<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le mus\u00E9e municipal Albert Marzelles vous propose un atelier d\u2019\u00E9criture anim\u00E9 par Colette Pouey."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Stadtmuseum Albert Marzelles bietet Ihnen einen Schreibworkshop an, der von Colette Pouey geleitet wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Albert Marzelles municipal museum offers a writing workshop led by Colette Pouey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El museo municipal Albert Marzelles propone un taller de escritura dirigido por Colette Pouey."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het gemeentemuseum Albert Marzelles biedt een schrijfworkshop aan onder leiding van Colette Pouey."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e31870a-5ea3-3a9c-bed5-b147e13b3b90> .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9f00fa4-f868-3570-9d16-9dc6989b29bc> .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le mus\u00E9e municipal Albert Marzelles vous propose un atelier d\u2019\u00E9criture anim\u00E9 par Colette Pouey."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Stadtmuseum Albert Marzelles bietet Ihnen einen Schreibworkshop an, der von Colette Pouey geleitet wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Albert Marzelles municipal museum offers a writing workshop led by Colette Pouey."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El museo municipal Albert Marzelles propone un taller de escritura dirigido por Colette Pouey."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il museo municipale Albert Marzelles propone un laboratorio di scrittura condotto da Colette Pouey."@it .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het gemeentemuseum Albert Marzelles biedt een schrijfworkshop aan onder leiding van Colette Pouey."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le mus\u00E9e municipal Albert Marzelles vous propose un atelier d\u2019\u00E9criture anim\u00E9 par Colette Pouey,  c'est une belle occasion de d\u00E9couvrir ou de pratiquer l\u2019\u00E9criture dans un cadre culturel.\nAdultes et ados \u00E0 partir de 16 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El museo municipal Albert Marzelles te ofrece un taller de escritura impartido por Colette Pouey; es una magn\u00EDfica oportunidad para descubrir o practicar la escritura en un entorno cultural.\nPara adultos y adolescentes a partir de 16 a\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il museo comunale Albert Marzelles propone un laboratorio di scrittura tenuto da Colette Pouey: \u00E8 una bella occasione per scoprire o praticare la scrittura in un contesto culturale.\nAdulti e adolescenti a partire dai 16 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Albert Marzelles Municipal Museum is offering a writing workshop led by Colette Pouey\u2014a wonderful opportunity to discover or practice writing in a cultural setting.\nAdults and teens ages 16 and up."@en .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het gemeentelijk museum Albert Marzelles biedt een schrijfworkshop aan onder leiding van Colette Pouey; dit is een mooie gelegenheid om het schrijven te ontdekken of te beoefenen in een culturele omgeving.\nVolwassenen en jongeren vanaf 16 jaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das st\u00E4dtische Museum Albert Marzelles bietet Ihnen einen von Colette Pouey geleiteten Schreibworkshop an \u2013 eine sch\u00F6ne Gelegenheit, das Schreiben in einem kulturellen Rahmen zu entdecken oder zu \u00FCben.\nErwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/2805902e-367b-312e-8231-ea145082df25> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2805902e-367b-312e-8231-ea145082df25> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/99139454-0ca6-31c6-81aa-4e82d5709203> .