[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/139110fa-5d72-3363-b416-35cf15feaf85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cfd12a3-884b-309a-9fbd-7bee2b6e18e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/45467a8c-d869-3cdb-ab43-87fa87baf841", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993d3c68-ed1a-379e-b59d-e9838ba603b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993d3c68-ed1a-379e-b59d-e9838ba603b8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bc530f0-1d8a-3a33-a33a-e978a1dd7195" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fa6a7f5-47a7-3e64-95aa-bdff8dd9dc43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97576000-7d1e-3c66-9a8b-389fb8cc969a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993d3c68-ed1a-379e-b59d-e9838ba603b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pour un bain de nature, venez goûter le calme de notre gîte au cœur des Causses du Quercy.\nAux abords d'une ferme équestre, vous êtes au centre des activités touristiques du Lot et du Tarn-et-Garonne et à 10 minutes de Lalbenque avec son marché au truffes.\nPour vos balades, explorez 9 hectares dans notre propriété entourée de nombreux sentiers pédestres et cyclistes", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f96996fe-e86d-3f86-994a-b14641ef86c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a162fe-3b16-3fda-8633-5b3baa290636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c259df3e-62e0-3cf5-9d7b-e814e9294278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cfd12a3-884b-309a-9fbd-7bee2b6e18e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b428202-03de-386d-9d7f-14fb4f05e8a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97576000-7d1e-3c66-9a8b-389fb8cc969a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4866208-9a85-34e2-874b-4eb480fc7ae4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4bc530f0-1d8a-3a33-a33a-e978a1dd7195" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/139110fa-5d72-3363-b416-35cf15feaf85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fa6a7f5-47a7-3e64-95aa-bdff8dd9dc43" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venite a godervi la pace e la tranquillità del nostro gîte nel cuore delle Causses du Quercy.\nAlla periferia di un allevamento di cavalli, siete al centro delle attività turistiche delle regioni del Lot e del Tarn-et-Garonne, e a 10 minuti da Lalbenque con il suo mercato dei tartufi.\nPer le vostre passeggiate, esplorate i 9 ettari della nostra proprietà, circondati da numerosi sentieri escursionistici e ciclabili", "@language": "it" }, { "@value": "Come and enjoy the peace and quiet of our gîte in the heart of the Causses du Quercy.\nOn the outskirts of a horse-riding farm, you're at the center of tourist activities in the Lot and Tarn-et-Garonne regions, and 10 minutes from Lalbenque with its truffle market.\nFor your walks, explore 9 hectares of our property surrounded by numerous hiking and cycling trails", "@language": "en" }, { "@value": "Kom genieten van de rust van onze gîte in het hart van de Causses du Quercy.\nAan de rand van een paardenboerderij, in het centrum van de toeristische activiteiten in de Lot en Tarn-et-Garonne, en op 10 minuten van Lalbenque met zijn truffelmarkt.\nVoor je wandelingen kun je terecht op ons domein van 9 hectare omringd door talrijke wandel- en fietspaden", "@language": "nl" }, { "@value": "Pour un bain de nature, venez goûter le calme de notre gîte au cœur des Causses du Quercy.\nAux abords d'une ferme équestre, vous êtes au centre des activités touristiques du Lot et du Tarn-et-Garonne et à 10 minutes de Lalbenque avec son marché au truffes.\nPour vos balades, explorez 9 hectares dans notre propriété entourée de nombreux sentiers pédestres et cyclistes", "@language": "fr" }, { "@value": "Genießen Sie die Ruhe unseres Ferienhauses im Herzen der Causses du Quercy.\nAm Rande einer Pferdefarm befinden Sie sich im Zentrum der touristischen Aktivitäten der Regionen Lot und Tarn-et-Garonne und 10 Minuten von Lalbenque mit seinem Trüffelmarkt entfernt.\nFür Ihre Spaziergänge erkunden Sie 9 Hektar unseres Anwesens, das von zahlreichen Wander- und Radwegen umgeben ist", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a disfrutar de la tranquilidad de nuestra casa rural en el corazón de las Causses du Quercy.\nEn las afueras de una granja de equitación, estará en el centro de las actividades turísticas de las regiones de Lot y Tarn-et-Garonne, y a 10 minutos de Lalbenque con su mercado de trufas.\nPara sus paseos, explore las 9 hectáreas de nuestra propiedad rodeada de numerosas rutas de senderismo y ciclismo", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venga a disfrutar de la tranquilidad de nuestra casa rural en el corazón de las Causses du Quercy.\nEn las afueras de una granja de equitación, estará en el centro de las actividades turísticas de las regiones de Lot y Tarn-et-Garonne, y a 10 minutos de Lalbenque con su mercado de trufas.\nPara sus paseos, explore las 9 hectáreas de nuestra propiedad rodeada de numerosas rutas de senderismo y ciclismo. ¡Salidas señalizadas desde el jardín!\nY por la noche, al pie del \"Triángulo Negro de Quercy\", el cielo le ofrece nuestro más bello espectáculo.", "@language": "es" }, { "@value": "Pour un bain de nature, venez goûter le calme de notre gîte au cœur des Causses du Quercy.\nAux abords d'une ferme équestre, vous êtes au centre des activités touristiques du Lot et du Tarn-et-Garonne et à 10 minutes de Lalbenque avec son marché au truffes.\nPour vos balades, explorez 9 hectares dans notre propriété entourée de nombreux sentiers pédestres et cyclistes. Départ balisé depuis le jardin !\nEt la nuit, au pied du \"Triangle noir du Quercy\", le ciel vous offre notre plus beau tableau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom genieten van de rust van onze gîte in het hart van de Causses du Quercy.\nAan de rand van een paardenboerderij, in het centrum van de toeristische activiteiten in de Lot en Tarn-et-Garonne, en op 10 minuten van Lalbenque met zijn truffelmarkt.\nVoor je wandelingen kun je terecht op 9 hectare van ons landgoed, omgeven door talloze wandel- en fietspaden. Bewegwijzerde vertrekpunten vanuit de tuin!\nEn 's nachts, aan de voet van de \"Zwarte Driehoek van de Quercy\", biedt de hemel je ons mooiste schouwspel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a godervi la pace e la tranquillità del nostro gîte nel cuore delle Causses du Quercy.\nAlla periferia di un allevamento di cavalli, siete al centro delle attività turistiche delle regioni del Lot e del Tarn-et-Garonne, e a 10 minuti da Lalbenque con il suo mercato dei tartufi.\nPer le vostre passeggiate, esplorate i 9 ettari della nostra proprietà, circondati da numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Partenze segnalate dal giardino!\nE di notte, ai piedi del \"Triangolo Nero del Quercy\", il cielo vi offre il nostro spettacolo più bello.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and enjoy the peace and quiet of our gîte in the heart of the Causses du Quercy.\nOn the outskirts of a horse-riding farm, you're at the center of tourist activities in the Lot and Tarn-et-Garonne regions, and 10 minutes from Lalbenque with its truffle market.\nFor your walks, explore 9 hectares of our property surrounded by numerous hiking and cycling trails. Signposted departure from the garden!\nAnd at night, at the foot of the \"Black Triangle of Quercy\", the sky offers you our most beautiful sight.", "@language": "en" }, { "@value": "Genießen Sie die Ruhe unseres Ferienhauses im Herzen der Causses du Quercy.\nAm Rande einer Pferdefarm befinden Sie sich im Zentrum der touristischen Aktivitäten der Regionen Lot und Tarn-et-Garonne und 10 Minuten von Lalbenque mit seinem Trüffelmarkt entfernt.\nFür Ihre Spaziergänge erkunden Sie 9 Hektar unseres Anwesens, das von zahlreichen Wander- und Radwegen umgeben ist. Markierte Abfahrt vom Garten aus!\nUnd nachts, am Fuße des \"Schwarzen Dreiecks von Quercy\", bietet Ihnen der Himmel unser schönstes Bild.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b428202-03de-386d-9d7f-14fb4f05e8a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c259df3e-62e0-3cf5-9d7b-e814e9294278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4866208-9a85-34e2-874b-4eb480fc7ae4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a162fe-3b16-3fda-8633-5b3baa290636" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f96996fe-e86d-3f86-994a-b14641ef86c4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]