. . "L\u2019 H\u00F4tel & Restaurant de Bouilhac****, Monument historique, situ\u00E9 au c\u0153ur du village de Montignac-Lascaux, \u00E0 deux pas des grottes de Lascaux, vous accueille pour une halte de repos, de bien-\u00EAtre et de gastronomie."@fr . "L? H\u00F4tel & Restaurant de Bouilhac****, monumento storico, situato nel cuore del villaggio di Montignac-Lascaux, a due passi dalle grotte di Lascaux, vi accoglie per una pausa di riposo, relax e gastronomia."@it . "L? Das Hotel & Restaurant de Bouilhac****, ein historisches Monument, befindet sich im Herzen des Dorfes Montignac-Lascaux, nur wenige Schritte von den H\u00F6hlen von Lascaux entfernt."@de . "L? H\u00F4tel & Restaurant de Bouilhac****, een historisch monument, gelegen in het hart van het dorp Montignac-Lascaux, op een steenworp afstand van de grotten van Lascaux, verwelkomt je voor een rustgevende, ontspannende en gastronomische vakantie."@nl . "BIENVENIDO AL HOTEL DE BOUILHAC\nEntra y vive una exquisita experiencia, un par\u00E9ntesis del d\u00EDa a d\u00EDa. Este hotel del siglo XVII declarado Monumento Hist\u00F3rico est\u00E1 a unos pasos de la colina sagrada de Lascaux y llama la atenci\u00F3n por su t\u00EDpica arquitectura al estilo del P\u00E9rigord Noir. D\u00E9jate llevar a orillas del V\u00E9z\u00E8re, al coraz\u00F3n de la cuna de la Humanidad.\nEl chef, Christophe Maury, te recibe en el \"Restaurant de Bouilhac\" con sus platos gourmet preparados a base de productos locales de calidad. Estos son una invitaci\u00F3n para descubrir la gastronom\u00EDa del P\u00E9rigord. Una deliciosa cocina llena de innovaci\u00F3n y cambiante a lo largo del a\u00F1o. Los productos frescos proceden de una agricultura a menudo local y ecol\u00F3gica."@es . "Enter to enjoy a delicate experience: a timeless break from reality.\nThis 17th-century hotel is a listed historical monument, and is located just off the sacred hill of Lascaux.\nYou will love its typical historical architecture of the P\u00E9rigord noir.\nLet yourself dream and be carried along here on the bank of the V\u00E9z\u00E8re River, at the heart of the Cradle of Humanity.\nDuring your stay, discover unique sensations and ambiances.\nEach suite offers its own universe and a different experience inspired by the river and its edges. In our restaurant, you'll enjoy a creative yet authentic cuisine."@en . . .