<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/99c4ecea-6675-3f6e-8ff5-efc3737c6542"> A quelques mètres de l'aéroport international Nantes Atlantique, l'hôtel vous offre des chambres entièrement rénovées, un parking gratuit, mais aussi de quoi vous détendre avec piscine extérieure et terrain de tennis. Just a few metres from Nantes Atlantique International Airport, the hotel offers fully renovated rooms, free parking and a relaxing environment with an outdoor swimming pool and tennis court. A quelques mètres de l'aéroport international Nantes Atlantique, l'hôtel vous offre des chambres entièrement rénovées, un parking gratuit, mais aussi de quoi vous détendre avec piscine extérieure et terrain de tennis. Das Hotel liegt nur wenige Meter vom internationalen Flughafen Nantes Atlantique entfernt und bietet Ihnen komplett renovierte Zimmer, kostenlose Parkplätze, aber auch Entspannung mit einem Außenpool und einem Tennisplatz. Het hotel ligt op slechts een paar meter van de internationale luchthaven Nantes Atlantique en biedt volledig gerenoveerde kamers, gratis parkeergelegenheid en een ontspannend buitenzwembad en een tennisbaan. A pocos metros del aeropuerto internacional de Nantes Atlantique, el hotel ofrece habitaciones totalmente renovadas, aparcamiento gratuito y una relajante piscina exterior y pista de tenis. A pochi metri dall'aeroporto internazionale di Nantes Atlantique, l'hotel offre camere completamente rinnovate, un parcheggio gratuito, una rilassante piscina all'aperto e un campo da tennis. The hotel benefits from a unique design and services resolutely turned towards the new expectations of the customers: parquet floor, duvet, flat screen, relaxing shower, luminosity, Internet connection, bathroom with glass and sandblasted wall, dressing table, some rooms that can be transformed into an office? Fully air-conditioned establishment, accessible to people with reduced mobility. Restaurant, bar, room service, 275 m² of lounges, pets accepted, iron loan. L'hotel beneficia di un design unico e di servizi decisamente rivolti alle nuove aspettative dei clienti: pavimento in parquet, piumone, schermo piatto, doccia rilassante, luminosità, connessione Internet, bagno con parete in vetro e levigata, spogliatoio, alcune camere trasformabili in ufficio... Completamente climatizzato, accessibile alle persone con mobilità ridotta. Ristorante, bar, servizio in camera, 275 m² di spazio lounge, animali ammessi, possibilità di stirare. Das Hotel profitiert von einem einzigartigen Design und Leistungen, die sich entschieden an den neuen Erwartungen der Gäste orientieren: Parkettboden, Federbett, Flachbildschirm, entspannende Dusche, Helligkeit, Internetanschluss, Badezimmer mit Glas- und Sandstrahlwand, Frisiertisch, einige Zimmer können in Büros umgewandelt werden... Vollständig klimatisierte Einrichtung, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Restaurant, Bar, Zimmerservice, 275 m² Aufenthaltsräume, Haustiere erlaubt, Bügeleisenverleih. El hotel se beneficia de un diseño único y de servicios decididamente orientados a las nuevas expectativas de los clientes: suelo de parqué, edredón, pantalla plana, ducha relajante, luminosidad, conexión a Internet, baño con pared de cristal y lijado, tocador, algunas habitaciones transformables en despacho... Totalmente climatizado, accesible para personas con movilidad reducida. Restaurante, bar, servicio de habitaciones, 275 m² de sala de estar, se admiten animales de compañía, servicio de planchado. L'hôtel bénéficie d'un design unique et des prestations résolument tournées vers les nouvelles attentes des clients : parquet, couette, écran plat, douche relaxante, luminosité, connexion Internet, salle de bains avec paroi vitrée et sablée, coiffeuse, quelques chambres transformables en bureau... Établissement entièrement climatisé, accessible aux personnes à mobilité réduite. Restaurant, bar, service en chambre, 275 m² de salons, animaux de compagnie acceptés, prêt de fer à repasser. Het hotel beschikt over een unieke inrichting en diensten die resoluut zijn afgestemd op de nieuwe verwachtingen van de klanten: parketvloer, dekbed, flatscreen, ontspannende douche, licht, internetaansluiting, badkamer met glazen en geschuurde wand, kaptafel, sommige kamers die kunnen worden omgevormd tot kantoor... Volledig geklimatiseerd, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Restaurant, bar, roomservice, 275 m² loungeruimte, huisdieren toegestaan, strijkfaciliteiten.