidst lush gardens, this fully renovated, self-contained cottage welcomes you to a unique setting where modern comfort, nature, and well-being come together.\n\nA private wellness area to recharge\nThe real highlight of L’Oasis des Fleurs? Its relaxation area set within a greenhouse, featuring a heated pool and a private hot tub.\nAfter a hike, a day of exploring, or simply for the pleasure of doing nothing, enjoy these amenities in a unique and intimate setting.\nA fitness area with exercise equipment is also available to help you stay in shape during your vacation.\n\nA spacious and comfortable cottage for 4 people\nCompletely renovated, the cottage features a beautiful, bright living room with a cathedral ceiling, a comfortable lounge area, a TV, and Wi-Fi.\nThe fully equipped kitchen makes it easy to prepare your meals thanks to its many appliances: oven, microwave, refrigerator, dishwasher, coffee maker, air fryer, and kitchen utensils.\n\nFor sleeping arrangements, you’ll find:\n- A bedroom on the ground floor with a double bed measuring 160 × 200 cm.\n- A sleeping area on the mezzanine with two single beds measuring 90 × 200 cm.\n- A bathroom with a shower.\n- A separate toilet.\nFor your comfort, the accommodation also features air conditioning and a washing machine.\n\nTerrace and Social Time\nEnjoy the outdoor spaces for dining, reading, relaxing, or spending time with friends and family.\n\nA sunny terrace and a dining area inside the greenhouse pleasantly extend the living spaces. A barbecue and a plancha round out the amenities for your vacation meals.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Oasis des Fleurs – Gîte avec piscine chauffée et jacuzzi privatifs près du lac du Salagou\n\nOffrez-vous une parenthèse de détente dans un lieu original, au cœur de l'Hérault !\nBienvenue à L'Oasis des Fleurs, un gîte de 108 m² pour 4 personnes, situé à Saint-André-de-Sangonis, entre Montpellier, le lac du Salagou et les gorges de l'Hérault.\n\nAménagé au sein d'un environnement horticole, cet hébergement indépendant et entièrement rénové vous accueille dans un cadre atypique, où confort moderne, nature et bien-être se rencontrent.\n\nUn espace bien-être privatif pour se ressourcer\nLe véritable atout de L'Oasis des Fleurs ? Son espace de détente aménagé au sein d'une serre, avec piscine chauffée et jacuzzi privatifs.\nAprès une randonnée, une journée de découverte ou simplement pour le plaisir de ne rien faire, profitez de ces équipements dans un environnement original et intimiste.\nUn espace fitness avec appareils sportifs est également à votre disposition pour garder la forme pendant les vacances.\n\nUn gîte spacieux et confortable pour 4 personnes\nEntièrement rénové, le gîte offre une belle pièce de vie lumineuse avec plafond cathédrale, salon confortable, télévision et connexion Wi-Fi.\nLa cuisine entièrement équipée permet de préparer facilement vos repas grâce à ses nombreux équipements : four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, machine à café, Air Fryer et ustensiles de cuisine.\n\nCôté nuit, vous disposez de :\n- Une chambre au rez-de-chaussée avec un lit double de 160 × 200 cm.\n- Un espace nuit en mezzanine avec deux lits simples de 90 × 200 cm.\n- Une salle d'eau avec douche.\n- Des WC indépendants.\nPour votre confort, le logement dispose également de la climatisation et d'un lave-linge.\n\nTerrasse et moments de convivialité\nProfitez des espaces extérieurs pour prendre vos repas, lire, vous reposer ou partager un moment convivial.\n\nUne terrasse ensoleillée et un espace repas au sein de la serre prolongent agréablement les pièces de vie. Un barbecue et une plancha complètent les équipements pour vos repas de vacances.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'Oasis des Fleurs? Vakantiehuis met verwarmd zwembad en eigen jacuzzi vlak bij het meer van Salagou\n\nTrakteer uzelf op een ontspannend uitje op een bijzondere plek, in het hart van de Hérault!\nWelkom bij L’Oasis des Fleurs, een gîte van 108 m² voor 4 personen, gelegen in Saint-André-de-Sangonis, tussen Montpellier, het meer van Salagou en de Gorges de l’Hérault.\n\nDeze zelfstandige en volledig gerenoveerde accommodatie, gelegen in een tuinomgeving, verwelkomt u in een bijzondere setting waar modern comfort, natuur en welzijn samenkomen.\n\nEen eigen wellnessruimte om nieuwe energie op te doen\nDe echte troef van L’Oasis des Fleurs? De ontspanningsruimte in een kas, met een verwarmd privézwembad en een privéjacuzzi.\nNa een wandeling, een dag vol ontdekkingen of gewoon om lekker niets te doen, kunt u genieten van deze voorzieningen in een originele en intieme omgeving.\nEr is ook een fitnessruimte met fitnessapparatuur tot uw beschikking om tijdens de vakantie in vorm te blijven.\n\nEen ruime en comfortabele gîte voor 4 personen\nHet gîte is volledig gerenoveerd en beschikt over een mooie, lichte woonkamer met hoog plafond, een comfortabele zithoek, televisie en wifi.\nIn de volledig uitgeruste keuken kunt u gemakkelijk uw maaltijden bereiden dankzij de vele voorzieningen: oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, koffiezetapparaat, Air Fryer en keukengerei.\n\nWat de slaapgelegenheid betreft, beschikt u over:\n- Een slaapkamer op de begane grond met een tweepersoonsbed van 160 × 200 cm.\n- Een slaapruimte op de mezzanine met twee eenpersoonsbedden van 90 × 200 cm.\n- Een badkamer met douche.\n- Een apart toilet.\nVoor uw comfort is de accommodatie ook voorzien van airconditioning en een wasmachine.\n\nTerras en gezellige momenten\nGeniet van de buitenruimtes om te eten, te lezen, uit te rusten of gezellig samen te zijn.\n\nEen zonnig terras en een eethoek in de serre vormen een aangename uitbreiding van de woonruimtes. Een barbecue en een plancha maken de voorzieningen voor uw maaltijden tijdens de vakantie compleet.", "@language": "nl" }, { "@value": "„L'Oasis des Fleurs“? Ferienhaus mit beheiztem Pool und privatem Whirlpool in der Nähe des Salagou-Sees\n\nGönnen Sie sich eine Auszeit zum Entspannen an einem einzigartigen Ort im Herzen des Hérault!\nWillkommen in „L’Oasis des Fleurs“, einem 108 m² großen Ferienhaus für 4 Personen in Saint-André-de-Sangonis, zwischen Montpellier, dem Salagou-See und den Hérault-Schluchten.\n\nEingebettet in eine gärtnerische Umgebung empfängt Sie diese unabhängige und komplett renovierte Unterkunft in einem außergewöhnlichen Rahmen, in dem moderner Komfort, Natur und Wohlbefinden miteinander verschmelzen.\n\nEin privater Wellnessbereich zum Auftanken\nDer wahre Vorzug von „L’Oasis des Fleurs“? Der in einem Gewächshaus eingerichtete Entspannungsbereich mit beheiztem Pool und privatem Whirlpool.\nNach einer Wanderung, einem Erkundungstag oder einfach nur zum Genießen des Nichtstuns können Sie diese Einrichtungen in einer originellen und intimen Umgebung nutzen.\nEin Fitnessbereich mit Trainingsgeräten steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, damit Sie sich auch im Urlaub fit halten können.\n\nEin geräumiges und komfortables Ferienhaus für 4 Personen\nDas komplett renovierte Ferienhaus bietet einen schönen, hellen Wohnbereich mit hoher Decke, eine gemütliche Sitzecke, einen Fernseher und WLAN.\nIn der komplett ausgestatteten Küche können Sie dank der zahlreichen Geräte ganz einfach Ihre Mahlzeiten zubereiten: Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Heißluftfritteuse und Küchenutensilien.\n\nZum Schlafen stehen Ihnen folgende Räumlichkeiten zur Verfügung:\n- Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit einem Doppelbett (160 × 200 cm).\n- Ein Schlafbereich im Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten (90 × 200 cm).\n- Ein Badezimmer mit Dusche.\n- Ein separates WC.\nFür Ihren Komfort verfügt die Unterkunft außerdem über eine Klimaanlage und eine Waschmaschine.\n\nTerrasse und gesellige Momente\nNutzen Sie die Außenbereiche, um Ihre Mahlzeiten einzunehmen, zu lesen, sich auszuruhen oder gesellige Momente zu genießen.\n\nEine sonnige Terrasse und ein Essbereich im Wintergarten bilden eine angenehme Erweiterung der Wohnräume. Ein Grill und eine Plancha runden die Ausstattung für Ihre Mahlzeiten im Urlaub ab.", "@language": "de" }, { "@value": "¿L'Oasis des Fleurs? Casa rural con piscina climatizada y jacuzzi privados cerca del lago de Salagou\n\n¡Disfruta de una escapada de relax en un lugar original, en el corazón del Hérault!\nBienvenidos a «L'Oasis des Fleurs», una casa rural de 108 m² para 4 personas, situada en Saint-André-de-Sangonis, entre Montpellier, el lago de Salagou y las gargantas del Hérault.\n\nUbicado en un entorno ajardinado, este alojamiento independiente y totalmente renovado te da la bienvenida en un marco atípico, donde el confort moderno, la naturaleza y el bienestar se dan la mano.\n\nUn espacio de bienestar privado para recargar pilas\n¿Cuál es el verdadero atractivo de L'Oasis des Fleurs? Su zona de relajación situada en un invernadero, con piscina climatizada y jacuzzi privados.\nDespués de una ruta de senderismo, un día de excursión o simplemente por el placer de no hacer nada, disfruta de estas instalaciones en un entorno original e íntimo.\nTambién tienes a tu disposición una zona de fitness con máquinas de ejercicio para mantenerte en forma durante las vacaciones.\n\nUna casa rural espaciosa y cómoda para 4 personas\nTotalmente renovada, la casa rural ofrece un bonito y luminoso salón con techo abovedado, un cómodo salón, televisión y conexión Wi-Fi.\nLa cocina, totalmente equipada, te permite preparar fácilmente tus comidas gracias a sus numerosos electrodomésticos: horno, microondas, nevera, lavavajillas, cafetera, freidora sin aceite y utensilios de cocina.\n\nEn cuanto al descanso, dispone de:\n- Un dormitorio en la planta baja con una cama doble de 160 × 200 cm.\n- Una zona de descanso en el altillo con dos camas individuales de 90 × 200 cm.\n- Un cuarto de baño con ducha.\n- Un aseo independiente.\nPara su comodidad, el alojamiento también dispone de aire acondicionado y lavadora.\n\nTerraza y momentos de convivencia\nDisfruta de los espacios exteriores para comer, leer, descansar o compartir un momento agradable.\n\nUna terraza soleada y un comedor en el interior del invernadero amplían agradablemente las estancias. Una barbacoa y una plancha completan el equipamiento para tus comidas durante las vacaciones.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f317d75f-8601-3184-ac31-e7c405b18b37" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]