[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/5068bef8-b680-3276-a576-f4c70ec14464",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9977f17a-0349-359e-a084-025577a3e259"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9977f17a-0349-359e-a084-025577a3e259"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dbf13f7-0415-3e5d-9dc3-463eb0868846"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9977f17a-0349-359e-a084-025577a3e259",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6091ce5-f7ef-3b9c-86e0-cadf5fdc96e9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5fa5e43-54c5-360c-bd85-00f3c145e0b8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d9cdc4-53b7-325b-928f-e16fa860ebb0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dbf13f7-0415-3e5d-9dc3-463eb0868846"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Le marché Cany Artisanal fait son retour cet été !\nLe vendredi 17 juillet  de 17h à 2h, Place Robert Gabel – Cany-Barville\n\nCette année, un seul marché nocturne sera proposé : une belle soirée estivale en perspective pour flâner au cœur de l’artisanat local ! Venez à la rencontre de créateurs passionnés, dégustez des produits du terroir et laissez-vous surprendre par une ambiance chaleureuse et festive.\n\nC’est le moment idéal pour faire le plein d’inspiration, de découvertes... et de gourmandises !\nOn vous attend nombreux pour célébrer le talent et le savoir-faire local !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "The Cany Artisanal market is back this summer!\nFridays, July 18 and August 8, 2025 from 5pm to 11pm, Place Robert Gabel ? Cany-Barville\n\nTwo beautiful summer evenings to stroll through the heart of local craftsmanship! Come and meet passionate creators, taste local products and be surprised by the warm, festive atmosphere.\n\nIt's the perfect time to fill up on inspiration, discoveries... and delicacies!\nWe look forward to seeing you there to celebrate local talent and know-how!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Der Cany Artisanal-Markt kehrt diesen Sommer zurück!\nFreitag, 17. Juli, von 17 Uhr bis 2 Uhr, Place Robert Gabel in Cany-Barville\n\nIn diesem Jahr findet nur ein einziger Nachtmarkt statt: Freuen Sie sich auf einen schönen Sommerabend, an dem Sie durch das Herzstück des lokalen Kunsthandwerks schlendern können! Treffen Sie leidenschaftliche Kunsthandwerker, probieren Sie regionale Spezialitäten und lassen Sie sich von einer herzlichen und festlichen Atmosphäre überraschen.\n\nEs ist der ideale Moment, um sich mit Inspiration, neuen Entdeckungen … und Köstlichkeiten einzudecken!\nWir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um das lokale Talent und Know-how zu feiern!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "¡El mercado artesanal de Cany vuelve este verano!\nEl viernes 17 de julio, de 17:00 a 2:00, en la plaza Robert Gabel, en Cany-Barville\n\nEste año solo habrá un mercado nocturno: ¡nos espera una preciosa velada veraniega para pasear por el corazón de la artesanía local! Ven a conocer a creadores apasionados, degusta productos de la tierra y déjate sorprender por un ambiente acogedor y festivo.\n\nEs el momento ideal para llenarse de inspiración, de descubrimientos... ¡y de delicias gastronómicas!\n¡Os esperamos a todos para celebrar el talento y el saber hacer local!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Il mercato artigianale di Cany torna quest’estate!\nVenerdì 17 luglio dalle 17:00 alle 2:00, in Place Robert Gabel a Cany-Barville\n\nQuest’anno è in programma un unico mercato serale: vi aspetta una splendida serata estiva per passeggiare nel cuore dell’artigianato locale! Venite a conoscere creatori appassionati, assaggiate i prodotti locali e lasciatevi sorprendere da un’atmosfera calorosa e festosa.\n\nÈ il momento ideale per fare il pieno di ispirazione, di scoperte... e di prelibatezze!\nVi aspettiamo numerosi per celebrare il talento e il savoir-faire locale!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "De ambachtelijke markt van Cany keert deze zomer terug!\nVrijdag 17 juli van 17.00 tot 02.00 uur, Place Robert Gabel in Cany-Barville\n\nDit jaar wordt er één avondmarkt georganiseerd: een prachtige zomeravond in het vooruitzicht om rond te slenteren tussen de lokale ambachtelijke producten! Kom kennismaken met gepassioneerde makers, proef streekproducten en laat je verrassen door een gezellige en feestelijke sfeer.\n\nHet is het ideale moment om inspiratie op te doen, nieuwe ontdekkingen te doen… en te genieten van allerlei lekkernijen!\nWe hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om het lokale talent en vakmanschap te vieren!",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5fa5e43-54c5-360c-bd85-00f3c145e0b8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5d9cdc4-53b7-325b-928f-e16fa860ebb0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6091ce5-f7ef-3b9c-86e0-cadf5fdc96e9"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]