[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/ca646e01-20a9-3c5f-8b65-f2abb0c9e06e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9968f004-dd5b-3040-b080-30eb47960321" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9968f004-dd5b-3040-b080-30eb47960321" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/446c4e67-c5fc-3041-941b-182afd3aff49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/535c13e3-c81a-329c-85bc-6ef4b6d1ccfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54675291-db6d-3aff-83c6-5cfcdb90f154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d2852b0-90c8-3582-a908-b8308bb097ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b2d564e-957f-3124-b004-3aa7eac7fa8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cee699e-f1f1-3a0d-aa4f-78d48ddce600" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9968f004-dd5b-3040-b080-30eb47960321", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Notre restaurant, situé aux portes de la place du Vieux-Marché, vous accueille dans une ambiance conviviale afin de vous proposer une pause lors de votre séjour à Rouen.\nLa bonne humeur de notre service ainsi que la qualité et les prix attractifs...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c74e39d0-bd19-3661-a070-077a88392f3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/446c4e67-c5fc-3041-941b-182afd3aff49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/535c13e3-c81a-329c-85bc-6ef4b6d1ccfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54675291-db6d-3aff-83c6-5cfcdb90f154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4fed49-67c5-3f47-9f9f-b1cf4784beaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d2852b0-90c8-3582-a908-b8308bb097ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1a4bce9-ccdb-31c8-81db-36d52d883218" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cee699e-f1f1-3a0d-aa4f-78d48ddce600" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b2d564e-957f-3124-b004-3aa7eac7fa8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a03616ff-1c3d-3edb-847d-86314326bdff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Notre restaurant, situé aux portes de la place du Vieux-Marché, vous accueille dans une ambiance conviviale afin de vous proposer une pause lors de votre séjour à Rouen.\nLa bonne humeur de notre service ainsi que la qualité et les prix attractifs...", "@language": "fr" }, { "@value": "Il nostro ristorante, situato alle porte di Place du Vieux-Marché, vi accoglie in un’atmosfera accogliente per offrirvi una pausa durante il vostro soggiorno a Rouen.\nIl buon umore del nostro personale, insieme alla qualità e ai prezzi vantaggiosi...", "@language": "it" }, { "@value": "Our restaurant, located just off the Place du Vieux-Marché, welcomes you with a warm and friendly atmosphere, offering you a chance to take a break during your stay in Rouen.\nOur cheerful staff, combined with high-quality food and attractive prices...", "@language": "en" }, { "@value": "Ons restaurant, gelegen vlak bij de Place du Vieux-Marché, heet u welkom in een gezellige sfeer en biedt u een welkome onderbreking tijdens uw verblijf in Rouen.\nDe vrolijke bediening, de kwaliteit en de aantrekkelijke prijzen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Unser Restaurant, das sich direkt am Rande der Place du Vieux-Marché befindet, heißt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre willkommen und lädt Sie ein, während Ihres Aufenthalts in Rouen eine kleine Pause einzulegen.\nDie gute Laune unseres Servicepersonals sowie die Qualität und die attraktiven Preise...", "@language": "de" }, { "@value": "Nuestro restaurante, situado a las puertas de la plaza del Vieux-Marché, te da la bienvenida en un ambiente acogedor para ofrecerte un descanso durante tu estancia en Ruán.\nEl buen humor de nuestro personal, así como la calidad y los precios atractivos...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Unser Restaurant, das direkt am Rande der Place du Vieux-Marché liegt, heißt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre willkommen und lädt Sie zu einer kleinen Auszeit während Ihres Aufenthalts in Rouen ein.\nDie gute Laune unseres Servicepersonals sowie die Qualität und die attraktiven Preise unserer Gerichte sorgen dafür, dass Sie unser Restaurant dank unserer traditionellen, „hausgemachten“ Küche zufrieden verlassen. \nAn schönen Tagen können Sie unsere Terrasse in der ruhigen Fußgängerzone mit ihren Fachwerkhäusern genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Il nostro ristorante, situato alle porte di Place du Vieux-Marché, vi accoglie in un’atmosfera conviviale per offrirvi una pausa durante il vostro soggiorno a Rouen.\nIl buon umore del nostro personale, insieme alla qualità e ai prezzi vantaggiosi dei nostri piatti, mirano esclusivamente alla vostra soddisfazione al momento di lasciare il nostro locale, grazie a una cucina tradizionale “fatta in casa”. \nNelle belle giornate, godetevi la nostra terrazza nella tranquillità della via pedonale e delle sue case a graticcio.", "@language": "it" }, { "@value": "Notre restaurant, situé aux portes de la place du Vieux-Marché, vous accueille dans une ambiance conviviale afin de vous proposer une pause lors de votre séjour à Rouen.\nLa bonne humeur de notre service ainsi que la qualité et les prix attractifs de nos assiettes ne valent que votre satisfaction en quittant notre établissement grâce à une cuisine traditionnelle \"fait maison\". \nAux beaux jours, profitez de notre terrasse au calme de la rue piétonne et de ses maisons à pans de bois.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ons restaurant, gelegen vlak bij de Place du Vieux-Marché, heet u welkom in een gezellige sfeer en biedt u een welkome onderbreking tijdens uw verblijf in Rouen.\nDe vrolijke bediening en de kwaliteit en aantrekkelijke prijzen van onze gerechten zorgen ervoor dat u ons restaurant met een tevreden gevoel verlaat, dankzij onze traditionele, „huisgemaakte“ keuken. \nOp mooie dagen kunt u genieten van ons terras in de rustige voetgangersstraat met zijn vakwerkhuizen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Our restaurant, located just off the Place du Vieux-Marché, welcomes you with a warm and friendly atmosphere, offering you a chance to take a break during your stay in Rouen.\nOur cheerful service, combined with the quality and attractive prices of our dishes, is sure to leave you satisfied as you leave our restaurant, thanks to our traditional, “homemade” cuisine. \nOn sunny days, enjoy our terrace in the peaceful atmosphere of the pedestrian street lined with half-timbered houses.", "@language": "en" }, { "@value": "Nuestro restaurante, situado a las puertas de la plaza del Vieux-Marché, te da la bienvenida en un ambiente acogedor para ofrecerte un descanso durante tu estancia en Ruán.\nLa amabilidad de nuestro personal, así como la calidad y los precios atractivos de nuestros platos, tienen como único objetivo su satisfacción al salir de nuestro local, gracias a una cocina tradicional «casera». \nCuando hace buen tiempo, disfruta de nuestra terraza en la tranquilidad de la calle peatonal y de sus casas con entramado de madera.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a03616ff-1c3d-3edb-847d-86314326bdff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1a4bce9-ccdb-31c8-81db-36d52d883218" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c74e39d0-bd19-3661-a070-077a88392f3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4fed49-67c5-3f47-9f9f-b1cf4784beaa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]