"Demain la Terre !, association d\u2019\u00E9ducation \u00E0 l\u2019environnement bas\u00E9e \u00E0 Gignac recherche des participants pour passer \u00E0 l\u2019action afin de prot\u00E9ger notre sant\u00E9 dans le cadre du dispositif Pik\u2019Tro."@fr . . . . . . . . . . . "Demain la Terre !, association d\u2019\u00E9ducation \u00E0 l\u2019environnement bas\u00E9e \u00E0 Gignac recherche des participants pour passer \u00E0 l\u2019action afin de prot\u00E9ger notre sant\u00E9 dans le cadre du dispositif Pik\u2019Tro."@fr . "Demain la Terre!, een in Gignac gevestigde vereniging voor milieueducatie, zoekt deelnemers die in actie willen komen om onze gezondheid te beschermen in het kader van het Pik\u2019Tro-initiatief."@nl . "\"Demain la Terre!\", un'associazione di educazione ambientale con sede a Gignac, cerca partecipanti disposti a impegnarsi in azioni concrete per proteggere la nostra salute nell'ambito dell'iniziativa Pik'Tro."@it . "\u00AB\u00A1Ma\u00F1ana la Tierra!\u00BB, una asociaci\u00F3n dedicada a la educaci\u00F3n medioambiental con sede en Gignac, busca participantes dispuestos a pasar a la acci\u00F3n para proteger nuestra salud en el marco del programa Pik\u2019Tro."@es . "\u201EDemain la Terre!\u201C, ein in Gignac ans\u00E4ssiger Verein f\u00FCr Umwelterziehung, sucht Teilnehmer, die im Rahmen des \u201EPik?Tro\u201C-Programms aktiv werden m\u00F6chten, um unsere Gesundheit zu sch\u00FCtzen."@de . "\"Demain la Terre!\", an environmental education organization based in Gignac, is looking for participants to take action to protect our health as part of the Pik'Tro initiative."@en . . "\u00AB\u00A1Ma\u00F1ana la Tierra!\u00BB puede acompa\u00F1ar a los grupos con el objetivo de llevar a cabo una acci\u00F3n concreta, colectiva y local. A lo largo de cuatro sesiones, el grupo profundizar\u00E1 en sus conocimientos y necesidades, e identificar\u00E1 una acci\u00F3n que podr\u00E1 llevar a cabo (durante o despu\u00E9s de las sesiones).\nParticulares, profesionales, cargos electos, asociaciones, personas a t\u00EDtulo individual o grupos ya existentes: \u00A1est\u00E1 abierto a todos y es gratuito!"@es . "Demain la Terre ! kan groepen begeleiden om tot een concrete, collectieve en lokale actie te komen. %C0 In vier sessies zal de groep haar kennis en behoeften verdiepen en een actie vaststellen die zij kan ondernemen (tijdens of na de sessies).\nParticulieren, professionals, gekozen vertegenwoordigers, verenigingen, individuen of reeds bestaande groepen: het staat open voor iedereen en is gratis!"@nl . "\"Domani la Terra!\" pu\u00F2 affiancare i gruppi con l'obiettivo di realizzare un'azione concreta, collettiva e locale. Attraverso 4 incontri, il gruppo approfondir\u00E0 le proprie conoscenze e le proprie esigenze e individuer\u00E0 un\u2019azione che potr\u00E0 intraprendere (durante o dopo gli incontri).\nPrivati, professionisti, rappresentanti politici, associazioni, singoli o gruppi gi\u00E0 esistenti: l\u2019iniziativa \u00E8 aperta a tutti ed \u00E8 gratuita!"@it . "\u201EDemain la Terre!\u201C kann Gruppen dabei begleiten, eine konkrete, gemeinschaftliche und lokale Aktion auf die Beine zu stellen. In vier Sitzungen vertieft die Gruppe ihr Wissen, ermittelt ihre Bed\u00FCrfnisse und legt eine Ma\u00DFnahme fest, die sie (w\u00E4hrend oder nach den Sitzungen) umsetzen kann.\nPrivatpersonen, Fachleute, gew\u00E4hlte Vertreter, Vereine, Einzelpersonen oder bereits bestehende Gruppen: Das Angebot steht allen offen und ist kostenlos!"@de . "Demain la Terre! can support groups in carrying out a concrete, collective, and local initiative. %C0 Over the course of four sessions, the group will deepen its understanding, assess its needs, and identify an action it can take (either during or after the sessions).\nIndividuals, professionals, elected officials, organizations, and existing groups: this is open to everyone and it\u2019s free!"@en . "Demain la Terre ! peut accompagner des groupes en vue d\u2019aboutir \u00E0 une action concr\u00E8te, collective et locale. \u00C0 travers 4 s\u00E9ances, le groupe approfondira ses connaissances, ses besoins et identifiera une action qu\u2019il pourra mener (pendant ou apr\u00E8s les s\u00E9ances).\nParticuliers, professionnels, \u00E9lus, associations, individuel ou groupe d\u00E9j\u00E0 existant :\u202Fc\u2019est ouvert \u00E0 tous et c\u2019est gratuit !"@fr . . . . . . . . .