<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 19h30 : concert gratuit dans la cour (ou au bar en cas de pluie) avec Java Rihan ! Musique live, foodtruck (Les Papilles baladeuses) et boissons au bar du cin\u00E9ma. 21h : film musical en salle : Latcho Drom."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab8d6d0b-372a-302c-9b0e-aeff7e9309ff> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45940542-eb45-3f6e-99fe-0e92262b6eb9> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a6d1d55-2e5e-350c-b5f9-801b619a3cd1> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53de8784-4e78-3afb-8d96-9975b009e93f> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ca78ec5-6d90-3a52-a289-82054c6e53af> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6aab66f-b321-3dcc-b8ce-35bde43b547a> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ccfb6d6-2d26-3396-9307-eaf3af34d1bb> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c74d6d0-cff3-3851-ba29-ad4511bff6d0> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c9b2f37-58dd-349d-97a6-64deed36a3e4> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bc61e99-7126-3a15-8dfd-2913e2000ea0> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 19h30 : concert gratuit dans la cour (ou au bar en cas de pluie) avec Java Rihan ! Musique live, foodtruck (Les Papilles baladeuses) et boissons au bar du cin\u00E9ma. 21h : film musical en salle : Latcho Drom."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Om 19.30 uur: gratis concert op de binnenplaats (of in de bar bij regen) met Java Rihan! Live muziek, foodtruck (Les Papilles baladeuses) en drankjes aan de bar van de bioscoop. 21.00 uur: muzikale film in de zaal: Latcho Drom."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Um 19:30 Uhr: kostenloses Konzert im Innenhof (bei Regen an der Bar) mit Java Rihan! Live-Musik, Foodtruck (\u201ELes Papilles baladeuses\u201C) und Getr\u00E4nke an der Kinobar. 21:00 Uhr: Musikfilm im Saal: \u201ELatcho Drom\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alle 19:30: concerto gratuito nel cortile (o al bar in caso di pioggia) con Java Rihan! Musica dal vivo, food truck (Les Papilles baladeuses) e bevande al bar del cinema. Ore 21:00: film musicale in sala: Latcho Drom."@it .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A las 19:30 h: \u00A1concierto gratuito en el patio (o en el bar si llueve) con Java Rihan! M\u00FAsica en directo, food truck (Les Papilles baladeuses) y bebidas en el bar del cine. A las 21:00 h: pel\u00EDcula musical en la sala: Latcho Drom."@es .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At 7:30 p.m.: free concert in the courtyard (or at the bar in case of rain) featuring Java Rihan! Live music, a food truck (Les Papilles baladeuses), and drinks at the cinema bar. 9:00 p.m.: musical film screening: Latcho Drom."@en .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jeden Donnerstag im Juli! Um 19:30 Uhr: kostenloses Konzert im Innenhof (bei Regen an der Bar) \u2013 genie\u00DFen Sie den Innenhof des Kinos und seine gro\u00DFe Terrasse! Live-Musik, Foodtruck (\u201ELes Papilles baladeuses\u201C) und Getr\u00E4nke an der Kinobar. 21 Uhr: Musicalfilm im Saal."@de .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ogni gioved\u00EC di luglio! Alle 19:30: concerto gratuito nel cortile (o al bar in caso di pioggia) e godetevi il cortile interno del cinema e la sua grande terrazza! Musica dal vivo, food truck (Les Papilles baladeuses) e bevande al bar del cinema. Alle 21:00: film musicale in sala."@it .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Every Thursday in July! At 7:30 p.m.: free concert in the courtyard (or at the bar in case of rain)\u2014come enjoy the cinema\u2019s inner courtyard and its large terrace! Live music, a food truck (Les Papilles baladeuses), and drinks at the cinema bar. 9:00 PM: musical film screening in the theater."@en .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elke donderdag in juli! Om 19.30 uur: gratis concert op de binnenplaats (of in de bar bij regen) en geniet van de binnenplaats van de bioscoop en het grote terras! Live muziek, foodtruck (Les Papilles baladeuses) en drankjes aan de bar van de bioscoop. 21.00 uur: muzikale film in de zaal."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Todos los jueves de julio! A las 19:30 h: concierto gratuito en el patio (o en el bar si llueve) y \u00A1disfruta del patio interior del cine y de su gran terraza! M\u00FAsica en directo, food truck (Les Papilles baladeuses) y bebidas en el bar del cine. A las 21:00 h: pel\u00EDcula musical en la sala."@es .
<https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chaque jeudi de juillet ! A 19h30 : concert gratuit dans la cour (ou au bar en cas de pluie) et profitez de la cour int\u00E9rieure du cin\u00E9ma et de sa grande terrasse ! Musique live, foodtruck (Les Papilles baladeuses) et boissons au bar du cin\u00E9ma. 21h : film musical en salle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/d1c2ea7a-5d9f-349f-bbef-d75a23f71860> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/d1c2ea7a-5d9f-349f-bbef-d75a23f71860> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/995045ed-768a-30ef-9c53-3bcf07cc852f> .