<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Logis de Saint-Cyr se compose de 3 h\u00E9bergements.\nLe g\u00EEte Ali\u00E9nor est situ\u00E9 au 1er \u00E9tage et pourra accueillir 2 personnes.\nEn plein c\u0153ur d'Issoudun et de l'Indre en Berry, avec stationnement sur grand parking face au logis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Logis de Saint-Cyr consta de 3 alojamientos.\nLa casa rural Ali\u00E9nor est\u00E1 situada en la 1\u00AA planta y tiene capacidad para 2 personas.\nEn el coraz\u00F3n de Issoudun y de la regi\u00F3n de Indre en Berry, con aparcamiento en un gran parking frente al Logis."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Logis de Saint-Cyr comprende 3 alloggi.\nLa g\u00EEte Ali\u00E9nor si trova al 1\u00B0 piano e pu\u00F2 ospitare 2 persone.\nNel cuore di Issoudun e della regione Indre di Berry, con parcheggio in un ampio parcheggio di fronte al Logis."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Logis de Saint-Cyr bestaat uit 3 wooneenheden.\nDe g\u00EEte Ali\u00E9nor bevindt zich op de 1e verdieping en is geschikt voor 2 personen.\nIn het hart van Issoudun en de Indre streek van Berry, met parkeergelegenheid op een grote parkeerplaats tegenover de Logis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Logis de Saint-Cyr comprises 3 accommodations.\nThe Ali\u00E9nor g\u00EEte is located on the 1st floor and can accommodate 2 people.\nRight in the heart of Issoudun and the Indre en Berry region, with parking in a large parking lot opposite the logis."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Logis de Saint-Cyr besteht aus 3 Unterk\u00FCnften.\nDie Unterkunft Ali\u00E9nor befindet sich im ersten Stock und bietet Platz f\u00FCr 2 Personen.\nSie liegt im Herzen von Issoudun und der Region Indre en Berry und verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen Parkplatz gegen\u00FCber dem Haus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Logis de Saint-Cyr se compose de 3 h\u00E9bergements.\nLe g\u00EEte Ali\u00E9nor est situ\u00E9 au 1er \u00E9tage et pourra accueillir 2 personnes.\nEn plein c\u0153ur d'Issoudun et de l'Indre en Berry, avec stationnement sur grand parking face au logis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Logis de Saint-Cyr consta de 3 alojamientos.\nLa casa rural Ali\u00E9nor est\u00E1 situada en la 1\u00AA planta y tiene capacidad para 2 personas.\nEn el coraz\u00F3n de Issoudun y de la regi\u00F3n de Indre en Berry, con aparcamiento en un gran parking frente al Logis."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Logis de Saint-Cyr comprende 3 alloggi.\nLa g\u00EEte Ali\u00E9nor si trova al 1\u00B0 piano e pu\u00F2 ospitare 2 persone.\nNel cuore di Issoudun e della regione Indre di Berry, con parcheggio in un ampio parcheggio di fronte al Logis."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Logis de Saint-Cyr bestaat uit 3 wooneenheden.\nDe g\u00EEte Ali\u00E9nor bevindt zich op de 1e verdieping en is geschikt voor 2 personen.\nIn het hart van Issoudun en de Indre streek van Berry, met parkeergelegenheid op een grote parkeerplaats tegenover de Logis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Logis de Saint-Cyr comprises 3 accommodations.\nThe Ali\u00E9nor g\u00EEte is located on the 1st floor and can accommodate 2 people.\nRight in the heart of Issoudun and the Indre en Berry region, with parking in a large parking lot opposite the logis."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Logis de Saint-Cyr besteht aus 3 Unterk\u00FCnften.\nDie Unterkunft Ali\u00E9nor befindet sich im ersten Stock und bietet Platz f\u00FCr 2 Personen.\nSie liegt im Herzen von Issoudun und der Region Indre en Berry und verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen Parkplatz gegen\u00FCber dem Haus."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La chambre principale offre tout le confort dont vous avez besoin. Elle est \u00E9quip\u00E9e d\u2019un lit spacieux en 140, vous garantissant une bonne nuit de sommeil. De plus, un coin salon avec une t\u00E9l\u00E9vision est am\u00E9nag\u00E9 dans la chambre, vous permettant de vous d\u00E9tendre et de profiter de vos programmes pr\u00E9f\u00E9r\u00E9s. Vous aurez \u00E9galement acc\u00E8s au wifi pour rester connect\u00E9 tout au long de votre s\u00E9jour.\nNotre g\u00EEte est con\u00E7u pour offrir un espace confortable et agr\u00E9able \u00E0 nos invit\u00E9s. Que ce soit pour un s\u00E9jour de d\u00E9tente ou pour explorer les environs, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour passer un s\u00E9jour m\u00E9morable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La camera da letto principale offre tutto il comfort necessario. \u00C8 dotata di uno spazioso letto matrimoniale (140 cm) che garantisce un buon riposo notturno. Inoltre, nella camera da letto \u00E8 presente un'area salotto con TV, che vi consentir\u00E0 di rilassarvi e godervi i vostri programmi preferiti. Avrete anche accesso al wifi, per rimanere connessi durante il vostro soggiorno.\nIl nostro g\u00EEte \u00E8 stato progettato per offrire uno spazio confortevole e piacevole ai nostri ospiti. Sia che siate qui per rilassarvi o per esplorare i dintorni, troverete tutto il necessario per un soggiorno memorabile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The master bedroom offers all the comfort you need. It is equipped with a spacious 140cm bed, guaranteeing you a good night's sleep. There's also a sitting area with a TV, so you can relax and enjoy your favorite programs. You'll also have access to wifi to keep you connected throughout your stay.\nOur gite is designed to provide a comfortable and pleasant space for our guests. Whether you're looking for a relaxing break or a chance to explore the surrounding area, you'll find everything you need for a memorable stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El dormitorio principal ofrece todo el confort que necesita. Est\u00E1 equipado con una amplia cama de matrimonio (140 cm) que le garantiza un sue\u00F1o reparador. Adem\u00E1s, hay una zona de estar con TV en el dormitorio, que te permitir\u00E1 relajarte y disfrutar de tus programas favoritos. Tambi\u00E9n tendr\u00E1s acceso a wifi, para que puedas estar conectado durante toda tu estancia.\nNuestra casa rural est\u00E1 dise\u00F1ada para ofrecer un espacio c\u00F3modo y agradable a nuestros hu\u00E9spedes. Tanto si viene a relajarse como a explorar los alrededores, encontrar\u00E1 todo lo que necesita para una estancia memorable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hauptschlafzimmer bietet allen Komfort, den Sie brauchen. Es ist mit einem ger\u00E4umigen 140 cm breiten Bett ausgestattet, das Ihnen eine gute Nachtruhe garantiert. Au\u00DFerdem befindet sich im Zimmer eine Sitzecke mit einem Fernseher, sodass Sie sich entspannen und Ihre Lieblingsprogramme genie\u00DFen k\u00F6nnen. Sie haben au\u00DFerdem Zugang zum WLAN, damit Sie w\u00E4hrend Ihres gesamten Aufenthalts in Verbindung bleiben k\u00F6nnen.\nUnser Ferienhaus ist so konzipiert, dass es unseren G\u00E4sten einen komfortablen und angenehmen Raum bietet. Ob Sie sich entspannen oder die Umgebung erkunden m\u00F6chten, Sie werden alles finden, was Sie f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt ben\u00F6tigen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De grote slaapkamer biedt al het comfort dat je nodig hebt. Het is uitgerust met een ruim tweepersoonsbed (140 cm), waardoor je verzekerd bent van een goede nachtrust. Daarnaast is er een zithoek met een tv in de slaapkamer, zodat je kunt ontspannen en genieten van je favoriete programma's. Je hebt ook toegang tot wifi, zodat je tijdens je hele verblijf verbonden kunt blijven.\nOnze g\u00EEte is ontworpen om onze gasten een comfortabele en aangename ruimte te bieden. Of je hier nu bent om te ontspannen of om de omgeving te verkennen, je vindt er alles wat je nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/a46012ae-9aa4-303e-9646-8ee4f626f9f1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> .
<https://data.datatourisme.fr/15/a46012ae-9aa4-303e-9646-8ee4f626f9f1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9971b7ff-0989-32f9-ae4e-a9cae560aba5> .