. . . . . . "Depuis plus de dix ans, Acid Arab fa\u00E7onne une \u00E9lectronique singuli\u00E8re o\u00F9 les machines rencontrent les musiques, voix et rythmes du monde arabe et m\u00E9diterran\u00E9en. Fort de plus de 600 concerts \u00E0 travers le monde, le collectif propose une exp\u00E9rience \u00E0 la fois festive, hypnotique et f\u00E9d\u00E9ratrice. Avec son nouvel album Resonance, Acid Arab ouvre un nouveau chapitre de son aventure musicale."@fr . "For more than ten years, Acid Arab has been crafting a unique brand of electronic music where machines meet the music, voices, and rhythms of the Arab and Mediterranean worlds. With more than 600 concerts performed around the world, the collective offers an experience that is at once festive, hypnotic, and unifying. With their new album, *Resonance*, Acid Arab is opening a new chapter in their musical journey."@en . "Seit mehr als zehn Jahren kreiert Acid Arab eine einzigartige elektronische Musik, in der elektronische Kl\u00E4nge auf die Musik, Stimmen und Rhythmen der arabischen und mediterranen Welt treffen. Mit mehr als 600 Konzerten weltweit bietet das Kollektiv ein Erlebnis, das zugleich festlich, hypnotisch und verbindend ist. Mit seinem neuen Album \u201EResonance\u201C schl\u00E4gt Acid Arab ein neues Kapitel seines musikalischen Abenteuers auf."@de . "Al meer dan tien jaar cre\u00EBert Acid Arab een unieke elektronische muziekstijl waarin machines samengaan met de muziek, stemmen en ritmes van de Arabische en mediterrane wereld. Met meer dan 600 concerten over de hele wereld op hun naam biedt het collectief een ervaring die tegelijkertijd feestelijk, hypnotiserend en verbindend is. Met hun nieuwe album Resonance slaat Acid Arab een nieuw hoofdstuk open in hun muzikale avontuur."@nl . "Da oltre dieci anni, gli Acid Arab danno vita a un genere elettronico unico, in cui le macchine si fondono con le musiche, le voci e i ritmi del mondo arabo e mediterraneo. Con oltre 600 concerti all\u2019attivo in tutto il mondo, il collettivo offre un\u2019esperienza al tempo stesso festosa, ipnotica e unificante. Con il suo nuovo album Resonance, gli Acid Arab aprono un nuovo capitolo della loro avventura musicale."@it . "Desde hace m\u00E1s de diez a\u00F1os, Acid Arab crea una m\u00FAsica electr\u00F3nica singular en la que las m\u00E1quinas se fusionan con las melod\u00EDas, las voces y los ritmos del mundo \u00E1rabe y mediterr\u00E1neo. Con m\u00E1s de 600 conciertos a sus espaldas en todo el mundo, el colectivo ofrece una experiencia a la vez festiva, hipn\u00F3tica y unificadora. Con su nuevo \u00E1lbum, *Resonance*, Acid Arab abre un nuevo cap\u00EDtulo en su aventura musical."@es . . .