@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:997dfcb0-cb9e-34b9-a5fd-6eb3d53d56ec
:hasTranslatedProperty data:0ff63355-4fb5-3c04-a417-66b99ca28f57, data:70f3c87e-7254-305c-8d8f-49311941f838, data:4e1dc48a-7f10-3659-a908-ee4ff072c006, data:a346e759-d55a-3c80-89c5-05ef6ae2fd8c, data:d3cea621-4968-3ca3-9be7-6cc54b41d82e ;
a :Description ;
dc:description """Om u een onberispelijke service te bieden, beschikt deze nieuwe, vrijstaande woning van 93 m² met airconditioning, verdeeld over twee verdiepingen, over alle voorzieningen die nodig zijn voor uw comfort:
- Op de begane grond: een grote, lichte woonkamer dankzij de goed gelegen glazen pui, een moderne, volledig uitgeruste keuken en een toilet.
- Op de verdieping: drie ruime slaapkamers, een functionele badkamer met toilet.
- Een privétuin met terras om van de mooie dagen te genieten
Pluspunten:
- Privéparkeerplaats
- Rustige buurt, dicht bij winkels, historische en toeristische bezienswaardigheden.
- Glasvezelinternet.
Dit huis is perfect voor stellen of gezinnen die op zoek zijn naar comfort en rust!
De minimale huurperiode is 2 nachten."""@nl, """Um Ihnen einen tadellosen Service zu bieten, verfügt dieses neue, freistehende, klimatisierte Haus mit einer Fläche von 93 m², das sich über zwei Etagen erstreckt, über alle Annehmlichkeiten, die für Ihren Komfort notwendig sind:
- Im Erdgeschoss: ein großes, dank der sonnengünstig gelegenen Fensterfront helles Wohnzimmer, eine moderne, voll ausgestattete Küche sowie ein WC.
- Im Obergeschoss: drei geräumige Schlafzimmer, ein funktionales Badezimmer mit WC.
- Ein privater Garten mit Terrasse, um die schönen Tage zu genießen
Highlights:
- Privater Parkplatz
- Ruhige Lage, in der Nähe von Geschäften, historischen Stätten und Sehenswürdigkeiten.
- Glasfaser-Internet.
Dieses Haus ist perfekt für Paare oder Familien, die Komfort und Ruhe suchen!
Die Mindestmietdauer beträgt 2 Nächte."""@de, """Con l’obiettivo di offrirvi un servizio impeccabile, questa nuova casa indipendente di 93 m² climatizzata, distribuita su due livelli, dispone di tutti i comfort necessari per il vostro benessere:
- Al piano terra: un ampio soggiorno luminoso grazie alla vetrata ben esposta, una cucina moderna completamente attrezzata, un WC.
- Al piano superiore: tre camere da letto spaziose, un bagno con WC funzionale.
- Un giardino privato con terrazza per godersi le belle giornate
Punti di forza:
- Parcheggio privato
- Quartiere tranquillo, vicino a negozi, siti storici e turistici.
- Internet in fibra ottica.
Questa casa è perfetta per coppie o famiglie in cerca di comfort e tranquillità!
Il soggiorno minimo è di 2 notti."""@it, """Soucieux de vous offrir une prestation irréprochable, cette maison neuve indépendante de 93m² climatisée, répartie sur deux niveaux, dispose de toutes les commodités nécessaires à votre confort :
- Au rez de chaussée : un grand séjour lumineux grâce à sa baie vitrée bien exposée, une cuisine moderne entièrement équipée, un WC.
- À l’étage : trois chambres spacieuses, une salle de bain avec WC fonctionnelle.
- Un jardin privatif avec terrasse pour profiter des beaux jours
Points forts :
- Parking privé
- Quartier calme, proche des commerces, sites historiques et touristiques.
- Fibre internet.
Cette maison est parfaite pour couples ou familles cherchant confort et calme !
La location est de 2 nuitées minimum."""@fr, """Committed to providing you with impeccable service, this new, air-conditioned, single-family home of 93 m²—spanning two levels—offers all the amenities necessary for your comfort:
- Ground floor: a large, bright living room with a well-exposed picture window, a modern, fully equipped kitchen, and a half-bath.
- Upstairs: three spacious bedrooms, a functional bathroom with a toilet.
- A private garden with a patio to enjoy sunny days
Highlights:
- Private parking
- Quiet neighborhood, close to shops, historic sites, and tourist attractions.
- Fiber-optic internet.
This house is perfect for couples or families looking for comfort and peace and quiet!
The minimum rental period is 2 nights."""@en, """Con el objetivo de ofrecerte un servicio impecable, esta vivienda unifamiliar nueva de 93 m², con aire acondicionado y distribuida en dos plantas, cuenta con todas las comodidades necesarias para tu confort:
- En la planta baja: un amplio salón muy luminoso gracias a su ventanal bien orientado, una cocina moderna totalmente equipada y un aseo.
- En la planta superior: tres dormitorios espaciosos, un cuarto de baño con aseo muy funcional.
- Un jardín privado con terraza para disfrutar de los días soleados.
Puntos fuertes:
- Aparcamiento privado
- Barrio tranquilo, cerca de comercios, lugares históricos y de interés turístico.
- Internet de fibra óptica.
¡Esta casa es perfecta para parejas o familias que buscan comodidad y tranquilidad!
El alquiler es de un mínimo de 2 noches."""@es .
owl:topObjectProperty data:997dfcb0-cb9e-34b9-a5fd-6eb3d53d56ec ;
:hasDescription data:997dfcb0-cb9e-34b9-a5fd-6eb3d53d56ec .