"During your travels, choose to sleep in a modern, recently renovated and comfortable room. Designed for 1, 2, 3 or 4 people, they are equipped with shower, toilet and TV with TNT channels, for a very economical price. Take advantage of our all-you-can-eat buffet breakfast!"@en . "Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne, r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e et agr\u00E9able. Con\u00E7ue pour 1, 2, 3 ou 4 personnes, elles sont \u00E9quip\u00E9e d'une douche, toilettes, et TV avec les cha\u00EEnes TNT, pour un prix tr\u00E8s \u00E9conomique. Profitez aussi du petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9 !"@fr . "El ibis Budget Marmande tiene una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Aquitania, a 70 km de Burdeos y Agen. Este hotel econ\u00F3mico de 2 estrellas ofrece 66 habitaciones para 1 a 4 personas con ducha, ba\u00F1os privados y WiFi. Desayuno buffet a bajo precio, restaurantes cercanos."@es . "Kies tijdens uw reis voor een moderne, pas gerenoveerde en comfortabele kamer. Ze zijn ontworpen voor 1, 2, 3 of 4 personen en zijn uitgerust met een douche, toilet en TV met TNT-zenders, voor een zeer economische prijs. U kunt ook genieten van het all-you-can-eat ontbijtbuffet!"@nl . . . . "During your travels, choose to sleep in a modern, recently renovated and comfortable room. Designed for 1, 2, 3 or 4 people, they are equipped with shower, toilet and TV with TNT channels, for a very economical price. Take advantage of our all-you-can-eat buffet breakfast!"@en . "Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne, r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e et agr\u00E9able. Con\u00E7ue pour 1, 2, 3 ou 4 personnes, elles sont \u00E9quip\u00E9e d'une douche, toilettes, et TV avec les cha\u00EEnes TNT, pour un prix tr\u00E8s \u00E9conomique. Profitez aussi du petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9 !"@fr . "El ibis Budget Marmande tiene una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Aquitania, a 70 km de Burdeos y Agen. Este hotel econ\u00F3mico de 2 estrellas ofrece 66 habitaciones para 1 a 4 personas con ducha, ba\u00F1os privados y WiFi. Desayuno buffet a bajo precio, restaurantes cercanos."@es . "Durante i vostri viaggi, scegliete di dormire in una camera moderna, rinnovata e confortevole. Progettate per 1, 2, 3 o 4 persone, sono dotate di doccia, servizi igienici e TV con canali TNT, a un prezzo molto economico. Potrete anche gustare la colazione a buffet a volont\u00E0!"@it . "Entscheiden Sie sich auf Ihren Reisen daf\u00FCr, in einem modernen, k\u00FCrzlich renovierten und angenehmen Zimmer zu schlafen. Sie sind f\u00FCr 1, 2, 3 oder 4 Personen konzipiert und verf\u00FCgen \u00FCber Dusche, Toilette und Fernseher mit DVB-T-Kan\u00E4len, und das zu einem sehr g\u00FCnstigen Preis. Genie\u00DFen Sie auch das All-you-can-eat-Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet!"@de . "Kies tijdens uw reis voor een moderne, pas gerenoveerde en comfortabele kamer. Ze zijn ontworpen voor 1, 2, 3 of 4 personen en zijn uitgerust met een douche, toilet en TV met TNT-zenders, voor een zeer economische prijs. U kunt ook genieten van het all-you-can-eat ontbijtbuffet!"@nl . . "Kies tijdens je reis voor een moderne, onlangs gerenoveerde en aangename kamer. Ze zijn ontworpen voor 1, 2, 3 of 4 personen en zijn uitgerust met een douche, toilet en tv met TNT-zenders, voor een zeer voordelige prijs. Je kunt ook profiteren van ons all-you-can-eat, all-you-can-eat ontbijtbuffet! Airconditioning, wifi in het hele hotel en gratis parkeren."@nl . "El ibis Budget Marmande tiene una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Aquitania, a 70 km de Burdeos y Agen. Este hotel econ\u00F3mico de 2 estrellas ofrece 66 habitaciones para 1 a 4 personas con ducha, ba\u00F1os privados y WiFi. Desayuno buffet a bajo precio, restaurantes cercanos. Estacionamiento seguro privado. Ambiente silencioso."@es . "The ibis Budget Marmande is ideally located in the heart of the Aquitaine region, 70 km from Bordeaux and Agen. This 2* budget hotel offers 66 rooms for 1 to 4 persons with shower, private toilets and WiFi. Low price breakfast buffet, restaurants nearby. Private secure parking. Quiet environment. City center and SNCF train station 2 km away."@en . "Entscheiden Sie sich auf Ihren Reisen daf\u00FCr, in einem modernen, k\u00FCrzlich renovierten und angenehmen Zimmer zu schlafen. Sie sind f\u00FCr 1, 2, 3 oder 4 Personen konzipiert und verf\u00FCgen \u00FCber Dusche, Toilette und Fernseher mit DVB-T-Kan\u00E4len, und das zu einem sehr g\u00FCnstigen Preis. Nutzen Sie auch das preiswerte Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet nach Belieben! Klimaanlage, Wifi im ganzen Hotel und Parkpl\u00E4tze sind kostenlos."@de . "Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne, r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e et agr\u00E9able. Con\u00E7ue pour 1, 2, 3 ou 4 personnes, elles sont \u00E9quip\u00E9e d'une douche, toilettes, et TV avec les cha\u00EEnes TNT, pour un prix tr\u00E8s \u00E9conomique. Profitez aussi du petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9 et bon march\u00E9 ! Climatisation, wifi dans tout l'h\u00F4tel et parking gratuits."@fr . "Durante i vostri viaggi, scegliete di dormire in una camera moderna, recentemente rinnovata e piacevole. Progettate per 1, 2, 3 o 4 persone, sono dotate di doccia, servizi igienici e TV con canali TNT, a un prezzo molto economico. Potrete anche approfittare della nostra colazione a buffet a volont\u00E0! Aria condizionata, wifi in tutto l'hotel e parcheggio gratuito."@it . . .