@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:99206608-a0e3-3c81-b6df-8faa8ac9c10f
  owl:topDataProperty "„Chez Franck et Francine“ bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis."@de, "Chez Franck et Francine offers a unique culinary experience."@en, "Chez Franck et Francine offre une expérience culinaire unique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:af5f75e5-ce69-343e-9c91-107967b5c657, data:3f4f79df-08c7-3776-8a27-fea5b9e9694b, data:2043b748-4ecc-3a49-87ae-a374e5de8496, data:1b99668b-3656-3101-a3fa-c17f2ab3ec12, data:acff97fe-7d1a-34a1-a180-b098e1270568, data:393df40c-b9d6-38b3-a6a5-6c0f5b5c34d0 ;
  :shortDescription "„Chez Franck et Francine“ bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis."@de, "Chez Franck et Francine offers a unique culinary experience."@en, "Chez Franck et Francine offre une expérience culinaire unique."@fr, "\"Chez Franck et Francine\" offre un'esperienza culinaria unica."@it, "«Chez Franck et Francine» ofrece una experiencia culinaria única."@es, "Chez Franck et Francine biedt een unieke culinaire ervaring."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Este restaurante gastronómico destaca por sus platos caseros, elaborados principalmente con ingredientes frescos y locales. Su ambiente agradable y tranquilo invita a disfrutar de una cocina refinada, perfecta para una comida o una cena especial. Los postres y la amplia selección de vinos seducen con razón a los sibaritas.
Es imprescindible reservar."""@es, """Dit gastronomische restaurant onderscheidt zich door zijn huisgemaakte gerechten, die voornamelijk worden bereid met verse en lokale ingrediënten. De aangename en rustige omgeving nodigt uit om te genieten van een verfijnde keuken, perfect voor een speciale lunch of een speciaal diner. De desserts en de ruime keuze aan wijnen weten fijnproevers terecht te verleiden.
Reserveren is verplicht."""@nl, """Ce restaurant gastronomique se distingue par ses plats faits maison, réalisés principalement avec des ingrédients frais et locaux. Le cadre agréable et calme invite à savourer une cuisine raffinée, parfaite pour un déjeuner ou un dîner spécial. Les desserts et le grand choix de vins séduisent légitimement les gourmets.
Réservation obligatoire."""@fr, """Questo ristorante gourmet si distingue per i suoi piatti fatti in casa, preparati principalmente con ingredienti freschi e locali. L'ambiente piacevole e tranquillo invita a gustare una cucina raffinata, perfetta per un pranzo o una cena speciale. I dolci e l'ampia selezione di vini conquistano a ragione i buongustai.
Prenotazione obbligatoria."""@it, """Dieses Gourmetrestaurant zeichnet sich durch seine hausgemachten Gerichte aus, die überwiegend aus frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden. Das angenehme und ruhige Ambiente lädt dazu ein, eine raffinierte Küche zu genießen – ideal für ein besonderes Mittag- oder Abendessen. Die Desserts und die große Auswahl an Weinen begeistern Feinschmecker zu Recht.
Reservierung erforderlich."""@de, """This fine-dining restaurant stands out for its home-cooked dishes, prepared mainly using fresh, locally sourced ingredients. The pleasant, peaceful setting is the perfect place to savour refined cuisine, ideal for a special lunch or dinner. The desserts and extensive wine list are sure to delight food lovers.
Booking essential."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/fcd4e0ed-a504-35c7-9992-17889da531a6>
  owl:topObjectProperty data:99206608-a0e3-3c81-b6df-8faa8ac9c10f ;
  :hasDescription data:99206608-a0e3-3c81-b6df-8faa8ac9c10f .