<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez vous ressourcer en famille ou entre amis dans cette jolie maison pleine de charme. Toute proche de son centre ville (200m) et de la mer (100m) via un acc\u00E8s priv\u00E9 depuis son jardin clos.\nId\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 Saint Vaast, elle saura vous..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and recharge your batteries with family or friends in this charming house. Close to the town center (200m) and the sea (100m) via private access from its enclosed garden.\nIdeally located in Saint Vaast, it will surprise you with its equipment,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f822e49-9326-3baa-a660-ea69837a8843> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/472b3c74-0528-3726-875b-4f31dfa2c854> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/744f9317-e485-3203-a242-8113d6e7ea00> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cafff1c-a8fb-3d07-b5f9-8ea01d47a3b7> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/960c32d5-5066-3575-9242-e941eb4dbd2b> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03ef2515-7d8a-3553-9512-430019e9dce6> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f07d10fb-8380-34de-8d40-3eab983d3491> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97d4edca-9fd7-3f43-9ef3-7c3217e80291> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez vous ressourcer en famille ou entre amis dans cette jolie maison pleine de charme. Toute proche de son centre ville (200m) et de la mer (100m) via un acc\u00E8s priv\u00E9 depuis son jardin clos.\nId\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 Saint Vaast, elle saura vous..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom nieuwe energie opdoen met familie of vrienden in dit mooie huis vol charme. Zeer dicht bij het stadscentrum (200m) en de zee (100m) via een priv\u00E9toegang vanuit de omheinde tuin.\nIdeaal gelegen in Saint Vaast, is het zeker..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a reponer fuerzas en familia o con amigos en esta bonita casa llena de encanto. Muy cerca del centro de la ciudad (200 m) y del mar (100 m) a trav\u00E9s de un acceso privado desde su jard\u00EDn cerrado.\nIdealmente situada en Saint Vaast, seguro que..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and recharge your batteries with family or friends in this charming house. Close to the town center (200m) and the sea (100m) via private access from its enclosed garden.\nIdeally located in Saint Vaast, it will surprise you with its equipment,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entspannen Sie sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden in diesem h\u00FCbschen Haus voller Charme. Es liegt ganz in der N\u00E4he des Stadtzentrums (200 m) und des Meeres (100 m) \u00FCber einen privaten Zugang von seinem umz\u00E4unten Garten aus.\nEs ist ideal in Saint Vaast gelegen und wird Sie begeistern..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a fare il pieno di energia con la famiglia o con gli amici in questa graziosa casa piena di fascino. Molto vicina al centro citt\u00E0 (200 m) e al mare (100 m) grazie all'accesso privato dal suo giardino recintato.\nSituata in una posizione ideale a Saint Vaast, \u00E8..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a reponer fuerzas en familia o con amigos en esta bonita casa llena de encanto. Cerca del centro de la ciudad (200 m) y del mar (100 m) a trav\u00E9s de un acceso privado desde su jard\u00EDn cerrado.\nIdealmente situada en Saint Vaast, le sorprender\u00E1 por sus instalaciones, su refinada decoraci\u00F3n y su amplio jard\u00EDn cerrado.\n\u00BFInesperado?\nPues venga a abrirnos la puerta para una estancia chic, cerca del roc\u00EDo del mar y de las luces cambiantes de nuestra regi\u00F3n del Cotentin Felicidad garantizada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom nieuwe energie opdoen met familie of vrienden in dit mooie huis vol charme. Dicht bij het centrum (200 m) en de zee (100 m) via een priv\u00E9toegang vanuit de omheinde tuin.\nIdeaal gelegen in Saint Vaast, zal het je verrassen met zijn faciliteiten, verfijnde inrichting en grote omheinde tuin.\nOnverwacht zou je zeggen?\nKom dan en duw onze deur open voor een chic verblijf, dicht bij de zeestralen en de wisselende lichtjes van onze Cotentin-streek! Geluk gegarandeerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a fare il pieno di energia con la famiglia o con gli amici in questa graziosa casa ricca di fascino. Vicina al centro citt\u00E0 (200 m) e al mare (100 m) grazie all'accesso privato dal giardino recintato.\nSituata in posizione ideale a Saint Vaast, vi sorprender\u00E0 per le sue strutture, l'arredamento raffinato e il vasto giardino recintato.\nInaspettato direte voi?\nAllora venite a spalancare la nostra porta per un soggiorno chic, vicino agli spruzzi del mare e alle luci cangianti della nostra regione del Cotentin! Felicit\u00E0 garantita."@it .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez vous ressourcer en famille ou entre amis dans cette jolie maison pleine de charme. Toute proche de son centre ville (200m) et de la mer (100m) via un acc\u00E8s priv\u00E9 depuis son jardin clos.\nId\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 Saint Vaast, elle saura vous surprendre tant par ses \u00E9quipements, sa d\u00E9coration raffin\u00E9e que par son vaste jardin clos.\nInattendu diriez vous?\nAlors venez pousser la porte de chez nous pour un s\u00E9jour chic, proche des embruns et des lumi\u00E8res changeantes de notre Cotentin! Bonheur assur\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entspannen Sie sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden in diesem h\u00FCbschen Haus voller Charme. Es liegt ganz in der N\u00E4he des Stadtzentrums (200m) und des Meeres (100m) \u00FCber einen privaten Zugang vom geschlossenen Garten aus.\nDas Haus ist ideal in Saint Vaast gelegen und wird Sie sowohl mit seiner Ausstattung und raffinierten Dekoration als auch mit seinem gro\u00DFen, eingez\u00E4unten Garten \u00FCberraschen.\nUnerwartet, w\u00FCrden Sie sagen?\nDann kommen Sie zu uns und genie\u00DFen Sie einen schicken Aufenthalt in der N\u00E4he der Gischt und der wechselnden Lichter unserer Cotentin Gl\u00FCck ist garantiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and recharge your batteries with family or friends in this charming house. Close to the town center (200m) and the sea (100m) via private access from its enclosed garden.\nIdeally located in Saint Vaast, it will surprise you with its equipment, its refined decoration and its vast enclosed garden.\nUnexpected you might say?\nThen come and push open our door for a chic stay, close to the sea spray and changing lights of our Cotentin region! Happiness guaranteed."@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/76dcc8a0-e5b2-302e-89d1-e4ef7a2aca87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> .
<https://data.datatourisme.fr/30/76dcc8a0-e5b2-302e-89d1-e4ef7a2aca87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/999be3cb-e699-3d16-b9f6-c3bbb61513cb> .