[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/ef910155-b2c7-3449-b8aa-a91a04693cde", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c813f6-5dc9-34b7-a289-243ee6d0ff36" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c813f6-5dc9-34b7-a289-243ee6d0ff36" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4309de82-148b-347e-95e5-83b556cf83fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b73329-0729-3228-8599-9500afa7e1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b7c13b-fce8-3b40-be4e-7b00e2a1ddab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c813f6-5dc9-34b7-a289-243ee6d0ff36", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Meublé de Tourisme, 4 étoiles, classement 27/10/2021.\nSituations: Village du Tholy, 16 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 16 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 14.8 km de Gérardmer.\nLocation individuelle, Ferme rénovée, sur 2 niveaux.\nDescriptif général: cuisine/séjour/salon, 5 chambre (s), 2 salle (s) de bains, 3 WC.\nTerrasse, Salon de jardin, Baby-foot, parking privé.\nEquipement Multimédia: WIFI, Télévision.\nEquipements de la Cuisine: 5 feux gaz, four gaz, réfrigérateur/congélateur, four électrique, appareil à fondue, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre, Cafetière à capsules.\nEquipement Sanitaire: Lave Linge combiné séchant.\ncuisine/séjour/salon.\nChambre 1: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm).\nChambre 2: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (180 x 200 cm).\nChambre 3: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140x190 cm ).\nChambre 4: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 1 Lit(s) 1 personne (90 x 190 cm).\nChambre 5: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 1 lit(s) 1 personne 90x190.\nSalle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 baignoire, Douche à l'Italienne, 1 WC Indépendant.\nSalle de bains 2: 1er Etage, 1 salle de bains avec 1 baignoire.\nWC: 1er Etage, 2 WC indépendant(s).\nChauffage: Chauffage électrique, Chauffage au sol, Feu à l'âtre, Bois fourni.\nCharges: Charges comprises.\nCaution: 500 €.\nAnimaux: 1 petit animal admis.\nA Noter: draps fournis, Lits faits à l'arrivée, linge de toilette fourni, 180 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place.\nA Savoir: proximité d'un étang non cloturé, capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 12.\nEquipements pour véhicule électrique: Borne de recharge (consommation en supplément).", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b73329-0729-3228-8599-9500afa7e1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf47c75e-d7bd-3a64-a35a-f50e4232bc40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4309de82-148b-347e-95e5-83b556cf83fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e92057cd-c716-3a35-b62f-3d81b1a32b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92b7c13b-fce8-3b40-be4e-7b00e2a1ddab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ferienwohnung, 4 Sterne, Klassifizierung vom 27.10.2021.\nLage: Dorf Le Tholy, 16 km von den Alpinskipisten von Gérardmer, 16 km von den Langlaufloipen von Gérardmer, 14,8 km von Gérardmer entfernt.\nEinzelunterkunft, renoviertes Bauernhaus, auf 2 Ebenen.\nAllgemeine Beschreibung: Küche/Wohnzimmer/Aufenthaltsraum, 5 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 3 WCs.\nTerrasse, Gartenmöbel, Tischfußball, privater Parkplatz.\nMultimedia-Ausstattung: WLAN, Fernseher.\nKüchenausstattung: 5-Flammen-Gasherd, Gasofen, Kühl-/Gefrierschrank, Elektroherd, Fondue-Set, Raclette-Gerät, Geschirrspüler, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Kapselkaffeemaschine.\nSanitärausstattung: Wasch-Trockner-Kombination.\nKüche/Wohnzimmer/Salon.\nSchlafzimmer 1: 1. Etage, 1 Doppelbett (140 cm x 190 cm).\nSchlafzimmer 2: 1. Etage, 1 Doppelbett (180 x 200 cm).\nSchlafzimmer 3: 1. Etage, 1 Doppelbett (140 x 190 cm).\nSchlafzimmer 4: 1. Etage, 1 Doppelbett (140 cm), 1 Einzelbett (90 x 190 cm).\nSchlafzimmer 5: 1. Stock, 1 Doppelbett (140 cm), 1 Einzelbett 90 x 190.\nBadezimmer: Erdgeschoss, 1 Badezimmer mit 1 Badewanne, ebenerdige Dusche, 1 separates WC.\nBadezimmer 2: 1. Stock, 1 Badezimmer mit 1 Badewanne.\nWC: 1. Stock, 2 separate WCs.\nHeizung: Elektroheizung, Fußbodenheizung, Kamin, Brennholz wird bereitgestellt.\nNebenkosten: Nebenkosten inbegriffen.\nKaution: 500 €.\nHaustiere: 1 kleines Haustier erlaubt.\nHinweis: Bettwäsche wird gestellt, Betten bei Ankunft bezogen, Handtücher werden gestellt, 180 Euro obligatorische Endreinigungsgebühr, vor Ort zu bezahlen.\nWissenswertes: In der Nähe eines nicht eingezäunten Teiches, vom Eigentümer zugelassene maximale Belegung (einschließlich Kinder): 12.\nAusstattung für Elektrofahrzeuge: Ladestation (Stromverbrauch wird zusätzlich berechnet).", "@language": "de" }, { "@value": "Vacation Rental, 4 stars, rated on October 27, 2021.\nLocation: Village of Tholy, 16 km from the downhill ski slopes in Gérardmer, 16 km from the cross-country ski trails in Gérardmer, 14.8 km from Gérardmer.\nPrivate rental, renovated farmhouse, on 2 levels.\nGeneral description: kitchen/living room/family room, 5 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets.\nTerrace, outdoor furniture, foosball table, private parking.\nMultimedia equipment: Wi-Fi, television.\nKitchen Appliances: 5-burner gas stove, gas oven, refrigerator/freezer, electric oven, fondue set, raclette set, dishwasher, microwave, filter coffee maker, capsule coffee maker.\nLaundry equipment: washer-dryer combo.\nKitchen/living room/family room.\nBedroom 1: 1st Floor, 1 double bed (140 cm x 190 cm).\nBedroom 2: 1st Floor, 1 double bed (180 x 200 cm).\nBedroom 3: 1st Floor, 1 double bed(s) (140 x 190 cm).\nBedroom 4: 1st Floor, 1 double bed(s) (140 cm), 1 single bed(s) (90 x 190 cm).\nBedroom 5: 1st Floor, 1 double bed(s) (140 cm), 1 single bed(s) 90 x 190.\nBathroom: Ground floor, 1 bathroom with 1 bathtub, walk-in shower, 1 separate toilet.\nBathroom 2: 1st Floor, 1 bathroom with 1 bathtub.\nToilets: 1st Floor, 2 separate toilets.\nHeating: Electric heating, underfloor heating, open fireplace, firewood provided.\nUtilities: Utilities included.\nSecurity deposit: 500 €.\nPets: 1 small pet allowed.\nPlease Note: Sheets provided, beds made upon arrival, towels provided, mandatory 180 euro cleaning fee to be paid on site.\nImportant: Located near an unfenced pond; maximum occupancy allowed by the owner (including children): 12.\nElectric vehicle amenities: Charging station (usage charged separately).", "@language": "en" }, { "@value": "Toeristische accommodatie, 4 sterren, classificatie 27/10/2021.\nLigging: Dorp Le Tholy, 16 km van de alpineskipistes van Gérardmer, 16 km van de langlaufloipes van Gérardmer, 14,8 km van Gérardmer.\nVrijstaande accommodatie, gerenoveerde boerderij, verdeeld over 2 verdiepingen.\nAlgemene beschrijving: keuken/woonkamer, 5 slaapkamers, 2 badkamers, 3 toiletten.\nTerras, tuinmeubilair, tafelvoetbal, eigen parkeerplaats.\nMultimedia-uitrusting: wifi, televisie.\nKeukenuitrusting: 5 gaspitten, gasoven, koelkast/vriezer, elektrische oven, fondue-apparaat, raclette-apparaat, vaatwasser, magnetron, filterkoffiezetapparaat, capsulekoffiezetapparaat.\nSanitaire voorzieningen: wasmachine met droger.\nkeuken/woonkamer/salon.\nSlaapkamer 1: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm).\nSlaapkamer 2: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (180 x 200 cm).\nSlaapkamer 3: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 x 190 cm).\nSlaapkamer 4: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 cm), 1 eenpersoonsbed (90 x 190 cm).\nSlaapkamer 5: 1e verdieping, 1 tweepersoonsbed (140 cm), 1 eenpersoonsbed 90 x 190.\nBadkamer: begane grond, 1 badkamer met 1 bad, inloopdouche, 1 apart toilet.\nBadkamer 2: 1e verdieping, 1 badkamer met 1 bad.\nToilet: 1e verdieping, 2 aparte toiletten.\nVerwarming: elektrische verwarming, vloerverwarming, open haard, brandhout aanwezig.\nKosten: kosten inbegrepen.\nBorg: 500 €.\nHuisdieren: 1 klein huisdier toegestaan.\nLet op: beddengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken aanwezig, verplichte schoonmaakvergoeding van 180 euro ter plaatse te betalen.\nGoed om te weten: in de buurt van een niet-omheinde vijver, maximaal toegestaan aantal personen volgens de eigenaar (inclusief kinderen): 12.\nVoorzieningen voor elektrische auto’s: oplaadpunt (extra kosten).", "@language": "nl" }, { "@value": "Alojamiento turístico amueblado, 4 estrellas, clasificación del 27/10/2021.\nUbicación: Pueblo de Tholy, a 16 km de las pistas de esquí alpino de Gérardmer, a 16 km de las pistas de esquí de fondo de Gérardmer y a 14,8 km de Gérardmer.\nAlquiler individual, casa de campo reformada, de dos plantas.\nDescripción general: cocina/comedor/salón, 5 dormitorios, 2 baños, 3 aseos.\nTerraza, muebles de jardín, futbolín, aparcamiento privado.\nEquipamiento multimedia: wifi, televisión.\nEquipamiento de la cocina: 5 fuegos de gas, horno de gas, frigorífico/congelador, horno eléctrico, aparato para fondue, aparato para raclette, lavavajillas, microondas, cafetera de filtro, cafetera de cápsulas.\nEquipamiento sanitario: lavadora-secadora.\nCocina/comedor/salón.\nDormitorio 1: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 cm x 190 cm).\nDormitorio 2: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (180 x 200 cm).\nDormitorio 3: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 x 190 cm).\nDormitorio 4: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 cm), 1 cama individual (90 x 190 cm).\nDormitorio 5: 1.ª planta, 1 cama de matrimonio (140 cm), 1 cama individual de 90 x 190.\nCuarto de baño: planta baja, 1 cuarto de baño con 1 bañera, ducha a ras de suelo, 1 aseo independiente.\nCuarto de baño 2: 1.ª planta, 1 cuarto de baño con 1 bañera.\nAseos: 1.ª planta, 2 aseos independientes.\nCalefacción: calefacción eléctrica, suelo radiante, chimenea, leña incluida.\nGastos: gastos incluidos.\nFianza: 500 €.\nMascotas: se admite 1 mascota pequeña.\nA tener en cuenta: sábanas incluidas, camas hechas a la llegada, toallas incluidas, 180 euros de tarifa fija de limpieza obligatoria a abonar in situ.\nInformación importante: cerca de un estanque sin valla; aforo máximo aceptado por el propietario (niños incluidos): 12.\nEquipamiento para vehículos eléctricos: punto de recarga (consumo con cargo adicional).", "@language": "es" }, { "@value": "Meublé de Tourisme, 4 étoiles, classement 27/10/2021.\nSituations: Village du Tholy, 16 km des pistes de ski alpin de Gérardmer, 16 km des pistes de ski de fond de Gérardmer, 14.8 km de Gérardmer.\nLocation individuelle, Ferme rénovée, sur 2 niveaux.\nDescriptif général: cuisine/séjour/salon, 5 chambre (s), 2 salle (s) de bains, 3 WC.\nTerrasse, Salon de jardin, Baby-foot, parking privé.\nEquipement Multimédia: WIFI, Télévision.\nEquipements de la Cuisine: 5 feux gaz, four gaz, réfrigérateur/congélateur, four électrique, appareil à fondue, appareil à raclette, Lave vaisselle, Micro ondes, Cafetière à filtre, Cafetière à capsules.\nEquipement Sanitaire: Lave Linge combiné séchant.\ncuisine/séjour/salon.\nChambre 1: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm).\nChambre 2: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (180 x 200 cm).\nChambre 3: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140x190 cm ).\nChambre 4: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 1 Lit(s) 1 personne (90 x 190 cm).\nChambre 5: 1er Etage, 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 1 lit(s) 1 personne 90x190.\nSalle de Bains: rez-de-chaussée, 1 Salle de bains avec 1 baignoire, Douche à l'Italienne, 1 WC Indépendant.\nSalle de bains 2: 1er Etage, 1 salle de bains avec 1 baignoire.\nWC: 1er Etage, 2 WC indépendant(s).\nChauffage: Chauffage électrique, Chauffage au sol, Feu à l'âtre, Bois fourni.\nCharges: Charges comprises.\nCaution: 500 €.\nAnimaux: 1 petit animal admis.\nA Noter: draps fournis, Lits faits à l'arrivée, linge de toilette fourni, 180 euros forfait ménage obligatoire à régler sur place.\nA Savoir: proximité d'un étang non cloturé, capacité maximum acceptée par le propriétaire (enfants compris) : 12.\nEquipements pour véhicule électrique: Borne de recharge (consommation en supplément).", "@language": "fr" }, { "@value": "Alloggio turistico, 4 stelle, classificazione del 27/10/2021.\nUbicazione: Villaggio di Tholy, a 16 km dalle piste da sci alpino di Gérardmer, a 16 km dalle piste da sci di fondo di Gérardmer, a 14,8 km da Gérardmer.\nAlloggio indipendente, fattoria ristrutturata, su 2 livelli.\nDescrizione generale: cucina/soggiorno/salotto, 5 camere da letto, 2 bagni, 3 WC.\nTerrazza, mobili da giardino, calcio balilla, parcheggio privato.\nDotazioni multimediali: Wi-Fi, televisione.\nDotazioni della cucina: piano cottura a gas a 5 fuochi, forno a gas, frigorifero/congelatore, forno elettrico, apparecchio per fonduta, apparecchio per raclette, lavastoviglie, forno a microonde, macchina da caffè a filtro, macchina da caffè a capsule.\nDotazioni sanitarie: lavatrice con asciugatrice integrata.\nCucina/soggiorno/salotto.\nCamera 1: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm).\nCamera 2: 1° piano, 1 letto matrimoniale (180 x 200 cm).\nCamera 3: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 x 190 cm).\nCamera 4: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 cm), 1 letto singolo (90 x 190 cm).\nCamera 5: 1° piano, 1 letto matrimoniale (140 cm), 1 letto singolo 90 x 190.\nBagno: piano terra, 1 bagno con 1 vasca, doccia a filo pavimento, 1 WC indipendente.\nBagno 2: 1° piano, 1 bagno con 1 vasca da bagno.\nWC: 1° piano, 2 WC indipendenti.\nRiscaldamento: riscaldamento elettrico, riscaldamento a pavimento, caminetto, legna fornita.\nSpese: spese incluse.\nCauzione: 500 €.\nAnimali: ammesso 1 animale di piccola taglia.\nDa notare: lenzuola fornite, letti fatti all’arrivo, asciugamani forniti, forfait di 180 euro per le pulizie da pagare in loco.\nDa sapere: nelle vicinanze di uno stagno non recintato, capienza massima accettata dal proprietario (bambini inclusi): 12.\nDotazioni per veicoli elettrici: colonnina di ricarica (consumo a pagamento).", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf47c75e-d7bd-3a64-a35a-f50e4232bc40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e92057cd-c716-3a35-b62f-3d81b1a32b3a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]