@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:993d1894-9a24-3b0c-a4f8-fe0349d8fdbf owl:topDataProperty "Inscriptions à partir de 9h au gymnase. Échauffement et marche nordique (3 km). Initiations à l'escalade, Tir à l'arc, Fléchettes. Tous les bénéfices sont reversés au Téléthon."@fr ; :hasTranslatedProperty data:dcb0ad93-88f5-3332-8664-9adb64195225, data:7528630b-0c30-3a27-b0c1-68ace5ff628c, data:3161075a-0a4a-3738-b3b0-ae13a5acb2b8, data:c33dcb7d-b604-3770-810e-7b9efd56fc81, data:ad19e1d5-7f9a-3147-afb4-aec13dd20a62 ; :shortDescription "Inscriptions à partir de 9h au gymnase. Échauffement et marche nordique (3 km). Initiations à l'escalade, Tir à l'arc, Fléchettes. Tous les bénéfices sont reversés au Téléthon."@fr, "Iscrizioni a partire dalle ore 9:00 presso la palestra. Riscaldamento e camminata nordica (3 km). Corsi di avviamento all'arrampicata, tiro con l'arco, freccette. Tutti i proventi saranno devoluti al Telethon."@it, "Registration begins at 9 a.m. at the gym. %C9Warm-up and Nordic walking (3 km). Introductory sessions in rock climbing, archery, and darts. All proceeds will be donated to the Telethon."@en, "Inscripciones a partir de las 9:00 h en el pabellón deportivo. Calentamiento y marcha nórdica (3 km). Iniciación a la escalada, tiro con arco y dardos. Todos los beneficios se destinarán al Teletón."@es, "Inschrijvingen vanaf 9.00 uur in de sporthal. %C9Opwarming en nordic walking (3 km). Introductielessen %E0 in klimmen, boogschieten en darts. Alle opbrengsten gaan naar de T%E9l%E9thon."@nl, "Anmeldung ab 9 Uhr in der Sporthalle. %C9Aufwärmen und Nordic Walking (3 km). Schnupperkurse %E0 im Klettern, Bogenschießen und Darts. Alle Erlöse kommen dem Telethon zugute."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:993d1894-9a24-3b0c-a4f8-fe0349d8fdbf ; :hasDescription data:993d1894-9a24-3b0c-a4f8-fe0349d8fdbf .