[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34b441bf-fda2-37e2-9912-46e14b68a002" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/05184657-30cc-3b4f-8900-45a1b9847320", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993830a5-652f-3855-b89f-68c4190687c5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993830a5-652f-3855-b89f-68c4190687c5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3f20fe-32e1-3ba0-a392-69e72294e54c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462c4a12-0868-3182-819c-57bab481eecd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/993830a5-652f-3855-b89f-68c4190687c5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0a611a4-5351-3223-b1b0-a9e46362eab7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34b441bf-fda2-37e2-9912-46e14b68a002" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462c4a12-0868-3182-819c-57bab481eecd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58b8a23-53f6-3fb5-b76a-61e107d22d59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3f20fe-32e1-3ba0-a392-69e72294e54c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Made in Madroc association organizes its Christmas craft market\nA host of designers will be on hand in the village hall to showcase local artistic, ecological, craft and service products.\nCome and treat yourself to unique and original pieces during this festive season.\nWriters, porcelain painters, jewelry & clothing designers\nRefreshments on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Der Verein Made in Madroc organisiert seinen kunsthandwerklichen Weihnachtsmarkt\nZahlreiche Kreative werden im Festsaal der Gemeinde anwesend sein, um Ihnen das lokale Kunsthandwerk vorzustellen, sei es künstlerisch, ökologisch, handwerklich oder auch im Dienstleistungsbereich.\nKommen Sie vorbei und erfreuen Sie sich an einzigartigen und originellen Stücken in dieser festlichen Zeit.\nSchriftsteller, Porzellanmaler, Kreation von Schmuck & Kleidung\nErfrischungsgetränke vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "De vereniging Made in Madroc organiseert haar ambachtelijke kerstmarkt\nEen groot aantal ontwerpers zal aanwezig zijn in het dorpshuis om lokale artistieke, ecologische, ambachtelijke en dienstverlenende producten te presenteren.\nKom langs en verwen jezelf met unieke en originele items tijdens deze feestdagen.\nSchrijvers, porseleinschilders, sieraden- en kledingontwerpers\nVersnaperingen ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'associazione Made in Madroc organizza il suo mercatino natalizio dell'artigianato\nUna serie di designer sarà presente nella sala del villaggio per presentare i prodotti artistici, ecologici, artigianali e di servizio locali.\nVenite a regalarvi oggetti unici e originali in questo periodo di festa.\nScrittori, pittori di porcellana, designer di gioielli e abbigliamento\nRinfresco in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "La asociación Made in Madroc organiza su mercadillo navideño de artesanía\nNumerosos diseñadores expondrán en la sala del pueblo productos artísticos, ecológicos, artesanales y de servicios locales.\nVenga y regálese artículos únicos y originales durante estas fiestas.\nEscritores, pintores de porcelana, diseñadores de joyas y ropa\nRefrescos in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "L'association Made in Madroc organise son marché de Noël artisanal \nDe nombreux créateurs seront présents à la salle des fêtes de la commune pour vous faire découvrir l'artisanat local qu'il soit artistique, écologique, artisanal ou bien de service.\nVenez faire, et vous faire plaisir avec des pièces uniques et originales en cette période de fête.\nEcrivains, peintre sur porcelaine, création de bijoux & vêtements\nBuvette sur place.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0a611a4-5351-3223-b1b0-a9e46362eab7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f58b8a23-53f6-3fb5-b76a-61e107d22d59" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]