@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:99c05391-7bdb-3f60-a7c6-8cf5cba13093
:hasTranslatedProperty data:66c19724-a6b0-3f2c-a5e5-20ddd02141a2, data:23564fed-d302-3e50-bd34-81469a09df03, data:a3f14637-63f3-34fc-8b46-9e359ba646ae, data:2657e41a-7b96-351a-9ded-2e44fb4694ba, data:1afd64e8-3e16-3cab-8c3d-d85be427cf41 ;
a :Description ;
dc:description """Licenciada en Bellas Artes por Reims y Lyon, Sophie Jian-Lesage es una artista plástica que sitúa lo artesanal en el centro de su obra. En sus obras, tanto de dibujo como de escultura, lo vegetal, lo orgánico y lo acogedor coquetean con lo extraño y lo sutilmente inquietante, en busca de un delicado equilibrio.
Entrada libre
Inauguración el"""@es, """Sophie Jian-Lesage, Absolventin der Kunsthochschulen von Reims und Lyon, ist eine bildende Künstlerin, die das Handwerkliche in den Mittelpunkt ihrer Arbeit stellt. In ihren sowohl gezeichneten als auch skulpturalen Werken flirten das Pflanzliche, das Organische und das Gemütliche mit dem Bizarren und dem subtil Beunruhigenden – auf der Suche nach einem sanften Gleichgewicht.
Eintritt frei
Vernissage am"""@de, """Sophie Jian-Lesage, afgestudeerd aan de kunstacademies van Reims en Lyon, is een beeldend kunstenaar die het handwerk centraal stelt in haar werk. In haar getekende en gebeeldhouwde werken flirten het plantaardige, het organische en het knusse met het bizarre en het subtiel verontrustende, op zoek naar een zacht evenwicht.
Gratis toegang
Vernissage op"""@nl, """Diplômée des Beaux-Arts de Reims et de Lyon, Sophie Jian-Lesage est une artiste plasticienne qui place le fait main au centre de son travail. Dans ses œuvres dessinées comme sculptées, le végétal, l’organique et le douillet flirtent avec le bizarre et le subtilement dérangeant, à la recherche d’un doux équilibre.
Entrée libre
Vernissage le"""@fr, """A graduate of the Reims and Lyon Schools of Fine Arts, Sophie Jian-Lesage is a visual artist who places the handmade at the center of her work. In her works—whether drawn or sculpted—the vegetal, the organic, and the cozy flirt with the bizarre and the subtly unsettling, in search of a delicate balance.
Free admission
Opening reception on"""@en, """Laureata alle Accademie di Belle Arti di Reims e Lione, Sophie Jian-Lesage è un’artista plastica che pone il lavoro manuale al centro della propria opera. Nelle sue opere, sia disegnate che scolpite, il vegetale, l’organico e il morbido si intrecciano con il bizzarro e il sottilmente inquietante, alla ricerca di un delicato equilibrio.
Ingresso libero
Inaugurazione il"""@it .
owl:topObjectProperty data:99c05391-7bdb-3f60-a7c6-8cf5cba13093 ;
:hasDescription data:99c05391-7bdb-3f60-a7c6-8cf5cba13093 .