@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:999f0849-b480-37de-a30b-6376054242be owl:topDataProperty "La Sente Verte è un sentiero escursionistico che segue la vecchia linea ferroviaria Bourges-Sully-sur-Loire. Attraversa la zona di Sauldre e Sologne e offre agli escursionisti splendidi paesaggi ma anche le tracce dei passaggi dello scrittore Alain-Fournier e del chirurgo chimico Nicolas Leblanc."@it, "La sente verte est un parcours de randonnée qui suit l'ancienne voie ferrée Bourges-Sully-sur-Loire. Elle traverse le territoire Sauldre et Sologne et offre aux randonneurs de beaux paysages mais aussi les traces des passages de l'écrivain Alain-Fournier et du chirurgien chimiste Nicolas Leblanc."@fr, "Die Sente verte ist eine Wanderroute, die der ehemaligen Eisenbahnstrecke Bourges-Sully-sur-Loire folgt. Sie durchquert das Gebiet Sauldre et Sologne und bietet Wanderern nicht nur schöne Landschaften, sondern auch die Spuren der Durchgänge des Schriftstellers Alain-Fournier und des Chemiechirurgen"@de, "De Sente Verte is een wandelpad dat de oude spoorlijn Bourges-Sully-sur-Loire volgt. De route doorkruist de Sauldre en de Sologne en biedt wandelaars prachtige landschappen maar ook de sporen van de passages van de schrijver Alain-Fournier en de chemicus Nicolas Leblanc."@nl, "La Sente Verte es una ruta de senderismo que sigue la antigua línea ferroviaria Bourges-Sully-sur-Loire. Atraviesa la zona de Sauldre y Sologne y ofrece a los excursionistas bellos paisajes pero también las huellas de los pasos del escritor Alain-Fournier y del cirujano químico Nicolas Leblanc."@es, "The green trail is a hiking trail that follows the old railway line Bourges-Sully-sur-Loire. It crosses the Sauldre and Sologne area and offers hikers beautiful landscapes but also the traces of the passages of the writer Alain-Fournier and the chemical surgeon Nicolas Leblanc."@en ; :shortDescription "La Sente Verte è un sentiero escursionistico che segue la vecchia linea ferroviaria Bourges-Sully-sur-Loire. Attraversa la zona di Sauldre e Sologne e offre agli escursionisti splendidi paesaggi ma anche le tracce dei passaggi dello scrittore Alain-Fournier e del chirurgo chimico Nicolas Leblanc."@it, "La sente verte est un parcours de randonnée qui suit l'ancienne voie ferrée Bourges-Sully-sur-Loire. Elle traverse le territoire Sauldre et Sologne et offre aux randonneurs de beaux paysages mais aussi les traces des passages de l'écrivain Alain-Fournier et du chirurgien chimiste Nicolas Leblanc."@fr, "Die Sente verte ist eine Wanderroute, die der ehemaligen Eisenbahnstrecke Bourges-Sully-sur-Loire folgt. Sie durchquert das Gebiet Sauldre et Sologne und bietet Wanderern nicht nur schöne Landschaften, sondern auch die Spuren der Durchgänge des Schriftstellers Alain-Fournier und des Chemiechirurgen"@de, "De Sente Verte is een wandelpad dat de oude spoorlijn Bourges-Sully-sur-Loire volgt. De route doorkruist de Sauldre en de Sologne en biedt wandelaars prachtige landschappen maar ook de sporen van de passages van de schrijver Alain-Fournier en de chemicus Nicolas Leblanc."@nl, "La Sente Verte es una ruta de senderismo que sigue la antigua línea ferroviaria Bourges-Sully-sur-Loire. Atraviesa la zona de Sauldre y Sologne y ofrece a los excursionistas bellos paisajes pero también las huellas de los pasos del escritor Alain-Fournier y del cirujano químico Nicolas Leblanc."@es, "The green trail is a hiking trail that follows the old railway line Bourges-Sully-sur-Loire. It crosses the Sauldre and Sologne area and offers hikers beautiful landscapes but also the traces of the passages of the writer Alain-Fournier and the chemical surgeon Nicolas Leblanc."@en ; a :Description ; dc:description """To discover in Aubigny-sur-Nère: Saint-Martin church, the house known as François 1er, the Grands Jardins, the Victorine house, the Pierre Rateau museum, the Augustins cloister, the Auld Alliance interpretation centre, the half-timbered houses, the ponds, the Nère promenade. To discover in Ennordres: the church of Saint-Martin, the Chapel of Saint-Georges, the pond of Arrachis, the old wash-house. To discover in Ivoy-le-Pré : The church and the Saint-Aignan fountain, the auditorium house, the wash house, Nicolas Leblanc's house. To discover at La Chapelle d'Angillon: The castle and the museum Alain Fournier, the church of Saint-Jacques, the birth house of Alain Fournier."""@en, """Para descubrir Aubigny-sur-Nère: la iglesia de Saint-Martin, la casa conocida como François 1er, los Grands Jardins, la casa Victorine, el museo Pierre Rateau, el claustro agustino, el centro de interpretación de la Auld Alliance, las casas con entramado de madera, los estanques, el paseo de la Nère. Para descubrir Ennordres: la iglesia Saint-Martin, la capilla Saint-Georges, el estanque Arrachis, el antiguo lavadero. A descubrir en Ivoy-le-Pré: la iglesia y la fuente de Saint-Aignan, la casa del auditorio, el lavadero, la casa de Nicolas Leblanc. Para descubrir en La Chapelle d'Angillon: El castillo y el museo Alain Fournier, la iglesia Saint-Jacques, la casa natal de Alain Fournier."""@es, """Om Aubigny-sur-Nère te ontdekken: de kerk Saint-Martin, het huis François 1er, de Grands Jardins, het huis Victorine, het museum Pierre Rateau, het klooster Augustins, het interpretatiecentrum Auld Alliance, de vakwerkhuizen, de vijvers, de promenade Nère. Om Ennordres te ontdekken: de kerk Saint-Martin, de kapel Saint-Georges, de vijver van Arrachis, het oude washuis. Te ontdekken in Ivoy-le-Pré: de kerk en de fontein Saint-Aignan, het auditoriumhuis, het washuis, het huis van Nicolas Leblanc. Te ontdekken in La Chapelle d'Angillon: Het kasteel en het museum van Alain Fournier, de kerk Saint-Jacques, het geboortehuis van Alain Fournier."""@nl, """Sehenswürdigkeiten in Aubigny-sur-Nère: die Kirche Saint-Martin, das sogenannte François 1er-Haus, die Grands Jardins, das Victorine-Haus, das Pierre Rateau-Museum, das Augustinerkloster, das Interpretationszentrum der Auld Alliance, die Fachwerkhäuser, die Teiche, die Promenade der Nère. Sehenswürdigkeiten in Ennordres: die Kirche Saint-Martin, die Kapelle Saint-Georges, der Teich Etang de l'Arrachis, das alte Waschhaus. Sehenswürdigkeiten in Ivoy-le-Pré: Die Kirche und der Brunnen Saint-Aignan, das Haus des Auditoriums, das Waschhaus, das Haus von Nicolas Leblanc. Sehenswürdigkeiten in La Chapelle d'Angillon: Das Schloss und das Museum Alain Fournier, die Kirche Saint-Jacques, das Geburtshaus von Alain Fournier."""@de, """A découvrir à Aubigny-sur-Nère : l’église Saint-Martin, la maison dite François 1er, les Grands Jardins, la maison Victorine, le musée Pierre Rateau, le cloître des Augustins, le centre d’interprétation de l’Auld Alliance, les maisons à pans de bois, les étangs, la promenade de la Nère. A découvrir à Ennordres : l’église Saint-Martin, la Chapelle Saint-Georges, l’étang de l’Arrachis, l’ancien lavoir. A découvrir à Ivoy-le-Pré : L’église et la fontaine Saint-Aignan, la maison de l’auditoire, le lavoir, la maison de Nicolas Leblanc. A découvrir à La Chapelle d'Angillon : Le château et le musée Alain Fournier, l’église Saint-Jacques, la maison natale d’Alain Fournier."""@fr, """Per scoprire Aubigny-sur-Nère: la chiesa Saint-Martin, la casa François 1er, i Grands Jardins, la casa Victorine, il museo Pierre Rateau, il chiostro agostiniano, il centro di interpretazione Auld Alliance, le case a graticcio, gli stagni, la passeggiata della Nère. Per scoprire Ennordres: la chiesa Saint-Martin, la cappella Saint-Georges, lo stagno di Arrachis, l'antico lavatoio. Da scoprire a Ivoy-le-Pré: la chiesa e la fontana Saint-Aignan, la casa dell'auditorium, il lavatoio, la casa di Nicolas Leblanc. Da scoprire a La Chapelle d'Angillon: il castello e il museo Alain Fournier, la chiesa Saint-Jacques, la casa natale di Alain Fournier."""@it . owl:topObjectProperty data:999f0849-b480-37de-a30b-6376054242be ; :hasDescription data:999f0849-b480-37de-a30b-6376054242be .