@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:99a02f2c-8915-3e2b-93fc-735701ecf506
  :hasTranslatedProperty data:ae07bdb2-b789-3d66-81db-a7bb46f500da, data:18d756b4-ea4e-3e28-acbe-841336b25cb2, data:256d2a56-a52d-3371-853b-225ef7a2c12a, data:4a6556f7-f361-3b0e-ac85-7173a628ac30, data:f872bc09-959c-30a9-97c5-5bfc887b55d1 ;
  a :Description ;
  dc:description """Cada encuentro de «El placer de leer juntos» está dedicado a un autor o autora. En esta ocasión, compartirá con nosotros los textos de George Sand.
Además, todo el mundo puede venir a presentar sus propios escritos.
El Jardin Samovar ofrece un ambiente acogedor para disfrutar de una merienda literaria en un ambiente muy agradable."""@es, """Chaque rencontre du Plaisir de Lire Ensemble est consacrée à un-e auteur-rice. Celle-ci nous fera partager les textes de George Sand.
Chacun-e peut également venir présenter ses propres écrits.
Le Jardin Samovar offre un cadre cocooning pour prendre un goûter littéraire en toute convivialité."""@fr, """Each meeting of “The Joy of Reading Together” is dedicated to a specific author. This author will share George Sand’s writings with us.
Everyone is also welcome to come and present their own writing.
Le Jardin Samovar offers a cozy setting to enjoy a literary afternoon tea in a warm and friendly atmosphere."""@en, """Elke bijeenkomst van „Plaisir de Lire Ensemble” staat in het teken van één auteur. Deze auteur zal teksten van George Sand met ons delen.
Iedereen kan ook zijn of haar eigen teksten komen voorlezen.
Le Jardin Samovar biedt een gezellige omgeving om in een ontspannen sfeer te genieten van een literaire high tea."""@nl, """Ogni incontro del gruppo “Il piacere di leggere insieme” è dedicato a un autore o un’autrice. In questa occasione, ci farà scoprire i testi di George Sand.
Chiunque può inoltre venire a presentare i propri scritti.
Il Jardin Samovar offre un’atmosfera accogliente per godersi una merenda letteraria in piena convivialità."""@it, """Jedes Treffen von „Plaisir de Lire Ensemble“ ist einer Autor*in gewidmet. Diese wird uns Texte von George Sand vorstellen.
Jeder*e kann auch kommen, um eigene Texte vorzustellen.
Der „Jardin Samovar“ bietet einen gemütlichen Rahmen für einen literarischen Nachmittag in geselliger Runde."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/da6e3cfd-d60c-3cec-8c38-0ec921bcd30a>
  owl:topObjectProperty data:99a02f2c-8915-3e2b-93fc-735701ecf506 ;
  :hasDescription data:99a02f2c-8915-3e2b-93fc-735701ecf506 .