<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/990ff660-341f-362d-873e-acc0123dc8d0"> Un patrimoine vivant du XVème siècle ! Il est l’un des derniers moulins en production de la région. Grâce à une scénographie interactive, les visiteurs percent les secrets du savoir-faire meunier, de la céréale à la production de farine. A living heritage from the 15th century! It is one of the last mills in production in the region. Thanks to an interactive scenography, visitors will discover the secrets of milling know-how, from cereal to flour production. Un patrimoine vivant du XVème siècle ! Il est l’un des derniers moulins en production de la région. Grâce à une scénographie interactive, les visiteurs percent les secrets du savoir-faire meunier, de la céréale à la production de farine. Een levend erfgoed uit de 15e eeuw! Het is een van de laatste molens in productie in de regio. Dankzij een interactieve scenografie kunnen de bezoekers de geheimen van de knowhow van het malen ontdekken, van het graan tot de productie van meel. Una herencia viva del siglo XV Es uno de los últimos molinos en producción de la región. Gracias a una escenografía interactiva, los visitantes pueden descubrir los secretos del saber hacer de la molinería, desde el grano hasta la producción de harina. Un patrimonio vivente del XV secolo! È uno degli ultimi mulini in produzione nella regione. Grazie a una scenografia interattiva, i visitatori possono scoprire i segreti del know-how molitorio, dal chicco alla produzione della farina. Ein lebendiges Kulturerbe aus dem 15. Jahrhundert! Jahrhundert. Sie ist eine der letzten produzierenden Mühlen in der Region. Dank einer interaktiven Szenografie entschlüsseln die Besucher die Geheimnisse des Müllerhandwerks, vom Getreide bis zur Mehlproduktion. Depuis le XVe siècle, le Moulin Cyprien plonge inlassablement sa roue à aubes dans la Sarthe. A proximité du moulin, le four à bois permet de prolonger l’expérience grâce aux cuissons de pains et de fouées proposées tout au long de la saison. Desde el siglo XV, el molino Cyprien hunde su rueda de paletas en el Sarthe. Junto al molino, el horno de leña amplía la experiencia, con panes y fouées horneados durante toda la temporada. Seit dem 15. Jahrhundert taucht die Moulin Cyprien ihr Schaufelrad unermüdlich in die Sarthe. In der Nähe der Mühle befindet sich ein Holzofen, in dem die ganze Saison über Brot und Fouées gebacken werden können. Sinds de 15e eeuw laat de molen van Cyprien zijn schoepenrad in de Sarthe plonzen. Naast de molen breidt de houtoven de ervaring uit, met broden en fouées die het hele seizoen door worden gebakken. The Moulin Cyprien has been plunging its paddlewheel into the Sarthe since the 15th century. Near the mill, the wood-fired oven extends the experience, with breads and fouées baked throughout the season. Dal XV secolo, il Mulino Cyprien immerge la sua ruota a pale nella Sarthe. Accanto al mulino, il forno a legna prolunga l'esperienza, con pani e fouées sfornati durante tutta la stagione.