Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 13ème marché de Noël organisé par l'association Les Lutins Saint-Paulais le 29 novembre 2026.
Allemand (Allemagne) 13. Weihnachtsmarkt, organisiert vom Verein „Les Lutins Saint-Paulais“ am 29. November 2026.
Anglais The 13th Christmas Market organized by the Les Lutins Saint-Paulais association on November 29, 2026.
Italien (Italie) 13° Mercatino di Natale organizzato dall'associazione Les Lutins Saint-Paulais il 29 novembre 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) De 13e kerstmarkt, georganiseerd door de vereniging Les Lutins Saint-Paulais op 29 november 2026.
Espagnol 13.º mercado de Navidad organizado por la asociación «Les Lutins Saint-Paulais» el 29 de noviembre de 2026.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Soixante exposants sur place, et de nombreuses animations : banda Les Musiciens en Folie, chorale Cholet Gospel dans l'église, danse Country, fanfare locale, chasse au trésor, visite du four à pain, crèche dans l'église.
Restauration sur place : fouaces garnies, buvette, bar à huîtres, chichis, barbe à papa...
Restauration sur place : fouaces garnies, buvette, bar à huîtres, chichis, barbe à papa...
Anglais Sixty exhibitors on site, and plenty of entertainment: the Les Musiciens en Folie band, the Cholet Gospel choir in the church, country dancing, a local marching band, a treasure hunt, a tour of the bread oven, and a nativity scene in the church.
Food and drinks available on site: stuffed flatbreads, refreshment stand, oyster bar, chichis, cotton candy...
Food and drinks available on site: stuffed flatbreads, refreshment stand, oyster bar, chichis, cotton candy...
Allemand (Allemagne) Sechzig Aussteller vor Ort und zahlreiche Unterhaltungsangebote: die Banda „Les Musiciens en Folie“, der Chor „Cholet Gospel“ in der Kirche, Country-Tanz, die örtliche Blaskapelle, eine Schatzsuche, eine Besichtigung des Brotbackofens und eine Krippe in der Kirche.
Verpflegung vor Ort: belegte Fouaces, Erfrischungsbar, Austernbar, Chichis, Zuckerwatte...
Verpflegung vor Ort: belegte Fouaces, Erfrischungsbar, Austernbar, Chichis, Zuckerwatte...
Italien (Italie) Sessanta espositori presenti sul posto e numerose attività di intrattenimento: la banda “Les Musiciens en Folie”, il coro “Cholet Gospel” nella chiesa, balli country, la banda locale, la caccia al tesoro, la visita al forno del pane, il presepe nella chiesa.
Ristorazione in loco: focacce farcite, bar, bancarella delle ostriche, chichis, zucchero filato...
Ristorazione in loco: focacce farcite, bar, bancarella delle ostriche, chichis, zucchero filato...
Espagnol Sesenta expositores en el recinto y numerosas actividades: la banda «Les Musiciens en Folie», el coro «Cholet Gospel» en la iglesia, baile country, banda de música local, búsqueda del tesoro, visita al horno de pan y belén en la iglesia.
Oferta gastronómica in situ: fouaces rellenas, bar, bar de ostras, chichis, algodón de azúcar...
Oferta gastronómica in situ: fouaces rellenas, bar, bar de ostras, chichis, algodón de azúcar...
Néerlandais (Pays-Bas) Zestig standhouders ter plaatse en talrijke activiteiten: de banda „Les Musiciens en Folie”, het koor „Cholet Gospel” in de kerk, countrydans, een lokale fanfare, een schattenjacht, een rondleiding door de broodoven en een kerststal in de kerk.
Eetgelegenheden ter plaatse: belegde fouaces, drankstand, oesterbar, chichis, suikerspin...
Eetgelegenheden ter plaatse: belegde fouaces, drankstand, oesterbar, chichis, suikerspin...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 13ème marché de Noël organisé par l'association Les Lutins Saint-Paulais le 29 novembre 2026.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty