Il y a 100 millions d’années, c’était une lagune"@fr ; :hasTranslatedProperty data:41dddf3c-55df-3f5b-be28-be9b5fc3e31c, data:a83020a1-94c5-3b97-85cf-edd7521ff9f5, data:75aa18d5-3f58-30da-a991-c52b653611ea, data:8e4a449f-0186-3a14-9b88-e29dace4c017, data:837d997d-6282-313b-afbb-07a803a4f155, data:d90b2d32-62ca-364b-bf83-553ab1d959ee, data:99533307-d0dc-355e-9145-ed294114a704, data:3d9569fc-f4d8-37bb-bfa8-0260dc8968d6, data:55784557-3f1d-360a-b4ed-b65ef8e37063, data:6f1eaa76-c077-35ec-8dbc-6873cc98bd7b ; :shortDescription "
Il y a 100 millions d’années, c’était une lagune"@fr, "
100 milioni di anni fa era una laguna"@it, "
Hace 100 millones de años, era una laguna"@es, "
Vor 100 Millionen Jahren war es eine Lagune"@de, "
100 miljoen jaar geleden was het een lagune"@nl, "
100 million years ago, it was a lagoon"@en ; a :Description ; dc:description "
Hace 100 millones de años, era una laguna. Hace 40 000 años, según se dice, los últimos neandertales se cruzaron allí con los primeros humanos modernos. Hace unos siglos, se supo que el eje de la Tierra pasaba por Caminel, cerca de Fajoles, y por eso, desde entonces, se celebra una feria de alondras y melones cada 11 de agosto.
¡Sin duda, la Bouriane es el centro del mundo! Por eso, ¡merece una visita! Venid a sumergiros en las entrañas de nuestros mitos ocultos, durante un día, entre Milhac y Le Piage
"@es, "100 miljoen jaar geleden was het hier een lagune. 40.000 jaar geleden zouden de laatste Neanderthalers hier, naar men zegt, de eerste moderne mensen hebben ontmoet. Enkele eeuwen geleden kwam men erachter dat de aardas door Caminel, vlakbij Fajoles, liep, en daarom wordt er sindsdien elk jaar op 11 augustus een markt voor aarden en meloenen gehouden?
De Bouriane is inderdaad het centrum van de wereld! Daarom is ze zeker een uitstapje waard! Kom een dagje duiken in de diepten van onze verborgen mythen, tussen Milhac en Le Piage
"@nl, "100 million years ago, it was a lagoon. 40,000 years ago, the last Neanderthals are said to have encountered the first modern humans there. A few centuries ago, it was discovered that the Earth’s axis passed through Caminel, near Fajoles, which is why, ever since, a fair featuring onions and melons has been held there every August 11th.
The Bouriane really is the center of the world! As such, it’s definitely worth a visit! Come dive into the depths of our buried myths for a day, between Milhac and Le Piage
"@en, "Vor 100 Millionen Jahren war es eine Lagune. Vor 40.000 Jahren sollen sich dort die letzten Neandertaler mit den ersten modernen Menschen gekreuzt haben. Vor einigen Jahrhunderten erfuhr man, dass die Erdachse durch Caminel bei Fajoles verläuft, und deshalb findet seitdem jedes Jahr am 11. August ein Spargel- und Melonenmarkt statt?
Die Bouriane ist definitiv das Zentrum der Welt! Aus diesem Grund ist sie einen Ausflug wert! Tauchen Sie einen Tag lang zwischen Milhac und Le Piage in die Tiefen unserer verborgenen Mythen ein
"@de, "Il y a 100 millions d’années, c’était une lagune. Il y a 40 000 ans, les derniers néandertaliens y ont croisé, dit-on, les premiers humains modernes. Il y a quelques siècles, on apprenait que l’axe de la terre passait par Caminel, près de Fajoles, et c’est pourquoi, depuis, se tient une foire aux ânes et aux melons tous les 11 août…
Décidément, la Bouriane est bien le centre du monde ! A ce titre, elle mérite bien une balade ! Venez plonger dans les entrailles de nos mythes enfouis, le temps d’une journée, entre Milhac et Le Piage
"@fr, "100 milioni di anni fa era una laguna. 40.000 anni fa, si dice che gli ultimi Neanderthal abbiano incrociato lì i primi esseri umani moderni. Qualche secolo fa si scoprì che l’asse terrestre passava per Caminel, vicino a Fajoles, ed è per questo che, da allora, ogni 11 agosto si tiene una fiera delle angurie e dei meloni?
A quanto pare, la Bouriane è davvero il centro del mondo! Per questo motivo, merita sicuramente una visita! Venite a immergervi nelle viscere dei nostri miti sepolti, per una giornata, tra Milhac e Le Piage
"@it .