[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/09d860ee-ab57-366a-801c-f7651c9e1b8e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99487220-7a66-3f1b-9242-6687c9047ca7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99487220-7a66-3f1b-9242-6687c9047ca7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5328079c-7439-31bc-b5d0-2e41bcc5743c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99487220-7a66-3f1b-9242-6687c9047ca7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Appartements im Stadtzentrum, mit Fitnessraum und Privatparkplatz: Komfort, Freiheit und Gastlichkeit sind die Schlagworte für Ihren Aufenthalt in unserem Apparthotel!", "@language": "de" }, { "@value": "With our apartments in the heart of the city, gym and private parking, comfort, freedom and friendliness will be the hallmarks of your stay in our apartment hotel!", "@language": "en" }, { "@value": "Avec ses appartements au coeur de la ville, la salle fitness et le parking privé : confort, liberté et convivialité seront les maîtres mots de votre séjour dans notre aparthôtel !", "@language": "fr" }, { "@value": "Con i suoi appartamenti nel centro della città, la sala fitness e il parcheggio privato: comfort, libertà e convivialità saranno le parole chiave del vostro soggiorno nei nostri aparthotel!", "@language": "it" }, { "@value": "Met zijn appartementen in het hart van de stad, fitnesszaal en privé parkeerplaats: comfort, vrijheid en gezelligheid zijn de sleutelwoorden van uw verblijf in onze aparthotel!", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5328079c-7439-31bc-b5d0-2e41bcc5743c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Appartements im Stadtzentrum, mit Fitnessraum und Privatparkplatz: Komfort, Freiheit und Gastlichkeit sind die Schlagworte für Ihren Aufenthalt in unserem Apparthotel!", "@language": "de" }, { "@value": "With our apartments in the heart of the city, gym and private parking, comfort, freedom and friendliness will be the hallmarks of your stay in our apartment hotel!", "@language": "en" }, { "@value": "Avec ses appartements au coeur de la ville, la salle fitness et le parking privé : confort, liberté et convivialité seront les maîtres mots de votre séjour dans notre aparthôtel !", "@language": "fr" }, { "@value": "Con i suoi appartamenti nel centro della città, la sala fitness e il parcheggio privato: comfort, libertà e convivialità saranno le parole chiave del vostro soggiorno nei nostri aparthotel!", "@language": "it" }, { "@value": "Met zijn appartementen in het hart van de stad, fitnesszaal en privé parkeerplaats: comfort, vrijheid en gezelligheid zijn de sleutelwoorden van uw verblijf in onze aparthotel!", "@language": "nl" }, { "@value": "Con sus pisos en el corazón de la ciudad, sala de fitness y aparcamiento privado, la comodidad, la libertad y la convivencia serán las palabras clave de su estancia en nuestro apartahotel", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]