@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:998b9c0d-7697-3944-a9ef-507280a972fb owl:topDataProperty """L'hôtel est situé à 200 m de la Gare, Dans un cadre joliment décoré, Idéal pour vos séjours professionnels, sportifs ou en famille."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3110b738-22ee-3ca5-bea9-bef78722dd40, data:cdf294b8-7416-3762-83e0-60805247455d, data:25e0a282-8b4f-3f6f-884d-abe99b675c1a, data:f3dccfa6-5516-3c8b-b8d2-ffecf2cc83d3, data:4068e50a-9e1e-3fb1-be18-1ac72316d8f0 ; :shortDescription """L'hôtel est situé à 200 m de la Gare, Dans un cadre joliment décoré, Idéal pour vos séjours professionnels, sportifs ou en famille."""@fr, """Das Hotel befindet sich 200 m vom Bahnhof entfernt, In einem schön dekorierten Rahmen, Ideal für Ihre Geschäfts-, Sport- oder Familienaufenthalte."""@de, """The hotel is located 200 m from the train station, Ideal for business, sports or family stays."""@en, """El hotel está situado a 200 m de la estación de tren, Ideal para sus estancias de negocios, deportivas o familiares."""@es, """L'hotel si trova a 200 m dalla stazione ferroviaria, In un ambiente splendidamente decorato, ideale per i vostri soggiorni di lavoro, sportivi o familiari."""@it, """Het hotel ligt op 200 m van het treinstation, In een prachtig ingerichte omgeving, ideaal voor uw zakelijke, sportieve of familieverblijven."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:998b9c0d-7697-3944-a9ef-507280a972fb ; :hasDescription data:998b9c0d-7697-3944-a9ef-507280a972fb .