data:996d1408-60da-3c9e-9871-2fa80c676a23
Description

Espagnol 5 chalets todos idénticos muy bien distribuidos en una superficie de más de 5000 m².

Français (France) 5 chalets tous identiques très bien exposés sur un terrain d'une surface de plus de 5 000 m². Uniquement pour des groupes de 20 à 30 personnes.

Allemand (Allemagne) 5 identische Chalets in sehr guter Lage auf einem Grundstück mit einer Fläche von über 5.000 m². Nur für Gruppen von 20 bis 30 Personen.

Néerlandais (Pays-Bas) 5 chalets, allemaal identiek en zeer goed blootgesteld, op een terrein van meer dan 5.000 m². Alleen voor groepen van 20 tot 30 personen.

Italien (Italie) 5 chalet, tutti identici e molto ben esposti, su un terreno di oltre 5.000 m². Solo per gruppi di 20-30 persone.

Espagnol Situado en el corazón de las gargantas del Aveyron, entre Villefranche-de-Rouergue y Najac, el Hameau des Celles Basses le da la bienvenida todo el año. El Hameau des Celles Basses abrió sus puertas en 2009. La estructura, compuesta por 5 chalets de alta gama y una piscina, le garantizará unas vacaciones confortables. Nuestros chalets, de estructura de madera, modelo de prestigio de la empresa Fabre 2012, le asegurarán todo el confort de una casa particular. Nuestros chalets están diseñados para un máximo de 6 personas. El Hameau des Celles Basses está situado en las alturas del municipio de Monteils. Podrá aprovechar la calma de un lugar preservado, idealmente expuesto, con un acceso directo al bosque y a las rutas de senderismo y de bicicleta de montaña.

Français (France) Situé au coeur des Gorges de l'Aveyron, entre Villefranche-de-Rouergue et Najac, le Hameau des Celles Basses vous accueille toute l'année. Le Hameau des Celles Basses a ouvert ses portes en 2009. La structure, constituée de 5 chalets haut de gamme et d'une piscine vous garantira des vacances tout confort. Nos chalets, en ossature bois, modèle prestige de l'entreprise Fabre 2012, vous assureront tout le confort d'une maison individuelle. Nos chalets sont conçus jusqu'à 6 personnes. Le Hameau des Celles Basses est situé sur les hauteurs de la commune de Monteils. Vous pourrez ainsi profiter du calme d'un lieu préservé, idéalement exposé, avec un accès direct à la forêt et aux chemins de randonnées pédestres ou VTT".

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het hart van de Gorges de l'Aveyron, tussen Villefranche-de-Rouergue en Najac, verwelkomt de Hameau des Celles Basses u het hele jaar door. De Hameau des Celles Basses opende zijn deuren in 2009. De structuur, bestaande uit 5 eersteklas chalets en een zwembad, garandeert u een comfortabele vakantie. Onze chalets, van houtskeletbouw, prestige model van de firma Fabre 2012, verzekeren u alle comfort van een privé huis. Onze chalets zijn ontworpen voor maximaal 6 personen. De Hameau des Celles Basses ligt op de hoogten van de gemeente Monteils. U zult kunnen profiteren van de rust van een behouden plaats, ideaal gelegen, met een directe toegang tot het bos en tot de wandel- en mountainbikeroutes.

Anglais Situated in the heart of the Gorges de l'Aveyron, between Vilelfranche-de-Rouergue and Najac, the Hameau des Celles Basses welcomes you all year round. The Hameau des Celles Basses opened its doors in 2009. the complex, made up of 5 high quality chalets and a swimming pool guarantees comfortable quality holidays. Our wooden chalets (Fabre 2012 prestige model) assure you all the comfort of a detached house and are designed for up to 6 people. The Hameau des Celles Basses is situated near Monteils. You will also be able to enjoy the calm of a preserved environment, ideally exposed, with direct access to the forest, footpaths and mountain bike tracks.

Allemand (Allemagne) Le Hameau des Celles Basses" liegt im Herzen der Aveyron-Schlucht, zwischen Villefranche-de-Rouergue und Najac, und heißt Sie das ganze Jahr über herzlich willkommen. Der Hameau des Celles Basses öffnete seine Türen im Jahr 2009. Die Struktur, bestehend aus 5 hochwertigen Chalets und einem Swimmingpool, garantiert Ihnen einen Urlaub mit allem Komfort. Unsere Chalets sind in Holzrahmenbauweise errichtet, ein Prestige-Modell der Firma Fabre 2012, und bieten Ihnen den Komfort eines Einfamilienhauses. Unsere Chalets sind für bis zu 6 Personen ausgelegt. Das Hameau des Celles Basses befindet sich auf den Höhen der Gemeinde Monteils. So können Sie die Ruhe eines geschützten Ortes in idealer Lage genießen, mit direktem Zugang zum Wald und zu den Wander- und Mountainbikewegen".