[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5285ab0d-254c-37d0-a1d1-0ff6a73aba84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56ff685e-217a-3446-a644-53c543e9279a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5d628c82-cfc2-38a4-8fce-da9569abf9f9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b6379d-d7af-3428-8b84-18ebdd8b0281" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b6379d-d7af-3428-8b84-18ebdd8b0281" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99b6379d-d7af-3428-8b84-18ebdd8b0281", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56ff685e-217a-3446-a644-53c543e9279a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5285ab0d-254c-37d0-a1d1-0ff6a73aba84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada953fa-ebf9-3f54-9fee-b3c7b2981eae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dieser Besuch in der Mühle von Courtelevant wird durch pädagogische Workshops über die Mehlherstellung ergänzt und jeder bekommt zum Abschluss in geselliger Runde einen Crêpe.\nNicht umtauschbar, nicht erstattungsfähig", "@language": "de" }, { "@value": "This visit to the Courtelevant mill will include educational workshops on flour making, and everyone will be treated to a crêpe at the end.\nVisits non-exchangeable, non-refundable", "@language": "en" }, { "@value": "Cette visite au moulin de Courtelevant sera agrémentée d’ateliers pédagogiques sur la fabrication de farine et chacun aura droit à sa crêpe pour finir en toute convivialité.\nVisites non échangeables, non remboursable", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta visita al molino Courtelevant se completará con talleres pedagógicos sobre la fabricación de la harina, y todos tendrán derecho a un crêpe para terminar por todo lo alto.\nVisitas no intercambiables, no reembolsables", "@language": "es" }, { "@value": "La visita al mulino di Courtelevant sarà arricchita da laboratori didattici sulla produzione di farina e, per concludere in bellezza, tutti potranno gustare una crêpe.\nVisite non scambiabili, non rimborsabili", "@language": "it" }, { "@value": "Dit bezoek aan de Courtelevant molen wordt aangevuld met educatieve workshops over het maken van meel, en iedereen wordt getrakteerd op een crêpe om in stijl af te sluiten.\nBezoeken niet inwisselbaar, niet terugbetaalbaar", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ada953fa-ebf9-3f54-9fee-b3c7b2981eae" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]