Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) 200 jaar na haar overlijden in ballingschap in Freiburg im Breisgau, keert Xavière de Ferrette, de laatste abdis van de abdij van Masevaux, terug naar de Doller-vallei via een tentoonstelling georganiseerd door de Société d'Histoire. U ontdekt er haar leven, haar hervormingen en de erfenis die ze heeft nagelaten, evenals diverse documenten over deze voormalige abdij van adellijke dames.
Espagnol 200 años después de su fallecimiento en el exilio en Friburgo de Brisgovia, Xavière de Ferrette, última abadesa de la abadía de Masevaux, regresa al valle del Doller a través de una exposición organizada por la Sociedad de Historia. En ella descubrirá su vida, sus reformas y el legado que dejó, así como diversos documentos sobre esta antigua abadía de damas nobles.
Allemand (Allemagne) 200 Jahre nach ihrem Tod im Exil in Freiburg im Breisgau kehrt Xavière de Ferrette, die letzte Äbtissin der Abtei von Masevaux, im Rahmen einer Ausstellung der Geschichtsgesellschaft ins Doller-Tal zurück. Dort erfahren Sie mehr über ihr Leben, ihre Reformen und das Erbe, das sie hinterlassen hat, sowie über verschiedene Dokumente zu dieser ehemaligen Abtei für adelige Damen.
Français (France) 200 ans après son décès en exil à Freibourg Im Breisgau, Xavière de Ferrette, dernière abbesse de l'abbaye de Masevaux, revient dans la vallée de la Doller au travers d'une exposition proposée par la Société d'Histoire. Vous y découvrirez sa vie, ses réformes et l'héritage qu'elle a laissé, ainsi que divers documents sur cette ancienne abbaye de dames nobles.
Italien (Italie) 200 anni dopo la sua morte in esilio a Friburgo in Brisgovia, Xavière de Ferrette, ultima badessa dell'abbazia di Masevaux, torna nella valle della Doller attraverso una mostra proposta dalla Società di Storia. Qui potrete scoprire la sua vita, le sue riforme e l'eredità che ha lasciato, oltre a vari documenti su questa antica abbazia di nobili dame.
Anglais 200 years after her death in exile in Freiburg im Breisgau, Xavière de Ferrette, the last abbess of Masevaux Abbey, returns to the Doller Valley through an exhibition organized by the Historical Society. There you will discover her life, her reforms, and the legacy she left behind, as well as various documents about this former abbey of noblewomen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) 200 jaar na haar overlijden in ballingschap in Freiburg im Breisgau, keert Xavière de Ferrette, de laatste abdis van de abdij van Masevaux, terug naar de Doller-vallei via een tentoonstelling georganiseerd door de Société d'Histoire. U ontdekt er haar leven, haar hervormingen en de erfenis die ze heeft nagelaten, evenals diverse documenten over deze voormalige abdij van adellijke dames.
Espagnol 200 años después de su fallecimiento en el exilio en Friburgo de Brisgovia, Xavière de Ferrette, última abadesa de la abadía de Masevaux, regresa al valle del Doller a través de una exposición organizada por la Sociedad de Historia. En ella descubrirá su vida, sus reformas y el legado que dejó, así como diversos documentos sobre esta antigua abadía de damas nobles.
Allemand (Allemagne) 200 Jahre nach ihrem Tod im Exil in Freiburg im Breisgau kehrt Xavière de Ferrette, die letzte Äbtissin der Abtei von Masevaux, im Rahmen einer Ausstellung der Geschichtsgesellschaft ins Doller-Tal zurück. Dort erfahren Sie mehr über ihr Leben, ihre Reformen und das Erbe, das sie hinterlassen hat, sowie über verschiedene Dokumente zu dieser ehemaligen Abtei für adelige Damen.
Français (France) 200 ans après son décès en exil à Freibourg Im Breisgau, Xavière de Ferrette, dernière abbesse de l'abbaye de Masevaux, revient dans la vallée de la Doller au travers d'une exposition proposée par la Société d'Histoire. Vous y découvrirez sa vie, ses réformes et l'héritage qu'elle a laissé, ainsi que divers documents sur cette ancienne abbaye de dames nobles.
Italien (Italie) 200 anni dopo la sua morte in esilio a Friburgo in Brisgovia, Xavière de Ferrette, ultima badessa dell'abbazia di Masevaux, torna nella valle della Doller attraverso una mostra proposta dalla Società di Storia. Qui potrete scoprire la sua vita, le sue riforme e l'eredità che ha lasciato, oltre a vari documenti su questa antica abbazia di nobili dame.
Anglais 200 years after her death in exile in Freiburg im Breisgau, Xavière de Ferrette, the last abbess of Masevaux Abbey, returns to the Doller Valley through an exhibition organized by the Historical Society. There you will discover her life, her reforms, and the legacy she left behind, as well as various documents about this former abbey of noblewomen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 200 ans après son décès en exil à Freibourg Im Breisgau, Xavière de Ferrette, dernière abbesse de l'abbaye de Masevaux, revient dans la vallée de la Doller au travers d'une exposition proposée par la Société d'Histoire. Vous y découvrirez sa vie, ses réformes et l'héritage qu'elle a laissé, ainsi que divers documents sur cette ancienne abbaye de dames nobles.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty