<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9932aef8-2855-3066-85fc-5f2d8fedfe8b"> Atelier imaginé et mené par Charlotte Piednoir, artiste plasticienne Atelier imaginé et mené par Charlotte Piednoir, artiste plasticienne Laboratorio ideato e condotto da Charlotte Piednoir, artista visiva Taller ideado y dirigido por Charlotte Piednoir, artista plástica Workshop bedacht en geleid door Charlotte Piednoir, beeldend kunstenaar Workshop conceived and led by Charlotte Piednoir, visual artist Workshop, konzipiert und geleitet von Charlotte Piednoir, bildende Künstlerin Ven a hacer bocetos* al natural de los animales de las granjas de la región de Vendée-Sèvre-Autise. *Boceto: dibujo rápido a mano alzada con el objetivo de captar los rasgos esenciales del motivo. Taller realizado en la granja de Vrizon. Información práctica: - Gratuito - Solo con inscripción previa: 02 51 50 48 82 - Sesión de una hora: 10:00-11:00 o 11:00-12:00 - Grupos de 10 personas - Traiga gorra y calzado adecuado. - Traiga un taburete si le resulta incómodo estar de pie. - Se proporciona el material, pero existe la posibilidad de utilizar el material personal. Kommen Sie und skizzieren* Sie die Tiere der Bauernhöfe in der Region Vendée-Sèvre-Autise nach der Natur. *Skizze: schnelle Zeichnung aus dem Stegreif, um die wesentlichen Merkmale des Motivs herauszuarbeiten. Der Workshop findet auf dem Bauernhof „Ferme du Vrizon“ statt. Praktische Informationen: - Kostenlos - Nur nach Anmeldung: 02 51 50 48 82 - Einstündige Sitzung: 10–11 Uhr oder 11–12 Uhr - Gruppen von 10 Personen - Bitte bringen Sie einen Hut und geeignetes Schuhwerk mit. - Bitte bringen Sie einen Hocker mit, falls Ihnen das Stehen unangenehm ist. - Material wird gestellt, es besteht jedoch die Möglichkeit, eigenes Material zu verwenden. Venez croquer* d'après nature, les animaux des exploitations du territoire Vendée Sèvre Autise. *Croquis : dessin rapide à main levée dans le but de dégager les traits essentiels du sujet. Atelier réalisé à la ferme du Vrizon. Informations pratiques : - Gratuit - Uniquement sur inscription : 02 51 50 48 82 - Séance d’une heure : 10h-11h ou 11h-12h - Groupes de 10 personnes - Prévoir chapeau et chaussures adaptées. - Prévoir un tabouret si la posture debout vous est inconfortable. - Matériel fourni mais possibilité d’utiliser son matériel personnel. Come sketch* from life the animals on the farms of the Vendée-Sèvre-Autise region. *Sketch: a quick freehand drawing intended to capture the subject’s essential features. Workshop held at the Vrizon farm. Practical information: - Free - Registration required: 02 51 50 48 82 - One-hour session: 10:00 AM–11:00 AM or 11:00 AM–12:00 PM - Groups of 10 people - Please bring a hat and appropriate footwear. - Please bring a stool if standing is uncomfortable for you. - Equipment provided, but you may use your own. Venite a fare degli schizzi* dal vero degli animali delle aziende agricole del territorio della Vendee-Sèvre-Autise. *Schizzo: disegno veloce a mano libera volto a cogliere i tratti essenziali del soggetto. Laboratorio realizzato alla fattoria del Vrizon. Informazioni pratiche: - Gratuito - Solo su prenotazione: 02 51 50 48 82 - Sessione di un'ora: 10:00-11:00 o 11:00-12:00 - Gruppi di 10 persone - Prevedere cappello e scarpe adeguate. - Prevedere uno sgabello se la posizione in piedi risulta scomoda. - Materiale fornito, ma possibilità di utilizzare il proprio materiale personale. Kom de dieren van de boerderijen in de regio Vendée-Sèvre-Autise naar het leven tekenen*. *Schets: een snelle tekening uit de vrije hand om de belangrijkste kenmerken van het onderwerp weer te geven. Workshop op de boerderij van Vrizon. Praktische informatie: - Gratis - Alleen op inschrijving: 02 51 50 48 82 - Sessie van een uur: 10.00-11.00 uur of 11.00-12.00 uur - Groepen van 10 personen - Zorg voor een hoed en geschikte schoenen. - Neem een krukje mee als u het oncomfortabel vindt om te staan. - Materiaal wordt verstrekt, maar u kunt ook uw eigen materiaal gebruiken.