[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/b9d955c3-8683-3dd6-bee3-767ca60eb65f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/999c1f0d-273d-319c-83f2-ca57710a1e8e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/999c1f0d-273d-319c-83f2-ca57710a1e8e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b235a2-c419-3c60-a112-7262f836249f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/999c1f0d-273d-319c-83f2-ca57710a1e8e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd603bf0-dcf8-3314-b7a8-124622d23a8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b235a2-c419-3c60-a112-7262f836249f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb15b5c2-67e2-35c1-978a-5014566103f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff023851-1355-3230-9c98-e1085d278d16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1ac6a26-6309-394a-8c1b-981aa20817ac" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Voix du Danube: Belgrade vocal ensemble, soloist and conductor Alexander Karpov.\nWith traditional Balkan melodies, this mixed choir plunges us into the mystical world of the Slavic peoples.\nOrthodox, traditional and poetic songs.\nAt 11am and 8pm", "@language": "en" }, { "@value": "Voix du Danube: ensemble vocale di Belgrado, solista e direttore Alexander Karpov.\nCon le melodie tradizionali dei Balcani, questo coro misto ci immerge nel mondo mistico dei popoli slavi.\nCanti ortodossi, tradizionali e poetici.\nAlle 11.00 e alle 20.00", "@language": "it" }, { "@value": "Voix du Danube: Vokalensemble aus Belgrad, Solist und Dirigent Alexander Karpov.\nMit traditionellen Melodien aus dem Balkan taucht dieser gemischte Chor in die mystische Welt der slawischen Völker ein.\nOrthodoxe Gesänge, traditionelle Lieder und poetische Lieder.\nUm 11 Uhr und 20 Uhr", "@language": "de" }, { "@value": "Voix du Danube: conjunto vocal de Belgrado, solista y director Alexander Karpov.\nCon melodías tradicionales de los Balcanes, este coro mixto nos sumerge en el mundo místico de los pueblos eslavos.\nCanciones ortodoxas, tradicionales y poéticas.\nA las 11.00 y a las 20.00 horas", "@language": "es" }, { "@value": "Voix du Danube: vocaal ensemble uit Belgrado, solist en dirigent Alexander Karpov.\nMet traditionele Balkanmelodieën dompelt dit gemengde koor ons onder in de mystieke wereld van de Slavische volkeren.\nOrthodoxe, traditionele en poëtische liederen.\nOm 11 uur en 20 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Voix du Danube: Ensemble vocal de Belgrade, soliste et direction Alexander Karpov.\nAvec des mélodies traditionnelles des Balkans, ce chœur mixte nous plonge dans l'univers mystique des peuples slaves.\nChants orthodoxes, chants traditionnels et chants poétiques.\nA 11h et 20h", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1ac6a26-6309-394a-8c1b-981aa20817ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb15b5c2-67e2-35c1-978a-5014566103f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd603bf0-dcf8-3314-b7a8-124622d23a8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff023851-1355-3230-9c98-e1085d278d16" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]